Alegerile prezidențiale din SUA au lăsat oamenii din întreaga lume neliniștiți cu privire la viitor, dar CEO-ul Apple, Tim Cook, a adunat angajații ieri spunând că trebuie să mergem cu toții înainte.
Într-un e-mail către angajați, Cook le-a spus angajaților că „Steaua de Nord a Apple nu s-a schimbat”. A invocat CEO-ul Apple regretatul Martin Luther King Jr., în nota sa, spunând: „Facem doar o muncă grozavă și îmbunătățim lumea prin mișcare redirecţiona."
Echipă,
Am auzit de mulți dintre voi astăzi despre alegerile prezidențiale. Într-un concurs politic în care candidații erau atât de diferiți și fiecare a primit un număr similar de voturi populare, este inevitabil ca urmările să vă lase pe mulți dintre voi cu sentimente puternice.
Avem o echipă foarte diversă de angajați, inclusiv susținători ai fiecărui candidat. Indiferent de candidatul pe care l-a susținut fiecare dintre noi ca indivizi, singura modalitate de a merge mai departe este de a merge împreună împreună. Îmi amintesc ceva ce dr. Martin Luther King, Jr. a spus acum 50 de ani: „Dacă nu poți zbura, atunci fugi. Dacă nu poți alerga, atunci mergi. Dacă nu poți merge, atunci târăște-te, dar orice ai face trebuie să mergi înainte. " Acest sfat este atemporal și ne amintește că facem o muncă excelentă și îmbunătățim lumea mergând mai departe.
Deși astăzi se discută despre incertitudini în viitor, puteți fi încrezători că Steaua de Nord a Apple nu s-a schimbat. Produsele noastre conectează oamenii de pretutindeni și oferă instrumentele pentru clienții noștri pentru a face lucruri extraordinare pentru a-și îmbunătăți viața și lumea în general. Compania noastră este deschisă tuturor și sărbătorim diversitatea echipei noastre aici în Statele Unite și în întreaga lume - indiferent de cum arată, de unde vin, cum se închină sau cui dragoste.
M-am uitat întotdeauna la Apple ca la o mare familie și vă încurajez să contactați colegii dvs. de muncă dacă aceștia sunt anxioși.
Să mergem înainte - împreună!
Cel mai bun, Tim
