Атеист использует iPod вместо того, чтобы молиться во время преамбулы городского совета, Furor Ensues
Член городского совета в Дартмуте, Англия, вызвал дебаты, надев наушники iPod, чтобы заглушить молитвы, традиционно произносимые перед собраниями городского совета.
Брайан Боутон, атеист, в знак протеста надел наушники во время короткой молитвы. Его iPod не был включен, но его товарищи по совету назвали этот шаг неуважительным.
Боутон сказал BBC: «Я согласен с тем, что они хотят продолжить традицию, но это оставляет проблему для таких, как я, которые не хотят участвовать.
«Меня обвинили в неуважении, чего я никогда не имел в виду. Прослушивание iPod было способом начать дискуссию, но я никогда не включал его. Я попросил мэра подумать о том, чтобы молиться можно было и другим людям ».
«Хорошо подумать спокойно, когда кто-то готовится заняться общественным делом и попытаться принять решения, которые идут на пользу сообществу. Основная идея хороша, но почему ее следует ограничивать христианской верой и Англиканской церковью? »
Надевание наушников было воспринято как жест неповиновения.
Мэр Дебби Моррис сказала BBC:
«Советники должны иметь уважение, если они не хотят участвовать, либо стоять тихо, либо, если они не хотят находиться в зале, ничто не мешает им ждать снаружи», - сказала она.
Моррис сказал городской совет планирует продолжать молиться перед собраниями городского совета.
Фотография использована по лицензии Creative Commons, благодаря adizta121 на Flickr.
С помощью loc.gov.uk