Apple a fost supus focului pentru livrarea a două produse noi care nu sunt descoperiri revoluționare, ci îmbunătățiri incrementale față de ceea ce a venit înainte.
Noile iPad și Apple TV au fost numite dezamăgitoare, deoarece nu vă curăță podeaua în timp ce fac și un cappuccino. Dar în ambele cazuri, acestea reprezintă îmbunătățiri semnificative față de ceea ce a venit înainte.
Noul Apple TV, aflat acum la a treia generație, adaugă un procesor A5 mai rapid și poate transmite în flux video de înaltă definiție la 1080p.
Merită actualizarea?
Hardware frumos
Noul Apple TV arată identic cu versiunea anterioară. Hei, dacă Apple a reușit bine ultima dată, de ce să te încurci cu succesul?
Este încă un pătrat mic, negru, de 4 inci, care are doar un centimetru înălțime. Este o cutie frumoasă și foarte ușor de strecurat într-un teanc de componente de rețea la domiciliu. Pentru majoritatea setărilor, vor exista doar două cabluri care se vor desprinde din spate - un cablu HDMI pentru a-l conecta la televizor și un cablu de alimentare. Nu există nici o cărămidă electrică: o binecuvântare și o inovație majoră în home theater, în opinia noastră.
Din nou, pentru majoritatea utilizatorilor, Wi-Fi-ul 802.11n încorporat va fi suficient de rapid pentru a transmite în flux videoclipuri de înaltă definiție (mai multe despre acest lucru mai jos). Pentru cei cu Wi-Fi slab sau lent, există o mufă Ethernet pe spate. Există, de asemenea, un port audio optic pentru conectarea Apple TV la sistemul dvs. stereo sau home theater.
Dead Easy Set Up
Una dintre bucuriile Apple TV este configurarea ușoară. Conectați HDMI și alimentare, și atât. Apple TV pornește în câteva secunde. Selectați limba dvs., identificați-vă rețeaua Wi-Fi și introduceți parola. Asta este pentru configurarea de bază.
Pentru a accesa conținut, introduceți ID-ul Apple pentru magazinul iTunes online și Partajare la domiciliu pentru a accesa conținutul de pe computerele dvs. locale. De asemenea, puteți introduce parolele pentru Netflix și YouTube, Vimeo, MLB și orice alte conturi pe care le aveți (consultați ghidul nostru de configurare la îndemână, care vorbește și despre jailbreak-ul Apple TV). Întregul proces durează doar câteva minute și este în contrast puternic cu alte set-top box-uri digitale, care necesită mult mai multă configurație. Desigur, Apple TV este profund integrat cu iTunes și iCloud, pe care unii îl consideră o grădină zidită și restrictivă. Nu suntem de acord - comoditatea vine la prețul libertății. Este posibil să nu existe la fel de mult conținut ca Boxee sau Roku, dar este mult mai ușor să configurați și să navigați.
Privind Cutia
Apple TV oferă o interfață de utilizator renovată, care vă aduce în minte ecranul de pornire al unui iPad sau iPhone. În locul interfeței vechi bazate pe text, ecranul este acum populat cu pictograme pentru filme, emisiuni TV și muzică.
În partea de sus, există cele cinci pictograme principale: Filme, Emisiuni TV, Muzică, Calculatoare și Setări. Mai jos, există o serie de aplicații pentru diferite surse de conținut, inclusiv Netflix, YouTube, Flickr, radio pe internet și Photo Stream și așa mai departe.
Noua abordare centrată pe aplicație a interfeței de utilizare poate oferi indicii despre planurile Apple pentru dispozitiv - și miticul iTV care poate să apară sau nu în acest an. Se pare că Apple este în negocieri cu rețelele, studiourile și alți furnizori de conținut pentru a oferi conținut à la carte, așa cum se întâmplă deja cu multe emisiuni TV din iTunes. În loc să plătiți companiei dvs. de cablu o avere în fiecare lună pentru un pachet de canale doar pentru a obține HBO, veți cumpăra doar canalele (sau emisiunile) dorite. Cel puțin, acesta este visul. Toată lumea o dorește, cu excepția industriei cablurilor și a conținutului.
Deocamdată, aplicațiile de pe Apple TV sunt limitate la francizele sportive majore - MLB.TV, NBA și NHL (nu există NFL). Și, în mod ciudat, Wall Street Journal Live, un serviciu de știri financiare în flux cu programe la fel de live ca BBC în anii șaizeci - adică nu mult. Ori de câte ori am încercat să-l reglăm, am primit un mesaj care spune că canalul este în aer.
Din păcate, aplicațiile WSJ și NHL nu pot fi eliminate de pe ecranul de pornire. Și nici nu puteți adăuga canale pe care s-ar putea să le urmăriți.
Dincolo de ecranul de pornire, funcționalitatea rămâne practic aceeași. Navigarea se bazează pe miniaturi în stil Cover-Flow ale filmelor sau CD-urilor. Secțiunea Filme, de exemplu, este împărțit în Filme de top, lansări noi și așa mai departe, cu miniaturi frumoase, ușor de parcurs, ale filmelor oferi. Nu este grozav, dar este destul de ușor să parcurgeți foarte repede prin multe oferte.
BTW: Noua interfață Apple TV este disponibilă ca o actualizare gratuită de software pentru proprietarii set-top box-ului din a doua generație 2010 (minus capacitatea de ieșire video 1080p, evident).
UI nouă, aceleași vechi neplăceri
Mică telecomandă din aluminiu pentru noul Apple TV este, de asemenea, neschimbată față de încarnarea anterioară și are aceleași limitări. Căutarea de melodii și filme este un proces laborios de iterație a literelor alfabetului una câte una prin deplasarea cursorului la stânga, la dreapta, în sus și în jos pe o grilă ABC la stânga ecranului, care este lent.
Pe de altă parte, este ușor să căutați lucruri de urmărit. Parcurgerea listelor de filme de top sau a celor sortate după gen este ușoară, dacă nu căutați în special vreun titlu. Previzualizările filmului sunt disponibile în aplicația Trailers, dacă sunteți cu adevărat blocat pentru idei. De altfel, aplicația Trailers nu poate fi căutată.
Aplicația Remote de la Apple elimină durerea. Funcționând pe un iPad sau iPhone, aplicația Remote face mai ușor decât telecomanda din aluminiu să redați muzică sau filme în biblioteca dvs. iTunes. De asemenea, puteți utiliza degetul pentru a naviga pe ecranul de pornire al Apple TV și include o tastatură cu ecran complet pentru introducerea numelor de utilizator și a parolelor.
Radioul pe internet rămâne oribil. Încercarea de a găsi un radio net bun este una dintre marile puncte slabe ale cutiei. Are o selecție ciudată de canale (cele mai multe prostii) și din ceea ce putem spune, mulți dintre jucătorii mari - precum BBC - lipsesc. Nu puteți face o căutare simplă și nu puteți adăuga propriile canale. Este păcat, deoarece capacitatea de a transmite radio prin sistemul home theater este o necesitate pentru orice dispozitiv AV conectat la rețea.
Netflix și alt conținut
Radio-ul ar putea fi gunoi, dar Apple TV este unul dintre cele mai bune browsere Netflix pe care am avut plăcerea să le folosim. Este mult mai bun decât aplicațiile bazate pe Java încorporate în unele playere DVD și la egalitate cu experiența desktop. Este mult mai bine decât navigarea pe Netflix pe un iPad, care rămâne dureros.
Au trecut ani, dar în cele din urmă tot ce puteți închiria sau cumpăra pe iTunes este acum disponibil pe Apple TV. Achizițiile dvs. de filme sunt stocate în cloud, deci lipsa stocării locale nu este o problemă. Transmite muzică cumpărată, filme și emisiuni TV, precum și melodii din iTunes Match, dacă sunteți abonat. De asemenea, poate transmite conținut de pe computerele locale prin partajare la domiciliu.
Transmiterea de pe un dispozitiv de stocare în rețea rămâne încă în afara limitelor: o altă gaură mare. Și încă nu acceptă formate video populare precum .AVI sau MKV. Cu toate acestea, aceasta nu este o problemă pe cât a fost odată, deoarece conținutul online este acum din ce în ce mai disponibil în formate compatibile cu iOS și, prin urmare, Apple TV.
Poate că cea mai mare slăbiciune a acestui Apple TV (și a tuturor celor care au venit înainte) este lipsa de conținut. iTunes nu este singurul loc pentru a obține conținut, iar toate canalele mari de conținut online lipsesc, majoritatea în special Hulu și aplicațiile din rețele, cum ar fi ABC, care sunt disponibile cu ușurință prin intermediul aplicației Magazin. Comparativ cu Roku și Boxee, Apple TV este un oraș fantomă.
Aplicația Killer - Airplay
Dar aici ajungem la partea bună. Lipsa conținutului de pe cutia Apple TV este un punct critic, deoarece orice puteți juca pe dispozitivul dvs. iOS - și în curând, pe Mac - poate fi transmis fără fir către televizorul dvs. prin AirPlay. De fapt, datorită AirPlay, Apple TV ar putea fi complet lipsit de conținut nativ și ar fi în continuare cheltuit 99 USD.
Nu numai că puteți transmite video sau audio pe marele televizor, puteți afișa orice este pe ecranul dispozitivelor iOS datorită oglinzirii AirPlay. Unul dintre profesorii noștri locali evită modul în care acest lucru face ca prezentarea sălii de clasă să fie rapidă. Acasă, este minunat pentru jocuri sau vizionarea unui videoclip YouTube rapid. Chiar dacă YouTube este integrat în Apple TV, este mai ușor să aruncați un videoclip de pe iPad sau iPhone, mai ales când navigați pe internet pe un iPad în timp ce vizionați televizorul. Acum toată lumea din camera de zi se poate bucura de videoclipuri hilarante despre pisici.
În timp ce testam, l-am folosit pentru a face niște Trailere distractive în iMovie pe iPad. Cu iMovie oglindit pe marele ecran, toată lumea s-ar putea alătura distracției de a edita videoclipuri în colaborare. Cea mai bună seară pe care am petrecut-o mult timp în fața televizorului.
Mai bine, noua versiune a OS X, Mountain Lion, include AirPlay. Asta înseamnă că veți putea juca orice este pe Mac pe televizor. Conținutul non-nativ va fi redat cu ușurință prin AirPlay. L-am testat cu un film AVI vechi, care a funcționat excelent, precum și cu câteva spectacole de pe iPlayer-ul BBC (folosind un VPN care ne oferă o adresă IP din Marea Britanie). De asemenea, am transmis muzică din Spotify și din ferestrele browserului. Datorită AirPlay, televizorul este doar un monitor uriaș. Indiferent ce puteți juca pe Mac-ul dvs., veți putea juca în curând pe televizor.
Fluxul foto subevaluat
Photo Stream este marea caracteristică neacceptată a Apple TV. Datorită Photo Stream, cele mai recente imagini ale dvs. sunt transmise în mod automat din iCloud pe televizor - nu este necesară sincronizarea, transferul sau alte tipuri de redare. Porniți funcția și toate cele mai recente fotografii sunt afișate automat pe televizor. Este un economizor de ecran excelent, transformând televizorul din sufragerie într-o ramă digitală mare.
Streaming 1080p
Noua caracteristică mare a tentpolei acestei actualizări hardware este capacitatea, în cele din urmă, de a afișa videoclipuri HD în 1080p glorios. Anterior Apple TV ar putea emite conținut la 720p, un handicap paralizant într-o lume în care 1080p a devenit standardul pentru videoclipurile de înaltă definiție. Dacă noul iPad poate captura filme de acasă în 1080p, Apple TV ar trebui să fie capabil să îl afișeze.
Și o face cu ușurință. Am urmărit câteva filme de lungime completă în 1080p de pe iTunes și au redat aproape instantaneu și fără probleme. De fapt, am fost șocați și uimiți de calitatea și viteza uimitoare a videoclipului în flux. Videoclipul a fost un videoclip clar. Este aproape de calitate Blu-Ray.
Fluxul din iTunes a fost aproape instantaneu. Este mult mai rapid decât Netflix, care necesită adesea câteva minute de tamponare înainte de începerea spectacolului. Ambele filme au redat întreaga lor lungime fără nicio pauză pentru ca fluxul de date să ajungă din urmă. (A existat o singură pauză în timpul unui trailer HD. Nu știm de ce. Trebuie să fi fost o eroare a rețelei și de atunci nu s-a manifestat.)
Videoclipul a arătat superb, dar, sincer să fiu, majoritatea videoclipurilor HD apar astăzi, chiar și 720p. Ca test, am urmărit același videoclip pe noul Apple TV 1080p și vechiul Apple TV 720p și ambele au arătat grozav. Pentru testare am folosit un televizor relativ mic de 1080p de 32 inci. Persoanele mai tinere sau cele care au suferit recent o operație LASEK și dețin un televizor de 60 de inci vor vedea probabil o diferență.
Deci, în concluzie, noul Apple TV include funcționalitate de streaming 1080p și o interfață ușor de utilizat. Rezoluția HD îmbunătățită este ceea ce clienții așteaptă de mult timp și credem că acest lucru satisface toate cererile de îmbunătățire.
Pro: Moarte ușor de setat și de utilizat, hardware frumos, transmite conținut de înaltă definiție fără întârziere, bine integrat în serviciile online Apple, Airplay este aplicația criminală, mai ales dacă aveți o casă plină de iOS dispozitive.
Contra: Conținut, conținut, conținut - sunteți limitat la netflix și iTunes, care sunt în mare parte prețuri obișnuite.
[evaluare xrr = 80%]
