Apple TV+ международный шпионский триллер связь оправляется от нескольких ударов по телу на этой неделе, в эпизоде, соответствующим образом озаглавленном «Карнаж.”
Марк Болтон мертв, и Элисон может быть следующей, но она ни перед кем не перевернется, даже с бойфрендом и наемником Габриэлем, пытающимся вразумить ее. Сабина хочет уйти, Дидье в горячем кресле, Дюма нервничает, а Лондон все еще в опасности. связи удовольствия важны, даже если они намеренно кажутся незначительными во многих важных аспектах.
связь Резюме: «Резня»
1 сезон, 4 серия: французский наемник Габриэль (Венсан Кассель) только что закончил соблазнять французскую правительственную чиновнику Сабину Лузо (Летиция Эйдо), когда ей позвонят. глава службы безопасности Великобритании Марк Болтон (англ.Патрик Кеннеди) покончил с собой в офисе за несколько минут до того, как он и его коллега Элисон Роуди (Ева Грин), бывшая девушка Габриэля и нынешний заговорщик, должны были подписать соглашение о включении Англии в европейскую программу кибербезопасности.
Сабине платил ее бойфренд, сомнительный французский член кабинета министров по имени Дидье (Станислав Мерхар), чтобы заморозить их. Это не сработало, поэтому он нанял наемников, чтобы убить Болтона, чтобы отправить сообщение. Габриэлю нужно знать то, что знает Сабина, поэтому он переспал с ней под видом иностранного гуманитарного работника. А выходя из квартиры, поставил шпионскую программу на ее компьютер для своего босса Дюма (Жерар Ланвин), чтобы подслушать ее разговоры и посмотреть, что она вытворяет.
Когда Сабина узнает, что они убили Болтона, она понимает, что Дидье вовлек ее в нечто гораздо более гнусное, чем он до сих пор показывает. Она находит Элисон и рассказывает ей о масштабах заговора. Она также говорит, что больше ничем не может помочь, потому что знает, что за ними обоими следят. Кажется, у них все в порядке, но затем Элисон идет еще дальше и говорит не доверять горячему парню, с которым она переспала минуту назад. Это слишком жутко для Сабины. Откуда Элисон знает об этом? Откуда она знает Габриэля? Только что с ней происходит?
Кибератаки угрожают Лондону
Тем временем Самир (Азиз Дайаб), хакер, который пытался продать информацию о текущей (и все еще надвигающейся) волне киберпреступности, которая причина, по которой Элисон и Болтон пытались подписать сделку, наконец, связывается с его женой Мириам (Лина Дубарри). Она сообщает ему, что находится в безопасности и живет в гостиничном номере, оплаченном Элисон после того, как Габриэль забрал ее из лагеря беженцев.
Элисон возвращается, чтобы кричать на Габриэля, но он слишком обеспокоен известием о смерти Марка. В конце концов, Марк был ее коллегой в этой сделке по киберпреступности. Если они смогут убить Болтон, они, не колеблясь, убьют и ее. Однако она не хочет следовать его совету. Она слишком зла на него за то, что он спал с Сабиной.
Дидье и Дюма устраивают небольшое совещание об Элисон, чтобы обсудить, будет ли она проблемой. У Дюма проблема, потому что люди Дидье входят в группу под названием Антропа, а это плохой люди. Продажа оружия на черном рынке и тому подобное. Дюма может быть немного мошенником, проводящим тайные операции и другие закулисные внегосударственные процедуры, но технически он все еще находится на правильной стороне французского закона. Антропы нет. Дидье уверяет Дюма, что это не тот, кто дергает его за ниточки. Но кто же тогда соратник Дидье Боб Форе (Эрик Эбуани) работать на?
Англия на грани
Как бы то ни было, у Англии мало времени. Босс Элисон Ричард Бэнкс (Питер Муллан) находится в центре города, когда происходит последняя кибератака. Террористы, которые взломали лондонскую электросеть и перекрыли подачу электроэнергии к плотинам и управлению поездами, чуть не разбили самолет, когда захватили контроль над его компьютерными системами.
Элисон тут же понимает, что они имеют дело не с террористами, как их понимает мир. Происходит нечто гораздо более целенаправленное, чем какая-то политическая кампания. Конечно, мы знаем, что Форе и Дидье как минимум часть этой схемы, и они хотят вымогать у англичан дорогие частные оборонные контракты. Вот почему французы послали Габриэля за Самиром. Он знает о людях, стоящих за Антропой. Ричард сообщает Элисон, что Антропа уже обратилась к англичанам, чтобы защитить их, поскольку каждую минуту Англия находится под угрозой, на карту поставлены миллионы жизней. Она говорит, чтобы прокачать тормоза, пока она не может узнать больше. И она призывает его быть скептичным, пока они не получат более полную картину ситуации.
Элисон навещает ее парень Альберт (Дэниел Фрэнсис), который знает от лондонской полиции, что она и Габриэль могут быть связаны. Элисон, конечно, это отрицает. Но Альберт не доверчив и не глуп. Он не будет долго оставаться в темноте.
Дидье навещает Сабину, чтобы попытаться убедиться, что она останется на его стороне в миссии по сдерживанию англичан, но она отвергает его. Даже если он отец ее сына, она не будет участвовать в убийстве. Габриэль получает совет, что было бы легче инсценировать смерть Самира, чем пытаться защитить его, но за ним следят, когда он уходит с Элисон и Мириам, чтобы пойти за ним.
Вы втянули нас в этот беспорядок
Эта следующая часть является одной из немногих вещей в связь Я не нахожу заслуживающим доверия — достаточно, чтобы я поднял этот вопрос, во всяком случае. Я знаю, что шпионские шоу полагаются на определенный уровень приостановки недоверия. Но когда Боб и Дидье собираются вместе, чтобы обсудить проблему Элисон, они отказываются от мысли убить ее, потому что ее отец (Патрик Малахайд) — высокопоставленный военный, устроивший Бэнкса на работу. Если ее убьют, возмездие будет быстрым и беспощадным, таков аргумент.
Хорошо, но это было бы правдой, если бы любой узнал, чем занимались эти ребята. Я действительно не понимаю, чем инсценировать смерть одного человека хуже, чем кого-либо еще. По общему признанию, если бы она умерла в результате грабежа или чего-то еще, это могло бы вызвать раздражение у ее отца-ветерана. Но дело не только в том, что все эти другие закулисные вещи, которые они делают, не столь же рискованны по тысяче причин.
Я знаю, что сериалу нужна «хорошая» причина, чтобы злодеи не убивали героя, но это кажется… тонким.
Шантаж и другие плохие вещи
В любом случае, у Дидье есть идея получше. Дюма дал ему что-то из своей личной коллекции старых записей с камер видеонаблюдения. Что-то, что так же эффективно подорвет доверие к Элисон в глазах общественности и ее боссов дома. И это не должно оставить Бэнксу другого выбора, кроме как подписать контракт с Antropa.
Самир не в восторге от прибытия Мириам с Габриэлем. Это неудивительно, учитывая, что во время их последней встречи Габриэль убил друга Самира и коллегу-хакера, Валида (Марко Хорание). Но если Мириам доверяет Габриэлю, а они были честны с ее до сих пор он знает, что может хотя бы на время отбросить сомнения.
Группа направляется в дом Джека, отца Элисон, чтобы оставить приманку (Мади Белем) одетый как Самир для камер. Его поместили в паническую комнату старика в потайном углу его подвала. Джеку не нравится, что Габриэль снова появляется на фотографии, учитывая сложную романтическую историю его и Элисон. И еще меньше он радуется, когда приходит шантаж от Antropa — кадры, на которых Элисон убивает кого-то на митинге, когда она была моложе.
Если вы сомневаетесь, вытащите оружие
Потом появляются парни с автоматами. Габриэль заканчивает тем, что стреляет Джеку в живот, и неясно, делает ли он это из чистого импульса самозащиты или потому, что пытается помешать парню убить головорезы Антропы.
Мне нравятся такие маленькие кусочки моральной двусмысленности. И связь полон великих актеров, исполняющих их. (Я особенно люблю Патрика Малахайда. Его присутствие всегда приветствуется в таких жанровых произведениях, как эта.) Даже небольшие сомнения в логике исчезают, когда происходит что-то интересное. На следующей неделе начнется перестрелка на территории комплекса Роуди, так что я очень этому рада.
★★★☆☆
Смотреть связь на Apple TV+
Новые эпизоды связь появляются на Apple TV+ каждую пятницу.
Рейтинг: ТВ-МА
Смотреть на:Apple TV+
Скаут Тафоя — кино- и телекритик, режиссер и создатель многолетней серии видеоэссе. Нелюбимый для RogerEbert.com. Он написал для The Village Voice, комментарий к фильму, The Los Angeles Review of Books и Нейлоновый журнал. Он автор Кинофагия: о психоделической классической форме Тобе Хупера, в режиссер 25 художественных фильмов, а также режиссер и редактор более 300 видеоэссе, которые можно найти на сайте Patreon.com/honorszombie.
