A atualização de páginas do iOS adiciona alterações de faixa compatíveis com o Word

Uma coisa que ninguém vê ter notado com o de ontem atualização iOS iWork é que o Pages agora rastreia as mudanças. E não apenas alterações de outros documentos do Pages - ele importará e exportará alterações rastreadas de documentos do Microsoft Word.

Isso pode ser enorme. Ou talvez simplesmente não funcione.

Não tenho motivo para rastrear nada em meus documentos, mas autores, advogados, tradutores e qualquer pessoa que colabore em projetos usando o Word dizem que é essencial. Acompanhar alterações, se você não estiver familiarizado com isso, é uma maneira de acompanhar as edições e exclusões e fazer anotações para que outras pessoas saibam o que você fez.

O Pages não suporta a adição de notas, mas ficará de olho nas suas edições. Para ativá-lo, toque no ícone de chave inglesa na barra de menu e escolha “Alterar rastreamento”. A partir daí, você pode escolher entre três visualizações: Marcação, Marcação sem exclusões e Final.

São apenas o que parecem, mostrando ou ocultando mudanças. Você pode então fazer um ping-pong de um documento para frente e para trás até que todas as partes estejam satisfeitas, momento em que você pode desligar o controle de alterações e aceitar ou rejeitar tudo.

Se isso funcionar como deveria e permitir o controle de alterações que realmente persiste entre os usuários do Pages e do Word. então pode ser enorme. Sim, existem alguns aplicativos compatíveis com o Office para o iPad que farão isso, mas eles são tão feios e extensos quanto o próprio Office Suite. Pelo menos Pages - com todas as suas falhas, não faz você odiar seu iPad quando você o usa.