Cine este de vină pentru listă dezastruoasă problemelor de sănătate, siguranță și mediu, cronicate de recent publicat de Apple „Responsabilitatea furnizorului 2011 Raport de progres“?
În ultimul an și mai ales în ultima lună, Apple a devenit asociată cu numeroasele probleme ale producției chineze din două motive.
În primul rând, un șir de sinucideri cu vizibilitate ridicată de către angajații companiei taiwaneze de fabricație contractuală Foxconn au fost raportate universal în mass-media ca care a avut loc „la fabricile care produc iPhone-uri” și alte astfel de asociații (chiar dacă aceste fabrici fabrică de obicei produse pentru multe altele companii).
Și, în al doilea rând, raportul Apple „Responsabilitatea furnizorilor” a generat o acoperire de știri enormă și, în cea mai mare parte, a subliniat în mod excesiv rolul Apple și a sublinia rolul altor părți.
Mass-media nu sunt singurele care asociază Apple cu problemele fabricii din China.
Amintiți-vă că amuzant CGI videoclip în care Steve Jobs poartă o cască Darth Vader
? În videoclip, Jobs face ca antena iPhone 4 a unui utilizator să funcționeze mai bine, tăind două dintre degete cu un sabie laser.Videoclipul a fost realizat de o companie din Taiwan, numită Next Media Animation. Compania există pentru a lua o perspectivă comică asupra evenimentelor de știri actuale. Umorul din videoclipuri provine din exagerări sălbatice ale evenimentelor reale și din descrierea literală a ideilor abstracte și a credințelor populare. Ca barometru al opiniei publice despre știri, este la fel de bun ca orice altceva.
În videoclipul Steve Jobs, CEO-ul Apple (care încă poartă casca Darth Vader) este prezentat conducând un „program de producție” prea agresiv, în timp ce lucrătorii sunt văzuți căzând pe lângă fereastra din spatele lui.
Noțiunea conform căreia Apple este responsabilă pentru conducerea muncitorilor din fabrici să se sinucidă este repetată de diferiți protestatari care iau măsuri împotriva tratamentului muncitorilor din unele fabrici chineze.
Afișele arată „sângeros Apple”Cu un șarpe roșu care iese din sigla Apple. Steve Jobs cu coarne de diavol. The arderea iPhone-urilor din carton în semn de protest. Aceste și alte imagini transmit un sentiment general că Apple este responsabilă pentru sinuciderile Foxconn.
Una dintre încălcările enumerate în raportul Apple a implicat utilizarea la o fabrică Wintek a unei substanțe chimice mortale numite n-hexan ca alternativă la uscare mai rapidă a alcoolului. Ca urmare, aproximativ 137 de lucrători au raportat probleme de sănătate, potrivit Apple. Muncitorii afectați au depus o plângere împotriva lui Wintek, spunând că au fost despăgubiți în mod inadecvat pentru sănătatea lor deteriorată și au primit o protecție inadecvată împotriva viitoarelor facturi medicale. Au făcut-o în mod specific și public a apelat la Apple pentru a-și susține cauza. Un raport Reuters cu privire la această problemă contrastează cu profiturile mari ale Apple în perioada în care muncitorii erau expuși substanței chimice.
Problema este că Apple primește cea mai mare vina pentru o problemă care nu este singura Apple.
Adevărul este că Apple are vina într-o oarecare măsură, sigur. Dar la fel sunt și celelalte companii care produc și în aceleași fabrici. La fel și Foxconn, Wintek și concurenții lor din China care au probleme similare sau mai grave. La fel și guvernul Chinei. La fel și tu și cu mine - oamenii care cumpără gadgeturi în funcție de preț, fără a lua în considerare condițiile de lucru ale persoanelor care fabrică acele dispozitive ieftine.
Pentru a parafraza pe Hillary Clinton, este nevoie de un sat pentru a exploata un copil.
Pentru ca numeroasele probleme să apară în fabricile chineze, este nevoie de guvernul Chinei, guvernul importatorilor țările, companiile contractante și clienții să privească toate în altă parte în timp ce abuzurile cunoscute au loc în interior fabrici. Toți suntem vinovați. Eu sunt. Tu esti. La fel și zecile de mii de companii de jucării, companii de produse alimentare, companii de electronice de consum și altele care beneficiază de producția chineză ieftină.
În plus, alternativa pentru mulți tineri chinezi de a lucra șapte zile pe săptămână într-o fabrică nesigură este șomajul. Pe cât de oribile sunt unele dintre aceste fabrici, este probabil mai bine decât sărăcia disperată, fără speranțe pentru viitor.
Miracolul economic chinez și sistemul politic-economic unic care îl susține sunt fragile, conform înțelepciunii convenționale. Consumatorii și politicienii occidentali se tem de prețurile ridicate. Guvernul și publicul chinez - precum și economiștii globali - se tem de creșterea lentă a Chinei. Ultimul lucru pe care mulți îl doresc este ca fabricile chineze să devină mai puțin competitive, chiar dacă asta ar însemna condiții de muncă mai bune. Nimeni nu vrea să legene barca.
Problema este agravată de creșterea salariilor în China și de scăderea disponibilității lucrătorilor. Unii se tem că sfârșitul este aproape.
Trebuie să existe o modalitate prin care China să continue să îmbunătățească sănătatea și siguranța lucrătorilor în fabrici și tranziția de la „atelier la lume” la un lider în producția care este atât umană, cât și durabil.
Acțiunile recente ale Apple, așa cum sunt detaliate în raportul companiei, sunt un pas rar în această direcție. În timp ce aproape toți ceilalți se ascund sub o piatră sau arată cu degetul către altcineva, Apple se intensifică și face schimbări.
O soluție parțială, de fapt, este să solicite mai multor companii să efectueze tipul de audit și divulgare publică pe care Apple l-a făcut. Un altul este să învățăm din raport și să solicităm un audit mai independent (acum că știm cât de des sunt falsificate documentele în China). Și un al treilea - și poate cel mai puternic - este pentru noi consumatorii să începem să ne preocupăm mai mult de condițiile de muncă ale oamenilor care produc produsele pe care le cumpărăm. Și dacă adevărul ne este ascuns sau ne înspăimântă, poate ar trebui să cumpărăm altceva.
În orice caz, vina pe Apple s-ar putea simți bine, deoarece compania are un succes atât de scăpat. Dar, în cele din urmă, problemele tuturor fabricilor chineze reprezintă problema tuturor, nu doar a Apple.
