AI улучшает переводчик Microsoft для iPhone

Microsoft Translator существует уже некоторое время, но это приложение значительно улучшилось: переводы с помощью искусственного интеллекта, даже когда iPhone отключен.

Использование приложений для перевода в другой стране может нервировать. Такое программное обеспечение почти всегда зависит от удаленных серверов, выполняющих тяжелую работу. Однако Microsoft втиснула необходимый ИИ в мобильное приложение.

В 2016 году компания представила нейронный машинный перевод (NMT) на базе искусственного интеллекта. При этом используются нейронные сети и машинное обучение, чтобы обеспечить гораздо лучшие результаты, чем ранее. Но для этого требовалось подключение к Интернету.

За прошедшие годы разработчики оптимизировали эти алгоритмы, чтобы они могли работать на смартфоне. Microsoft обещает они на 23 процента лучше и примерно на 50 процентов меньше, чем предыдущие не нейронные офлайн языковые пакеты.

Приложение Microsoft Translator поддерживает арабский (современный стандарт), китайский (мандаринский диалект), английский, французский, немецкий, итальянский, японский, португальский, русский и испанский языки.

Скоро появится переводчик Microsoft

Microsoft Translator уже отправлен на утверждение в Apple. Те, кто хочет это получить, могут скачать текущую версию, который будет обновлен до нейронного, как только станет доступен. Это программное обеспечение можно загрузить и использовать бесплатно.

Для тех, кому нужен самый простой сервис, Siri в iOS 11 может перевести на пять других языков. Но есть большой нюанс: переводы в обратном направлении пока не работают.