Thriller de spionaj Apple TV+ Legătură ajunge la concluzia sa vertiginoasă săptămâna aceasta. Alison și Gabriel îl duc pe Samir și informațiile lui în Anglia, dar pot ajunge la autoritățile potrivite la timp pentru a salva continentul de terorism și extorcare? Și doar cine este autoritatea potrivită, oricum?
Samir și Sabine au o întâlnire cu Antropa, Bob și Didier trebuie să-l plătească pe piper, iar Gabriel are o ultimă încercare în care să se dovedească. Toate lucrurile luate în considerare, Legătură finalul aduce o concluzie destul de decentă unei serii limitate pline de stele.
Legătură recapitulare: „Ochi pentru ochi”
Sezonul 1, episodul 6: În episodul, intitulat „Ochi pentru ochi”, Gabriel Delage (interpretat de Vincent Cassel) și Alison Rowdy (Eva Green) s-au întors în Anglia după un ocol prelungit în Franța. Mercenarul și iubitul său de odinioară și actualul secretar al cabinetului britanic nu mai au timp să-l prindă pe hackerul Samir (Aziz Dyab) - și, prin extensie, soția lui Samir, Myriam (Lyna Dubarry) și copilul lor - la vârful guvernului britanic astfel încât să poată depune mărturie că un grup umbrit numit Antropa se află în spatele unei erupții de atacuri cibernetice asupra Londrei. infrastructură.
Antropa a plănuit să prăbușească trenurile și avioanele pentru a anunța Londra cât de vulnerabilă este la infiltrarea cibernetică, apoi să vândă protecția liderilor orașului la un marcaj. Samir a descoperit complotul și încerca să se predea când guvernul francez l-a trimis pe Gabriel să-l ia. Gabriel a aflat de atunci că Antropa a fost în spatele misiunii sale și acum încearcă să facă ceea ce trebuie.
Omul care l-a angajat pe Gabriel, Didier Taraud (Stanislas Merhar) crede că încă mai are toată operația de coadă. Și-a răpit fiul, astfel încât mama băiatului, oficialul francez de securitate Sabine Louseau (Laëtitia Eïdo), îl va însoți la Londra pentru a se asigura că liderii orașului semnează un acord cu Antropa în locul pactului de securitate cibernetică al UE. Sabine a încercat deja să-și spele mâinile de Didier, deși îl iubește, dar el nu este pe cale să o facă ușor. Dacă afacerea lui eșuează, își va pierde partea din Antropa. Și, mai mult ca sigur, șeful companiei, Bob Foret (Eriq Ebouaney), îl va ucide pe Didier.
Jos pălăria pentru Eva Green
Alison îi duce pe Gabriel, Samir, Myriam și copilul lor în casa din Londra pe care o împarte cu iubitul ei, Albert (Daniel Francis). Albert nu este deloc încântat să-l vadă pe Gabriel. Cu câteva săptămâni în urmă, șeful lui Alison, Richard Banks (Peter Mullan), îi atribuise cazul partenerului de crimă al lui Samir, Walid (Marco Horanieh). Walid avea nevoie de un apărător după ce a dezertat în Anglia pentru a încerca să avertizeze autoritățile britanice despre Antropa. Gabriel a ajuns să-l omoare în timpul unei încercări de extracție și, toate în aceeași zi, fiica lui Albert, Kim (Bukky Bakray), a fost trimisă la spital din cauza unuia dintre atacurile teroriste ale lui Antropa. Deci nu sunt în cei mai buni termeni, chiar înainte de a lua în considerare faptul că Gabriel și Alison obișnuiau să se întâlnească.
Banks oprește pentru a o informa pe Alison după aventura ei franceză. Se pare că e de partea ei, dar nu se termină până nu se termină. Ea își ia rămas bun cu lacrimi de la Myriam și Samir, afacerea lor fiind încheiată acum că sunt în custodia lui Banks.
Eva Green este al naibii de bună în asta. Ei continuă să-i bată caracterul și să o facă să treacă zile fără somn, și doar o face mult mai carismatică și mai magnetică. Tu pur și simplu nu poti ia-ți ochii de la ea. Scenele ei cu Albert după ce l-a dat afară pe Gabriel din casă sunt imbatabile.
Probleme pentru Antropa
Între timp, rivala lui Didier în cabinetul francez, Sophie Saint-Roch (Irène Jacob), și șeful lui Gabriel, Dumas (Gérard Lanvin), au menținut legătura cu guvernul Regatului Unit pentru a-i prinde în capcană pe Didier și Foret, pe măsură ce se apropie de Londra pentru a semna acordul cu Banks. Gabriel poate face onorul de a-l lua pe Didier pentru ca Sophie să-l poată extrăda înapoi în Franța pentru arest intern. Dacă englezii îl arestează, va provoca un incident internațional, așa că este încă o dată la încălcarea pentru Gabriel.
Foret se îndreaptă spre întâlnirea sa când superiorul său direct Miller (interpretat de Tchéky Karyo! Ah! Întotdeauna mă bucur să-l văd pe tipul ăsta. Karyo are 70 de ani și este încă la fel de frumos ca întotdeauna) oferă vești proaste. El știe că britanicii au primit informațiile lui Samir și că Antropa arată acum vinovat ca păcat. Așa că este timpul să-l împachetați și să mergeți acasă - și să-l lăsați pe Didier liber ca tipul de toamnă.
Foret este livid. Toate acestea? Toate mita și jocurile din umbre și terorismul și crima și șantajul degeaba? În cele din urmă, vede că nu are de ales, dar este supărat al naibii de asta. O așează pe Sabine să-i scoată parolele, astfel încât Antropa să poată avea acces la toate informațiile pe care guvernul francez le are despre aliații și inamicii lor. Știind că l-ar putea ucide pe fiul ei, ea este menită doar să treacă peste informații, dar nu o face. Acest lucru îi face pe Didier, Miller și Foret să fie furioși. Ieșirea din asta va fi mai greu decât credeau ei.
Scene de acțiune cu succes
Foto: Apple TV+
Banks o sună pe Alison și îi spune să se întâlnească cu el la biroul lui. Cu toate acestea, mașina ei nu pornește. Apoi taximetristul care o ridică o răpește sub amenințarea armei și o duce la ascunzătoarea temporară a Antropei împreună cu Samir, Myriam și Sabine. Dumas îl sună pe Gabriel și îi spune că Alison este cea care i-a trimis pe Antropa. Dar când băieții Antropa îl găsesc și încep să-l bată, el nu are șansa să confirme sau să infirme nimic. Îi duc pe Samir, Myriam și Sabine într-o cameră pentru a-i ucide, dar Samir îl înjunghie pe unul dintre tipi, iar Myriam și Sabine fug.
Încă o dată, nu știu cum regizor Stephen Hopkins încurcă atât de rău fizica acestei scene, dar o face. Ordinea evenimentelor nu are sens. Și pur și simplu nu este foarte palpitant cu blocarea și montarea lui. Următoarea scenă funcționează mult mai bine, totuși.
Când Alison și Gabriel sunt aduși să se întâlnească cu Bob, Miller și Didier, ea îl împușcă pe tipul cel mai apropiat de ea după ce i-a furat arma. Acum, aceasta este o mică scenă de acțiune mult mai convingătoare (și cool). Apoi Gabriel o pune pe Alison să-și rupă degetul mare ca să-și poată scoate cătușele (destul de rău), iar ei merg și o găsesc pe Myriam ascunsă în garaj cu fiul ei. Ea îl lasă pe copil cu Alison și apoi se predă pentru ca cei doi să poată scăpa.
Legătură final: Spionajul până la capăt
Gabriel se închide într-un coridor și o împinge pe Alison în siguranță, astfel încât să poată lua un glonț pentru ea, ceea ce este foarte romantic (se sărută o clipă lungă înainte). Apoi, în timp ce Alison încearcă să ceară rezervă în timp ce Didier, Bob și Miller scapă într-un elicopter, elicopterul explodează.
Totul cade la loc atunci. Banks a făcut-o pentru a îngropa toate dovezile că era în pat cu Antropa. El o întreabă pe Alison dacă vrea să participe la afacerea lui, dar ea îl respinge. E doar fericită că Myriam s-a descurcat bine. Și apoi e și mai fericită când vede că Gabriel a scăpat în viață.
Sunt cam curios din ce episod șapte Legătură ar fi arătat, dar cred că încheierea asta după șase este o modalitate bună de a ne asigura că ne umplem de beat-uri de acțiune, intrigi geopolitice și mulți dintre cei mai buni actori de personaje din Europa. Legătură va rămâne în istorie ca un lucru minor, fără îndoială, dar cu siguranță mi-a plăcut să îl urmăresc.
★★★★☆
Ceas Legătură pe Apple TV+
Acum le poți urmări pe toate Legătură primul sezon pe Apple TV+.
Evaluat: TV-MA
Urmărește pe:Apple TV+
Scout Tafoya este critic de film și TV, regizor și creator al seriei de eseuri video de lungă durată Cel Neiubit pentru RogerEbert.com. A scris pentru The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books și Revista Nylon. El este autorul Cinemafagie: Despre forma clasică psihedelică a lui Tobe Hooper, cel regizor a 25 de lungmetraje și regizor și editor a peste 300 de eseuri video, care pot fi găsite la Patreon.com/honorszombie.
