Ce au în comun Apple și medicamentul pentru disfuncția erectilă Viagra? Ambele sunt obiecte extrem de populare și fierbinți pe Falsificarea chineză circuit. Nu este de mirare atunci că producătorul de iPhone l-a angajat pe șeful agentului de securitate Pfizer pentru a elimina smartphone-urile și tabletele false din China.
John Theriault, fost agent FBI și anterior șeful lui Pfizer fals, a atras atenția Apple pentru că a depistat falsul Viagara în China. În cablurile diplomatice dezvăluite de WikiLeaks, aflăm că Theriault, în 2008, l-a informat pe CEO-ul Apple, Steve Jobs, despre planurile de a vâna produse de înșelăciune făcute de Cupertino, California. gigant tehnologic.
Theriault, acum șeful global de securitate al Apple, l-a adus pe Don Shruhan, un vânător de contrafaceri al Viagra, pentru a conduce operațiunile antifals ale Apple în China. Într-un singur cablu, Shruhan spune ambasadei SUA la Beijing că îi este „frică” de volumul de produse false Apple provenind din China și că echipa juridică din Cupertino nu este pricepută să se ocupe de autoritățile chineze, potrivit CNN, care a publicat scurgerea comunicații.
Shruhan a recomandat că „raidurile cu amănuntul cu profil redus sunt o opțiune bună pentru Apple, o companie care dorește să stea departe de prea multă publicitate în legătură cu această problemă”, potrivit rețelei.
Cablurile care discutau planurile contrafăcute ale Apple au fost marcate ca fiind „sensibile” și „nu pentru distribuția pe internet”.
Într-un alt cablu, guvernul indian raportează că dispozitivele false Apple erau expediate din China prin Hong Kong. În 2009, un cablu a dezvăluit că guvernul Chinei a refuzat să închidă producătorul de laptop-uri false Apple, temându-se că acțiunea ar putea afecta munca locală.
O astfel de împingere din partea guvernului chinez continuă. În iulie, a fost descoperit un magazin de vânzare cu amănuntul Apple complet fals în China. Doar când operațiunea a fost adusă la cunoștința publicului, inspectorii guvernamentali s-au mutat pentru a închide alte operațiuni neautorizate. Vânzările de produse Apple în China reprezintă un procent din ce în ce mai mare din profiturile internaționale Apple.
Textul complet al cablurilor Apple este prezentat mai jos:
FM AMEMBASSY BEIJING
SEP 08 FM
SECȚIUNEA UNCLAS 01 DIN 05 BEIJING 003732
SENSIBIL
SIPIDE
Stat pentru EAP / CM - PPark și EB / IPE - DBubman
Stat pentru EB / TPP - EMagdanz și INL - JVigil
Stat pentru EB / CIP - WWitteman și RDaley
USTR pentru China Office - AWinter; Biroul IPR - RBae; și OCG - SMcCoy; și JRagland
Comerț pentru coordonatorul național pentru aplicarea DPI
Comerț pentru WPaugh, NWinetke
Comerț pentru MAC 3204 / ESzymanski
Comerț pentru MAC 3042 / SWilson, JYoung
LOC / Biroul drepturilor de autor - STepp
USPTO pentru afaceri internaționale - LBoland, EWu, STong
DOJ pentru CCIPS - MDubose și SChembtob
FTC pentru Blumenthal
FBI pentru LBryant
DHS / ICE pentru IPR Center - DFaulconer, TRandazzo
DHS / CBP pentru IPR Rights Branch - GMacray, PPizzeck
ITC pentru LLevine, LSchlitt
Ambasadorul OTP al Casei Albe Richard Russell
SUBIECT: CHINA / DPI: MĂRUL ÎN MUSCĂ DIN FALSURILE CHINEZE
Acest cablu este sensibil, dar neclasificat și nu este destinat distribuirii pe internet.
Rezumat
¶1. (SBU) Pe cât de uimitor pare, producătorul de computere Apple Inc. nu a avut nicio echipă globală de securitate - inclusiv în China - până în martie 2008, când au angajat echipa de la Pfizer care a format și a condus o represiune de mai mulți ani asupra producției contrafăcute de Viagra în Asia. Acum, împreună cu Apple, Don Shruhan, cu sediul în Hong Kong, a făcut primul pas de bază de înregistrare a mărcilor comerciale ale companiei în China și Hong Kong. și vizează comercianții cu amănuntul, producătorii, distribuitorii și vânzătorii online pentru a lua o mușcătură din iPod-ul și iPhone-ul contrafăcut din China producție. Dovezile timpurii sugerează că aproape 100 la sută din produsele Apple de pe piețele continentale neautorizate sunt knock-off-uri, în timp ce fabricile din provincia Guangdong exportă suficiente contrafaceri pentru a aproviziona singură lumea cu Apple fals produse. Rezumat final.
De la Viagra la iPod-uri ——————–
¶2. (SBU) Apple Inc., designerul de computere desktop și laptop Mac din Cupertino, California, nu a fost prea bine cunoscut în China continentală înainte de introducerea în 2001 a playerului său de muzică iPod acum omniprezent și, mai recent, a iPhone. Acum, aceste produse sunt atât de populare în întreaga lume, încât piețele celebre ale contrafacerii din China sunt pline de versiuni knock-off. După ce a recunoscut în cele din urmă amenințarea, Apple l-a angajat pe Don Shruhan de la Pfizer în martie ca director principal de securitate pentru Asia Pacific să proiecteze și să lanseze strategia de securitate a companiei, inclusiv eforturile de combatere a falsificării, în regiune. Se concentrează asupra Chinei, unde îi este „frică” de volumul produselor false Apple care sunt produse, deși până acum nu este în măsură să cuantifice domeniul de aplicare. Șeful lui Shruhan la Pfizer, John Theriault, a fost și el angajat de Apple și este acum vicepreședinte al Global Security, cu sediul în California.
¶3. (SBU) Shruhan, care în ultimii cinci ani a dezvoltat și a implementat o strategie de securitate și anti-contrafacere pentru Pfizer care vizează în mare parte combaterea producției false de Viagra în China, a spus că începe mai mult sau mai puțin de la zero la companie - compania nu a înregistrat mărci comerciale în China sau Hong Kong până când sa alăturat companiei la începutul acestui an.
China: sursă de mere false (și reale) —————————————
¶4. (SBU) Într-adevăr, toată producția de iPod-uri și iPhone-uri de la Apple este realizată de către furnizori terți cu sursă unică China, în mare parte în provincia Guangdong - BEIJING 00003732 002 OF 005 China și zona contrafăcută capital. (Notă: computerele laptop MacBook sunt produse și în China, dar sunt mai puțin populare decât celelalte produse ale companiei și nu sunt supuse falsificării. Shruhan nu a văzut încă niciun computer Apple fals. Notă finală.) Rapoartele media indică faptul că o singură fabrică operată de subcontractorul electronic Foxconn are 200.000 de muncitori producători de iPod-uri în Longhua, provincia Guangdong. În timp ce orașele din această provincie, care includ și Shenzhen și Guangzhou, sunt de departe cea mai mare sursă de produse false Apple, Shruhan spune că controalele interne la facilitățile subcontractate, combinate cu audituri independente, sunt suficient de bune încât să nu creadă că fabricile autorizate produc produse fără licență într-o așa-numită „a treia schimbare” scenariu. El a explicat că sistemul Apple de urmărire a numărului de serie unic al fiecărui produs pare foarte eficient și mai sofisticat decât al lui Pfizer. În schimb, el atribuie falsurile de obicei de slabă calitate operatorilor independenți fără legături cu licențiații, deși el recunoaște că matrițele de fabricație pentru iPod-uri sau iPhone-uri ar putea fi eliminate din fabricile autorizate și utilizate în mod ilegal producție. Acest lucru poate duce la falsuri care apar impecabile la suprafață, dar al căror hardware intern este sub standard. Shruhan a descoperit, de exemplu, ceea ce pare a fi iPod-uri reale cu 80 GB de stocare, dar care de fapt au doar un hard disk de 1 GB foarte ieftin în interior.
Exporturile expediate prin Hong Kong ———————————
¶5. (SBU) Orice înseamnă că falsificatorii sunt capabili să exploateze, cifrele sunt convingătoare: Shruhan constată că datele privind sechestrele vamale arată definitiv că există suficiente contrafaceri producția de produse Apple în Guangdong pentru a face din China în mod eficient sursa unică pentru iPod-urile și iPhone-urile false din lume, dintre care multe sunt transbordate prin Hong Kong către puncte mai departe. Chiar și cu introducerea vânzărilor cu amănuntul autentice de iPod și iPhone în China (prin autorizare comercianți și, mai recent, un magazin Apple real), strategia de marketing a Apple este încă în vigoare pruncie. Popularitatea produselor sale este mai puternică în afara Chinei. În trei raiduri recente din India, s-a constatat că toate produsele false Apple au fost transbordate prin Hong Kong (din China). De asemenea, mărfurile cu destinația aeriană către Mauritius au fost confiscate recent în Hong Kong. Shruhan a explicat că portul din Hong Kong a primit în mod istoric mai puțin control decât alții pentru mărfurile expediate. În experiența sa cu Pfizer, el a găsit autoritățile vamale din Hong Kong reticente în a lansa investigații despre care se tem că ar putea încetini traficul portuar - mai ales în comparație cu funcționarii vamali continentali mai dispuși - dar ar putea fi convinși să coopereze dacă se poate face publicitate negativă minimizat.
¶6. (SBU) Hong Kong nu este doar portul de ieșire pentru falsurile de ieșire, a spus Shruhan, ci este și punctul BEIJING 00003732 003 OF 005 al intrării pentru produsele Apple legitime care intră pe piața gri a Chinei. Prin cumpărarea de iPod-uri și iPhone-uri în Hong Kong, în afara zonei vamale a Chinei continentale, antreprenorii dispuși să transporte produse peste tot frontiera le poate revinde cu un profit instantaneu de aproximativ 25% către chinezii continentali obișnuiți să plătească taxe de import și valoare adăugată impozite.
Puncte de vânzare cu amănuntul
¶7. (SBU) Produsele Apple autentice din China până de curând erau vândute numai prin intermediul revânzătorilor autorizați. În iulie, compania a deschis primul său magazin oficial Apple la Beijing și intenționează să deschidă un alt - cel mai mare din lume - în capitala chineză la începutul anului 2009. În afara acestor canale legitime, vânzătorii care se prezintă greșit ca „autorizați” pot vinde iPod-ul sau iPhone-ul real ocazional, dar oferă în mod predominant falsuri. Shruhan a finalizat recent un sondaj informal (și statistic nesemnificativ) al piețelor din Beijing, inclusiv celebra piață Silk Street, unde echipa sa a constatat că, în timp ce multe produse Apple „arată bine”, aproape 100% erau fals.
Abordarea luptei împotriva falsurilor ——————————
¶8. (SBU) În multe privințe, Shruhan intenționează să modeleze planul de securitate al Apple în China pe baza experienței sale de succes la Pfizer, astfel încât să poată derula rapid o strategie. În termeni generali, compania va viza mai întâi comercianții cu amănuntul pentru a-și crește costurile și pentru a scoate produsele contrafăcute de pe stradă. În continuare, Shruhan va colabora cu autoritățile pentru a contracara marii producători și distribuitori de falsuri pentru a submina furnizarea de produse false. În cele din urmă, el va căuta furnizori care vând knock-off-uri online. Pentru a realiza acest lucru va fi nevoie nu numai de o echipă de anchetatori, pe care Shruhan a subcontractat-o, ci și de instrumente precum un laborator pentru a începe urmărirea exactă a sursei mărfurilor contrafăcute. Un laborator care poate efectua analize criminalistice pe piese individuale, cum ar fi bateriile, de exemplu, poate ajuta la localizarea producătorilor cu volum mare de astfel de piese componente.
Cooperare cu guvernul chinez —————————————
¶9. (SBU) O componentă cheie în planul lui Shruhan este cooperarea strânsă cu Biroul de securitate publică (PSB). Pfizer sa bucurat de un sprijin foarte puternic din partea PSB în urmărirea produselor farmaceutice contrafăcute, în mare parte datorită sănătății și siguranței implicații într-un moment în care China era deosebit de sensibilă la astfel de probleme de imagine după utilizarea vopselei pe bază de plumb în jucării și nesigură Heparină. Shruhan nu este sigur cât de mult se va concentra PSB pe problemele Apple, dar consideră că un unghi de siguranță, cum ar fi dispozitivele de calitate scăzută care provoacă pericole de incendiu, îi va întări cazul. Pe lângă acesta, cel mai convingător argument al său va fi impactul economic al contrafacerii: pierderea veniturilor fiscale și a locurilor de muncă. Apple studiază ce costă guvernul chinez pentru fiecare dispozitiv contrafăcut vândut. Indiferent de gradul de sprijin oferit de PSB, Shruhan acceptă că, la fel ca în cazul Pfizer, realitatea cooperării de succes va fi că echipa sa „face 95 procent din activitatea de anchetă ”, predă dosarele de caz către PSB și„ acordă PSB 100% din credit ”pentru executarea cu succes acțiuni. Răsplata merită. China are unele dintre cele mai stricte sancțiuni pentru falsificatori, a afirmat el - dacă PSB poate urmări cu succes un caz. Shruhan a reamintit un caz farmaceutic în care falsificatorul a fost condamnat la zece ani și a primit o amendă de 250.000 USD.
¶10. (SBU) Primele raiduri ale Apple vor fi efectuate în Shenzhen, în provincia Guangdong, unde Shruhan a identificat cel puțin o fabrică subterană importantă. Într-un astfel de raid, efectuat de PSB, fabrica va fi închisă de autorități numai dacă producția sa depășește pragul penal care conform legislației chineze reprezintă producția la scară comercială: 150.000 RMB (USD 22,000). În plus față de colaborarea cu PSB pentru închiderea producătorilor, Shruhan încurajează și administrațiile locale de industrie și comerț din China (AIC) să facă raiduri cu amănuntul. Astfel de raiduri nu pot scoate vânzătorii în afara afacerilor, dar amenzile și sancțiunile aferente proceselor civile le vor crește costurile. Shruhan a spus că raidurile cu profil redus cu amănuntul sunt o opțiune bună pentru Apple, o companie care dorește să stea departe de prea multă publicitate în legătură cu această problemă. Dovezile pe care Apple le adună făcând studii de piață, inclusiv numele magazinelor care încalcă drepturile, numărul falsurilor găsite și mărcile comerciale fiind încălcat, va fi furnizat AIC pentru sprijin în viitoarele raiduri din orașe, inclusiv Shanghai, Beijing, Guangzhou și Shenzhen.
¶11. (SBU) Shruhan descrie relația sa cu Vama China, dezvoltată de-a lungul a cinci ani de eforturi comune de luptă droguri false, foarte cooperante, și primește deja sprijinul de care are nevoie, inclusiv cinci confiscări de export August. Un element cheie al relației sale cu oficialii vamali din trecut a fost furnizarea acestora de instruire de care au nevoie pentru a identifica mărfurile contrafăcute pe teren. Pe lângă construirea unor relații puternice cu anchetatorii și agențiile de aplicare a legii, Shruhan știe că curierul favorizarea Procuraturii Populare Supreme și a instanțelor sunt esențiale pentru a asigura urmărirea penală eficientă și condamnarea.
Vânzarea planului în California ——————————
¶12. (SBU) În timp ce Shruhan are avantajul experienței sale BEIJING 00003732 005 OF 005 Pfizer în China, se plânge că avocații Apple nu. Cu sediul în California, lipsa de experiență a companiei a încetinit progresul cooperării cu autoritățile chineze. Oficialii de la Lowu Commercial City, una dintre piețele celebre din China, contrafăcute, lângă Hong Kong, au cerut companiei Apple instruire și dovezi ale vânzărilor contrafăcute în magazinele lor. Cu toate acestea, reticența companiei de a accepta documente legale chinezești standard și alte probleme în comunicarea corporativă au împiedicat până acum o astfel de cooperare. Shruhan are un aliat la sediul Apple Cupertino, care îl va ajuta să câștige sprijinul de care are nevoie pentru a construi o operațiune de securitate eficientă în China. John Theriault, fost vicepreședinte al securității globale pentru Pfizer, a fost șeful lui Shruhan în ultimii cinci ani, și este cel responsabil de aducerea lui Shruhan la Apple, unde Theriault este acum vicepreședinte al Global Securitate. Theriault, a spus Shruhan, a prezentat deja strategiei de securitate a Chinei lui Steve Jobs.
Cometariu
¶13. (SBU) Shruhan și Theriault au petrecut cinci ani construind un plan de securitate eficient pentru Pfizer, rezultând raiduri de profil înalt și confiscări de cantități mari de medicamente contrafăcute, cum ar fi Viagra. Acest lucru s-a datorat în mare parte priorității ridicate pe care guvernul chinez a acordat-o problemelor de sănătate și siguranță. Acum, la Apple, ei au o înțelegere excelentă a producătorilor subterani din China și a canalelor de distribuție globale care le vor servi bine în timp ce încearcă să oprească producția falsă de iPod și iPhone. Cu toate acestea, cheia va fi dacă relațiile lor personale cu autoritățile vamale, de aplicare a legii și judiciare vor fi suficient ca să se concentreze pe guvernul chinez asupra problemelor Apple care nu sunt legate de sănătate, în timp ce încearcă să facă viața incomodă falsificatori. Comentariu final.
