Ray Bradbury este o legendă vie a futurismului și scurt de Tolkein și Asimov, probabil cel mai important scriitor de fantezie și science-fiction din secolul al XX-lea. El este, de asemenea, un vechi tufiș tehnofob care ar prefera să spargă un iPad în bucăți cu bastonul său decât să citească o carte pe una. Acesta este doar un motiv pentru care cea mai faimoasă carte a lui Bradbury, 451. Fahrenheit, nu a fost niciodată disponibil până acum în formă de carte electronică.
Celălalt motiv? Romanul descrie faimos o distopie viitoare în care cărțile sunt arse la vedere de un guvern totalitar și Bradbury s-a mulțumit de multă vreme că puterea premisei dispare atunci când o citești pe un suport hârtie.
Cu toate acestea, Bradbury a trebuit să-și ridice obiecțiile față de iPhone și iPad. Autorul de 91 de ani a trăit în sfârșit pentru a vedea 451. Fahrenheit vine la iBooks și Kindles.
Primul lucru pe care trebuie să-l țineți cont atunci când citiți această poveste este că Bradbury într-adevăr urăște tehnologia. Și-a făcut un nume mai târziu în viață pentru că a făcut tirade amare împotriva tehnologiei, în special a smartphone-urilor, tabletelor și cărților electronice.
De exemplu, el a descris cărțile electronice ca „mirosind a combustibil ars”, ceea ce nici măcar nu are sens. El a spus mai târziu New York Times că cărțile electronice erau „fără sens” și „nu reale” și „în aer undeva”, ceea ce nu este chiar așa o descriere exactă a tehnologiei de citire electronică la care te-ai aștepta de la unul dintre cei mai mari futuristi ai secolului XX secol.
Chiar nu se poate obosi cât de mult urăște mașinile Bradbury. Într-o tiradă cu proteze, care scutură bastonul, care ar face mândru orice bunic de benzi desenate, Bradbury a spus odată: „Avem prea multe telefoane mobile. Avem prea multe interneturi. Trebuie să scăpăm de aceste mașini. Avem prea multe mașini acum. ” OBȚINEȚI OFFA LEGNUL MEU, VOI SĂ FIȚI COPII!
Cu alte cuvinte, Bradbury a petrecut practic ultimul deceniu spunând că cărțile sale (și în special 451. Fahrenheit nu ar ieși niciodată ca o carte electronică. Totuși, dacă mergeți la iBooks chiar acum, iată-l, așezat frumos. Ce s-a întâmplat? Ei bine, fie le-a lăsat să iasă ca cărți electronice, fie să-și piardă dreptul de publicare.
Aparent, drepturile de publicare la 451 expirau, dar când agentul lui Bradbury s-a dus la editori și a încercat să încheie o nouă afacere care lăsa romanul de pe iPad-uri, Kindle și iPhone, toți l-au râs afară din cameră. Nimeni nu ar publica cartea fără a da opțiunea unei ediții electronice. În cele din urmă, chiar și ticălosul Bradbury nu a avut de ales decât să se mute, motiv pentru care poți citi cel mai faimos roman al său pe iPad-ul tău astăzi.
Am mult respect pentru Bradbury, dar el este unul dintre acei tipi care ar trebui să-și închidă gura cu privire la tehnologie, pentru că într-adevăr discredită multe dintre cele mai importante lucrări ale sale. De exemplu, în 2007, a spus Bradbury L.A. Săptămânal acea 451. Fahrenheit nu era împotriva cenzurii guvernamentale a artei, ci doar despre modul în care televiziunea era rău pentru dvs. și ar trebui cenzurată de guvern. Nu este greu de imaginat cum s-ar simți despre iPad-uri.
Ce este atât de ciudat la poziția lui Bradbury față de cărțile electronice - și mai ales acest carte electronică - este asta 451. Fahrenheit a fost în cele din urmă scos la vânzare într-un format care poate nu să fie ars sau complet eradicat. La urma urmei, temperatura de ardere a unui iPhone sau iPad este cu mult mai mare decât patru sute cincizeci de grade. Poate că nu vrea să schimbe titlul.
[prin intermediul io9]
