| Cultul lui Mac

Atât macOS, cât și iOS au suport excelent încorporat pentru subtitrări. Și multe aplicații pentru player video vor reda un fișier de subtitrare pentru dvs., dacă îl introduceți în același folder cu un film sau chiar îl trageți și lăsați-l pe un film care este deja redat.

Dar dacă auzul tău este în regulă, de ce ar trebui să te deranjezi cu subtitrările? Am venit cu o scurtă listă:

• Sunetul din film / emisiune TV este neclar.
• Engleza nu este prima limbă și apreciați ajutorul.
• Vrei să vizionezi un film cu sunetul scăzut.
• Nu înțelegeți accentele din drama TV britanică.

Vestea bună este că subtitrările sunt ușoare. Și vestea proastă? Nu există.

iTunes pe Mac și aplicația Videoclipuri pe iOS, ambele au un suport excelent pentru subtitrări. Puteți adăuga subtitrări pentru mai multe limbi, iar playerul video iOS 11 poate chiar

Am oferit iOS 7 multă ură în această dimineață - doar pentru că urăsc icoanele sale - așa că am crezut că este timpul să-i arăt ceva dragoste. Este posibil să nu arate cel mai bine, dar următoarea generație de iOS este plină de funcții noi minunate care ar trebui să îmbunătățească foarte mult experiența utilizatorului.

Multe dintre acestea au fost detaliate în timpul prezentării principale a Apple la WWDC ieri, dar unele au fost lăsate deoparte. Așadar, iată zece funcții minunate în iOS 7 care nu au fost menționate la eveniment.

Cu ani în urmă, am trimis un raport de erori la Apple. Problema? Micuțe, subtitrări minuscule în aplicația iOS Videos, atât de mici încât nici un vultur cu binoclu nu le-a putut citi. Am primit un e-mail de la Apple pentru a urmări și apoi, doar una sau două versiuni mai târziu, subtitrările au devenit mari suficient pentru a citi (Doamna și cu mine avem diferite limbi native, așa că de obicei urmărim totul cu subs).

Acum, în iOS 7, acestea sunt nu numai mari, ci complet personalizabile.

Știi ce mi se pare cu adevărat impresionant la întreaga scenă TV BitTorrent? Subtitrări. Oamenii care reușesc să obțină subtitrări corecte, bine sincronizate și aproape fără erori pentru o emisiune TV de o oră aproape imediat ce au fost difuzate nu sunt doar muncitori, ci esențiali. Multumesc baieti!

Știi ce nu este impresionant? Găsirea acelor fișiere de subtitrare. Majoritatea site-urilor care păstrează listări și descărcări vă obligă să faceți clic pe aproximativ un milion de pagini pentru a ajunge la un fișier și atunci este posibil să nu fie chiar cel pe care îl căutați.

Dar există ajutor, sub formă de aplicații precum noulele subtitrări.

Vizionarea de filme pe noul iPad este destul de grozav. Obținerea acestor filme pe iPad nu este chiar atât de grozavă, mai ales dacă locuiți într-o țară care nu vinde filme iTunes sau dacă vă rupeți propriile DVD-uri. Următoarea versiune 3.0 a Se joacă pentru iPad, deși nu numai că redă aproape orice format de film fără a fi nevoie să îl recodificați mai întâi pe computer, ci pune și câteva caracteristici noi uimitoare, care nu sunt văzute nicăieri altceva.