O blogueiro Jason Kottke notou um padrão interessante: empreendedores do Vale do Silício que consideram a biografia de Steve Jobs não como um guia para o sucesso, mas como um aviso.
Kottke aponta para quatro empreendedores que estão reduzindo o trabalho para se concentrar em suas famílias, para que não se tornem como Steve Jobs.
O Steve Jobs retratado na biografia de Walter Isaacson é um Cidadão Kane moderno: um homem que sacrifica tudo para fazer a Apple ter sucesso. Jobs até disse a Isaacson que queria que sua biografia fosse escrita para que seus filhos pudessem ler sobre o pai após sua morte, porque ele não estava por perto para contar isso pessoalmente.
Kottke aponta primeiro para Jeff Atwood, cofundador do Stack Exchange, uma comunidade de muito sucesso para programadores, que está deixando o cargo. Em uma postagem de blog, Attwood cita a biografia de Jobs como um fator importante na definição de sua decisão:
A vida inicial é difícil para as famílias. Acabamos de dar as boas-vindas a dois novos membros em nossa família, e correr o mais rápido possível não é sustentável para pais de vários filhos pequenos. A morte de Steve Jobs e sua subsequente biografia póstuma destacaram os riscos para muitas pessoas. […] Stack Overflow e Stack Exchange têm sido muito bem-sucedidos, mas finalmente percebi que sucesso às custas de meus filhos não é sucesso. É um fracasso.
Kottke tem links para postagens semelhantes de alguns outros empresários, incluindo Eric Karjaluoto, que compara Jobs a John henry, o herói folclórico americano:
Por muito tempo, o trabalho foi minha única coisa. Trabalhei à noite, fins de semana e no Natal. Naqueles raros momentos em que não estava trabalhando em corpo, estava lá em espírito, incapaz de falar ou pensar em muito mais. Eu queria tanto escalar a montanha que parei de perguntar por que estava fazendo isso.
Admiro [Jobs] pelas montanhas que ele escalou. Ao mesmo tempo, me pergunto se ele perdeu todo o sentido, tornando-se o John Henry de nosso tempo. Ele ganhou a corrida, mas a que custo?
Mim? Posso acabar sendo um fracasso nos negócios, mas me recuso a falhar com meus filhos.
Kottke, pai de dois filhos pequenos que está trabalhando em um projeto de startup há vários meses, diz que aprendeu a mesma lição do livro de Isaacson: a família vem antes do trabalho.
… É interessante que a morte e a biografia do maior empresário da nossa geração - alguém que foi responsável por tantos produtos e ideias que mudaram o mundo, que moldaram nosso mundo por meio de pura força de vontade e imaginação, etc. etc. - está inspirando algumas pessoas a abandonar o estilo de vida e as escolhas que tornaram Jobs tão bem-sucedido e inspirador na esfera pública e a tentar o caminho que Jobs não fez.
Kottke: As lições de Steve Jobs.