Se o novo aplicativo Textgrabber + Translator da Abbyy viesse em uma lata, o aplicativo faria exatamente o que dissesse naquela lata. E a lata - para esticar a metáfora - seria um lindo contêiner no estilo iOS 7.
O aplicativo atualizado, que agora vem em uma lata em formato de iPad para coincidir com o formato de iPhone, usa o a câmera do iPad / iPhone para digitalizar texto, transformá-lo em texto editável real e, se desejar, traduzi-lo em qualquer 40 idiomas.
O aplicativo é muito semelhante ao também lindo Pixter, mas tem alguns recursos extras. O primeiro deles é o tradutor, o que torna as visitas a países estrangeiros ou restaurantes estrangeiros muito mais fáceis.
Ainda melhor para o uso diário é o próprio OCR. Primeiro, ele funciona off-line em qualquer um dos 60 idiomas. Em seguida, procura formatar o texto corretamente. Normalmente, OCR em iDevices apenas mistura as palavras em um parágrafo feio. T&T não só consegue manter as coisas em seu formato original, como também funciona com listas com marcadores e numeradas.
Não é apenas para digitalizar textos ou fazer traduções. Você também pode usar o suporte para narração e letras grandes para ler revistas de papel em voz alta ou ampliar pequenos textos impressos.
Tudo isso e um novo visual elegante também. A atualização, que chegará nos próximos dias, será gratuita para usuários existentes do aplicativo de $ 6. Mal posso esperar. Na verdade, eu realmente não pode espere: estou pegando o v3 atual agora, pois ele tem muitos desses recursos em uma IU estilo iOS 6 antigo e funciona muito bem no iPhone. Vai ser ótimo para evitar contratempos embaraçosos como o que tive ontem, quando acidentalmente pedi à garçonete alemã aqui em Leipzig para ter relações sexuais em vez de uma salsicha. Ou talvez fosse o contrário ???
Fonte: iTunes
Obrigado: Eugene!