Salut maine!, emisiunea Apple TV+ despre un escroc din Epoca Spațială și oamenii nefericiți blocați în vârtejul lui, face o oprire fatidică la un joc de baseball în această săptămână.
Vânzătorul de imobiliare lunar Jack Billings pătrunde mai adânc în înșelăciunea sa acum că a găsit un finanțator cu chiar mai puține scrupule decât are în privința înșelarii oamenilor din banii lor. Și fiul său Joey, disperat să ajungă la tatăl său, decide să înceapă în sfârșit să încerce să-l alunge pe Jack pentru crimele sale.
Între timp, Shirley și Eddie au probleme mari cu banii și nu au de unde să apeleze. Și Herb este lăsat să ridice după toată lumea. Episodul, intitulat „Anumite Forțe Odată Dezlănțuite,” oferă o jumătate de oră încurajatoare de televiziune.
Salut maine! recapitulare: „Anumite forțe odată dezlănțuite”
Sezonul 1, episodul 9: Jack (jucat de Billy Crudup) a făcut-o acum. După ce a sedus-o pe milionara locală Elle (Dagmara Dominczyk), ea a investit în Brightside și l-a ajutat pe Jack să repare o veche navă spațială pentru a-i aduce pe oameni pe durată comună pe Lună.
Se pare că e și mai strâmbă decât Jack. Ea mută data lansării, ceea ce îi va aduce pe oameni la proprietățile lor lunare – care nu face au case luxoase amplasate pe ele. Privirea din ochii lui Jack spune că se simte mai puțin confortabil cu asta decât lasă să vadă, mai ales că l-a angajat pe vechiul partener al tatălui său, Walt (Michael Paul Chan), să conducă renovările. Și echipa lui Walt continuă să se rănească la locul de muncă.
Jack încearcă să se facă să se simtă mai bine încercând, pentru ceea ce clar nu este prima dată, să repare lucrurile cu fiul său, Joey (Nicolae Podany). Nemaiputând să-și permită îngrijirea în spital pentru mama lui bolnavă, Joey, odinioară vânzător din Brightside, își vinde casa pentru a-i plăti tratamentul. Jack încearcă să-l determine pe Joey să accepte bani, cadouri și scuze, dar nu face nimic. Joey este supărat pe tatăl său pentru că a ieșit pe el și pe mama lui, el este supărat pe el pentru că a apărut și a mințit că este tatăl său și este supărat pentru operațiunea imobiliară strâmbă a lui Jack.
Un joc de baseball nu va clarifica toate astea. Joey îl trimite pe Jack să facă bagajele și se duce să-și vadă mama, care încă zăce în comat în spital, unde o găsește pe mama lui Jack, Barbara (Jacki Weaver), așteptându-l. Ea de asemenea îi dă lui Joey greutăți de a-l ierta pe Jack. Poate că ceea ce are nevoie este să treacă la ofensivă.
Lester și Myrtle gătesc o schemă pentru a aduce bunurile lui Jack
Încă mai este problema ticălosului guvernamental Lester Costopoulos (Matthew Maher), care încerca să-l doboare pe Jack pentru a câștiga inima lui Myrtle (Alison Pill), care s-a îndoit din formă când a descoperit că Brightside era o farsă. Desigur, acum că nu este, ea urcă pe Lună la prima lansare posibilă. Asta îl tulbură pe Lester, care a încălcat tot felul de reguli pentru a încerca să o impresioneze. Poate că Joey este piesa lipsă din puzzle, până la urmă - drumul către inima lui Myrtle. Lester și Myrtle îl trimit pe Joey la un joc de baseball cu Jack în timp ce poartă un fir. Poate că Joey îl poate determina pe Jack să-și mărturisească escrocheria.
Restul echipei lui Jack se află într-o situație puțin mai proastă decât înainte de sosirea lui Elle. Shirley (Haneefah Wood) și Eddie (Hank Azaria) se trezesc din nou în probleme cu rechinul Big Fred (W. Earl Brown) după ce a executat o escrocherie la jocul său de cărți. Și Eddie își pierde mâna pentru necazul lui.
Jack, practic, datorează tuturor
Se gândesc să-l șantajeze pe Jack pentru a obține bani pentru a-și plăti datoriile. Jack a angajat Herb’s (Dewshane Williams) soția Betty (Susan Heyward) să facă parte din echipa sa de vânzări pentru a-i înlocui pe amândoi, iar ei sunt cei mai afectați de starea emoțională a lui Jack. Herb, care a fost vreodată adulator, nu se ocupă de starea de spirit a lui Jack sau de absențele lui lungi de la birou, mai ales galant.
Jack prinde imediat planul lui Joey, dar decide oricum să mărturisească. Îi dă fiului său muniția necesară pentru a-l alunga definitiv, crezând că băiatul său nu se va întoarce împotriva lui. Dar Joey este încă furios și cu inima frântă. Jack recunoaște în cele din urmă că îi era frică să-și dezamăgească fiul - de aceea a mințit și nu i-a spus adevărul lui Joey când l-a întâlnit pentru prima dată cu câteva săptămâni în urmă.
Joey preia totul, dar nu se ceda. Jack a fost o dezamăgire. În niciun caz. Și pentru toate promisiunile sale, nu există nicio cale de a ocoli faptul că el trimite oameni pe Lună fără să le fi construit case în care să locuiască.
Când mergi pe lună, este întotdeauna ora 5
Foto: Apple TV+
Tonul comic vioi al Salut maine! vă poate dezarma exact la timp pentru a vă oferi cu adevărat o lucrare amănunțită. Acest lucru este valabil pentru teritoriul emoțional mai întunecat al serialului, dar și pentru vederea sumbră a mâinii lui Eddie care se carbonizează de pe corp într-un prăjitor de pâine. Sunt imagini destul de vicioase - și sunt jucate practic ca o ritm pe jumătate comic. Sunt lucruri destul de încrezătoare din partea personalului de scriere și regie, crezând că vor scăpa.
Și apoi sunt momente precum Jack și-și surprinde fiul încercând să-l trimită la închisoare, ceea ce te strecoară pe furiș din cauza cât de vesel joacă Billy Crudup momentul. Felicitări lui Nicholas Podany aici – aceasta este cea mai bună muncă pe care a făcut-o în tot sezonul, cu tot „gee whiz” i-a luat de la expunerea la tatăl său escroc.
Jack își pune de bunăvoie capul într-o ghilotină pentru a-și impresiona băiatul, iar Joey tot spune nu. El nu face o mare spectacol, dar poți simți cât de mult îl devastează asta. Sub tot futurismul și caracterul amuzant la care lucrează Salut maine!, sunt niște lucruri grele în joc.
★★★★☆
Ceas Salut maine! pe Apple TV+
Episoade noi din Salut maine! ajunge în fiecare vineri pe Apple TV+.
Evaluat: TV-MA
Urmărește pe:Apple TV+
Scout Tafoya este critic de film și TV, regizor și creator al seriei de eseuri video de lungă durată Cel Neiubit pentru RogerEbert.com. A scris pentru The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books și Revista Nylon. El este autorul Cinemafagie: Despre forma clasică psihedelică a lui Tobe Hooper, cel regizor a 25 de lungmetraje și regizor și editor a peste 300 de eseuri video, care pot fi găsite la Patreon.com/honorszombie.
