Ted Lasso começa a resolver as pontas soltas esta semana [recapitulação do Apple TV+] ★★★☆☆

O grande sucesso do Apple TV+ Ted Laço começa a fechar as portas esta semana, quando o show se aproxima do final da terceira temporada. As estrelas do AFC Richmond estão fora da cidade, mas isso não significa que não podemos resolver algumas pontas soltas.

Keeley se vê sem emprego ou escritório. Rebecca tem uma grande reunião e uma pequena chance de fazer a diferença. Roy começa a pensar sobre a conexão humana. Sam sofre uma série de decepções. E Nate faz uma viagem de volta para casa em busca de sua alma.

Embora indubitavelmente enervante, o episódio desta semana, intitulado “International Break”, ocasionalmente marca uma vitória.

Ted Laço recapitulação: 'Pausa Internacional'

Temporada 3, episódio 10: de Ted Lasso (Jason Sudeikis) Richmond está fazendo ótimo. Sam Obisanya (Toheeb Jimoh) é o favorito para fazer a equipe nigeriana para o pausa internacional, em que os jogadores da liga se juntam para enfrentar equipes de países individuais.

Jamie Tartt (Phil Dunster) jogará pela Inglaterra, Colin Hughes (

Billy Harris) pelo País de Gales, Dani Rojas (Cristo Fernández) para a Espanha, Moe Bumbercatch (Moe Hashim) para a Suíça e Thierry Zoreaux (Moe Jeudy-Lamour) - ou Van Dam, como ele gosta de ser chamado - para o Canadá. Mas, por algum motivo, o nome de Sam não está na lista da Nigéria.

Treinador Barba (Brendan Hunt), Jamie e Ted tentam consolar Sam, mas ele ainda está se sentindo mal. Toda vez que alguém diz a ele para manter o queixo erguido, isso só piora as coisas.

Nick está fora!

Falando em desdém, Nate Shelley (Nick Mohammed) está fora do cargo de técnico do West Ham, time de Rupert Mannion (Anthony Head), o vingativo ex-marido da dona de Richmond, Rebecca Walton (Hannah Waddingham).

As pessoas acham que Rupert demitiu Nate. Mas, na verdade, Nate desistiu. Ele percebeu que treinar para Rupert significava viver o estilo de vida de Rupert. E isso significaria namorar supermodelos em vez de construir um relacionamento com sua namorada garçonete, Jade (Edyta Budnik).

Beard fica feliz em saber que Nate foi despedido e quer comemorar, mas nem Ted nem Roy Kent (Brett Goldstein) Quer se juntar. Parece karma ruim.

Nate espera até que a imprensa saia de sua porta, então foge de sua casa e entra na casa de seus pais, com quem não consegue passar muito tempo desde que conseguiu seu novo emprego. Ele passa alguns dias encolhido em seu quarto de infância enquanto sua mãe (Neelam Bakshi) alimenta ele e seu pai (Peter Landi) preocupa.

Má sorte para Keeley, tie-dye para Roy

Enquanto isso, Keeley Jones (Templo de Juno) entra em seu escritório e encontra o local sem móveis e funcionários. Como seu CFO Barbara (Katy Wix) explica, Jack (Jodi Balfour) - o principal financiador e ex-namorada de Keeley - decidiu que a empresa de relações públicas de Keeley não vale a pena investir, então eles a mataram. Ela tem dois dias para sair do escritório.

Roy vai para a casa da irmã (Sofia Barclay) casa para comemorar um feriado inventado chamado Dia do Tio com sua sobrinha, Phoebe (Elodie Blomfield). Para sua surpresa, Phoebe convidou Jamie Tartt. Aparentemente, ela tinha a impressão de que ele e Roy eram melhores amigos. Roy faz falar fala muito de Jamie e, afinal, o vê todos os dias.

Phoebe dá a Roy uma camisa tie-dye, e ele a usa nos escritórios de Richmond no dia seguinte para o que seria uma rodada de risadas zombeteiras... exceto que todo mundo tem muito medo dele para rir por muito tempo. Roy deixa Phoebe na escola vestindo a camisa e encontra sua professora, Sra. Bowen (Ruth Bradley). Ela volta a flertar com ele, de onde pararam na última vez que a vimos.

Sam e a política dos esportes

Como se o dia de Sam não estivesse indo mal o suficiente, seu velho inimigo Edwin Akufo (Sam Richardson) aparece para dizer que está abrindo um restaurante rival do outro lado da rua. Ele também diz que pagou US$ 20 milhões ao governo nigeriano para manter Sam fora da equipe internacional.

Edwin se ofereceu para comprar o contrato de Sam por uma boa quantia há um tempo, e Edwin não superou a desconsideração. (Edwin é o Ted Laçoa versão de -verse de um Carlos Figura do tipo Ancelotti, obcecado por superligas e tirando as pessoas do jogo para que ele possa ter uma fatia maior do bolo.)

Rupert convida Rebecca para uma reunião com os donos do time da superliga, e ela suspeita que seja porque uma mulher à mesa fará os outros bilionários parecerem melhores. Quando Edwin dá as informações da super liga para os outros homens na sala, ela zomba e diz que eles estão sendo crianças gananciosas. (Está definido para "Spiegel em Spiegel” de Arvo Pärt, finalmente, de uma vez por todas, matando aquela peça de música clássica moderna para sempre. Como ousar o Ted Laço equipe criativa usa essa música para enfatizar um monólogo sobre a importância dos esportes. Apenas … vamos. GAH!!!)

De qualquer forma, o discurso de Rebecca prova ser persuasivo o suficiente. Os outros proprietários recusam Edwin, e ele joga comida em todos eles ao sair pela porta.

Envolvendo as pontas soltas

Nate e seu pai finalmente se unem e explicam seus anos de mal-entendidos. Roy pede desculpas a Keeley por terminar com ela e estar distante. E ele diz que ainda a ama. Ela aceita tudo isso e não fala muito, então ele vai embora, sabendo que é muita coisa para processar. (Na verdade, ele não quer, mas eles querem que você pense que sim - ele volta na próxima cena para uma piada sobre como voltar com seus ex.)

Finalmente, depois de alguns dias sem se falar, Rebecca e Keeley se conectam e se sentem melhor. Rebecca intervém e financia ela mesma a operação de Keeley. E Barbara volta a trabalhar para Keeley por opção, esnobando Jack.

Acertos e erros esta semana em Ted Laço

Sofremos com muitas piadas inúteis no episódio desta semana de Ted Laço sobre como Dani congela seus ex-companheiros de equipe no minuto em que é designado para sua equipe internacional. Nenhum deles funciona.

O negócio de Roy com a camisa tie-dye é um pouco mais bem-sucedido, pontuado pelo onipresente Nick Cave.mão direita vermelha”, que só desta vez eu não me importei. Usar a música Arvo Pärt é indesculpável. Quero dizer, já é ruim o suficiente que “Spiegel im Spiegel” tenha sido destruído por terríveis pretensos filmes de arte nos últimos 20 anos. Mas sua inclusão aqui é apenas pornográfica. Ganhe seu pathos. Não trapaceie.

Uma das coisas que eu gosto ativamente sobre Ted Laço é que o espetáculo não tem formato fixo, por isso se permite ceder a mudanças estruturais pontuais. Este episódio talvez se passe em um único dia, na maior parte (é meio difícil dizer). Mas meio que entra e sai das histórias, esbanjando atenção e tempo onde será melhor servido. Essa é uma ideia decente que mais programas poderiam adotar. Isso manteve esse episódio longe das piores tendências do programa por um curto período.

★★★☆☆

Assistir Ted Laço na AppleTV+

Novos episódios de Ted Laço a terceira temporada chega toda sexta-feira no Apple TV+.

Classificado: TV-MA

Assistir em:AppleTV+

Scout Tafoya é crítico de cinema e TV, diretor e criador da longa série de ensaios em vídeo O Não Amado para RogerEbert.com. Ele escreveu para The Village Voice, Comentário de filme, The Los Angeles Review of Books e Revista Nylon. Ele é o autor de Cinemafagia: Sobre a Forma Clássica Psicodélica de Tobe Hooper, o diretor de 25 longas-metragens e diretor e editor de mais de 300 ensaios em vídeo, que podem ser encontrados em Patreon.com/honorszombie.