Dezbaterea interceptării interfețelor din Senat se încheie

Senatul SUA a făcut un pas mai aproape de votul final privind schimbarea controversatului program al guvernului pentru a atinge și monitoriza liber telefoanele cetățenilor.

Senatorii au votat 83-14 pentru a pune capăt dezbaterii cu privire la Legea „Unirea și întărirea Americii prin îndeplinirea drepturilor și încetarea ascultării, colectării de dragnet și monitorizare online” (SUA Freedom). Proiectul de lege va extinde prevederile expirate ale Legii patriotice împotriva terorismului și își propune să adauge transparență activităților ANS în ceea ce privește interceptarea și colectarea datelor.

Un vot final ar putea avea loc încă din această după-amiază.

Legea pentru libertatea SUA este cea mai bună oportunitate a guvernului de a continua monitorizarea extinsă împotriva terorismului, așa cum sunt trei prevederi ale vechiului Patriot Act care a permis interceptări persistente, însușirea înregistrărilor comerciale și monitorizarea persoanelor care nu sunt implicate în cunoștință de cauză cu grupurile teroriste au expirat ieri. După încheierea dezbaterii, Senatul va lua în considerare amendamentele la proiectul de lege existent înainte de a vota dacă va fi adoptat sau nu. Proiectul de lege trebuie încă să treacă prin Cameră înainte ca președintele Obama să îl poată semna sau veta.

A fost greu să se ajungă la un echilibru între aplicarea efectivă a legii și menținerea confidențialității cetățenilor. Acest proiect de lege restricționează capacitatea guvernului de a colecta metadate, dar permite companiilor de telefonie să facă acest lucru, cu ANS care poate solicita accesul la aceste informații. Șeful de Apple Tim Cook are a promis sprijinul companiei de a menține confidențialitatea clienților săi cu criptare end-to-end în aplicațiile sale de mesagerie. Google a încercat să fie cât mai transparent posibil din punct de vedere legal, dar sistemele sale sunt încă foarte deschise la interceptări.

Nu este probabil să găsim vreodată acest echilibru, dar Legea privind libertatea SUA urmărește să facă unele progrese.

The textul complet al proiectului de lege este disponibil pe site-ul web al Congresului și puteți urmări dezbaterea în curs de desfășurare C-SPAN.

Prin intermediul: CNN