Subtitrarea este utilă celor cu deficiențe de auz pentru a face accesibil sunetul videoclipurilor. Subtitrările îi ajută pe cei care vorbesc o altă limbă să înțeleagă ce se întâmplă într-un film, nu în limba lor originală.
Puteți activa aceste funcții pe Apple TV, dar nu este foarte intuitiv - nu există un singur buton care să le permită.
Cu toate acestea, asta nu înseamnă că nu este ușor. Iată cum puteți activa subtitrările Apple TV, chiar dacă doriți doar să urmăriți un film înfricoșător noaptea și să reduceți sunetul.
Utilizator Reddit întreabă anyjungleinguy, „Cum accesați meniul de subtitrare / melodie audio pe Apple TV folosind aplicația Remote?”
Pentru a activa subtitrările sau subtitrările pentru toate media Apple TV utilizând aplicația la distanță (sau telecomanda fizică Apple TV), pur și simplu navigați la Setări pe ecranul de pornire, apoi faceți clic pe General. Odată ajuns acolo, navigați în jos la Accesibilitate, apoi faceți clic pe Subtitrări + SDH. Când faceți clic, va trece de la OFF la ON. Acum, imaginile dvs. vor avea unele subtitrări.
Puteți seta stilul subtitrării în elementul de meniu chiar mai jos - alegeți Text mare, Clasic sau Editați propriul stil din meniul din partea de jos. Stilurile personalizate vă permit să alegeți fontul, dimensiunea textului, culoarea, fundalul și opacitatea subtitrărilor.
Foto: Rob LeFebvre / Cult of Mac
Când aveți acces la telecomanda fizică Apple TV, puteți utiliza butonul central „Selectare” în timp ce se redă orice videoclip. Veți obține un ecran care vă permite să alegeți diferitele capitole din videoclipul dvs., dacă sunt disponibile, și vă puteți confrunta cu diferite preferințe audio și difuzoare în partea de sus.
Dacă alegeți Subtitrări din filele de sus, veți putea seta subtitrarea în orice limbă disponibilă. Este o comandă rapidă rapidă dacă vizionați un videoclip și decideți să activați subtitrările din mers. De asemenea, le puteți opri folosind aceeași metodă.
Chiar dacă aplicația la distanță de pe iPhone sau Apple Watch vă va permite să selectați lucruri, nu puteți ține apăsat pe ecran pe iPhone pentru a obține același efect. De asemenea, ați crede că Apple Watch, cu capacitatea sa Force Touch, vă va permite să faceți acest lucru, dar fără zaruri. Poate vom vedea această funcționalitate în aplicația la distanță odată ce iPhone primește Force Touch.
