É hora do confronto esta semana em Ted Lasso [recapitulação do Apple TV+] ★★★☆☆

É hora do retorno esta semana em Ted Laço. Nate e Ted devem se enfrentar após sua separação amarga no final da temporada passada. Como sempre, Ted não quer ser negativo. E, embora Nate já tenha inequivocamente perdido negativo, ele se sente mal com isso.

Enquanto isso, Keeley está tendo dúvidas sobre Jamie e Shandy, Rebecca está em uma posição estranha, um importante financiador aparece para o jogo e Ted está deprimido. Intitulado "grande semana”, é um episódio bastante sólido do maior sucesso no Apple TV+, todas as coisas consideradas.

Ted Laço recapitulação: 'Grande semana'

Temporada 3, episódio 4: Jamie Tartt (interpretado por Phil Dunster) acorda às 4h ao som de Roy Kent (Brett Goldstein) batendo em sua porta. Algumas noites atrás, Jamie deixou escapar para Roy que ele queria ser um jogador melhor do que A nova estrela do AFC Richmond, Zava (Maximiliano Osinski). Roy o ouviu e pensou, em vez de deixar o cara chafurdar em sua dúvida e miséria, ele realmente ajudaria Jamie. O treinamento começa agora.

Ted Lasso (Jason Sudeikis), Jamie outro treinador, acorda na cama com Florence “Sassy” Collins (Ellie Taylor). Ele sugere que eles namorem, mas ela diz "absolutamente não" e explica que Ted é uma bagunça. Ele é muito legal com as pessoas para encobrir suas próprias falhas. Ela diz que estava lá (embora na direção oposta) alguns anos atrás, quando seu casamento acabou. Ted precisaria se controlar para ela considerar um relacionamento, mas francamente ela não querer considerá-lo. Ela gosta das coisas como elas são. (Estive lá, Ted. Agora supere isso.)

Ted diz a Roy, treinador Beard (Brendan Hunt) e Leslie Higgins (Jeremy Swift) sobre o encontro. E embora Roy não queira participar da discussão, Leslie e Beard informam a Ted que ele não é bom em lidar com suas emoções. Afinal, eles estão jogando contra o West Ham esta semana, enfrentando seu antigo treinador, Nate Shelley (Nick Mohammed), que abandonou Richmond (e feriu Ted profundamente no processo).

Problemas para Ted e todos em sua órbita

Bárbara (Katy Wix), o novo CFO de Keeley Jones' (Templo de Juno) empresa de relações públicas, chega para dizer a ela que seu chefe, Jack, está vindo para verificar a empresa e seu progresso como empresa de relações públicas de Richmond. (É uma surpresa que Jack seja uma “ela”, interpretada por Para toda a humanidade's Jodi Balfour, mas, bem, temos que dar crédito a ela, então, desculpe, alerta de spoiler.) Jack quer um camarote no jogo contra o West Ham. Rebeca Walton (Hannah Waddingham), proprietário de Richmond, concorda em deixá-lo com Keeley.

A equipe está suando a partida do West Ham. E para piorar as coisas, alguém rasgou a placa “Acredite” de Ted no vestiário para assustá-los. Ted, Beard, Roy e Trent Crimm (James Lance), o jornalista que acompanha a equipe, assista às imagens da câmera de segurança e descubra que Nate é o malfeitor. Eles querem usar isso como forragem para abastecer a equipe, mas Ted está cauteloso, como sempre, para não ficar negativo.

Keeley envia Shandy Fine (Ambreen Razia), sua velha amiga e assistente, para realizar novas entrevistas com a equipe. A ideia dela, fazer vídeos de perfil de namoro como anúncios, está produzindo resultados estranhos - em parte porque o time está tão nervoso com o jogo do West Ham. Shandy pergunta a Keeley se ela é legal se ela tentar calar a boca de Jamie, sabendo que eles namoraram. Embora Keeley diga que sim, ela obviamente sente algum remorso, especialmente agora que ela e Roy não são mais um casal.

Nate também está suando. Ele passou a maior parte da preparação para a partida falando mal de Ted e Richmond. Agora ele está começando a se sentir culpado por isso.

Solidão, desculpas e constrangimento

Ted está em pânico o resto da noite. Ele tenta falar com Rebecca sobre isso, que já ouviu de Sassy sobre Ted a convidando para sair. No entanto, Ted não confessa totalmente o fato de que sua esposa, Michelle (Andrea Anders), agora está namorando seu conselheiro matrimonial (Mike O'Gorman). Ted está realmente sentindo sua solidão.

No dia seguinte, Ted encontra Nate no elevador do estádio do West Ham. Ele está prestes a se desculpar com o detestável proprietário do West Ham, Rupert Mannion (Anthony Head), que também é ex de Rebecca. Mas Nate entra no elevador e o interrompe antes que ele possa. Ted pelo menos sabe que Nate se sente mal, o que é mais do que ele sabia um minuto atrás. Mas então Nate o deixa em branco alguns minutos depois nos bastidores.

Keeley fica menstruada no banheiro do estádio do West Ham. Depois que uma mulher vê um tampão para ela, Keeley fica desconfortavelmente honesta sobre sua situação. Ela descobre alguns minutos depois que a mulher com quem ela foi tão sincera é Jack, seu chefe. Segue-se um momento de estranheza, mas eles se recuperam - e talvez compartilhem alguns segundos de contato visual para flertar. Certamente essa é a vibe, mas quem sabe?

eu quero muito ganhar essa

O jogo do West Ham começa terrivelmente. Nate treinou bem seus caras e eles dominaram Richmond desde o início. Eles lideram por 2 a 0 no intervalo. Uma Rebecca nervosa vai dizer a Ted que acredita nele e para se divertir, mas seu tom sugere um ataque de pânico. Enquanto Ted está conversando com Rebecca, Beard e Roy - sem noção sem ele - mostram à equipe o vídeo de Nate arruinando a placa. Então eles saem e jogam o segundo tempo como uma gangue de rua. Eles atacam, deslizam e batem em todos no time do West Ham.

O único que não se envergonha é Zava. Keeley sente que Jack está chateado com a exibição dos jogadores, o que significa que ela pode começar a se perguntar por que investiu em Richmond para começar. Na sequência, Beard e Roy quase imploram a Ted para atacá-los por mostrar o vídeo, mas ele não o faz. Ted não dá a eles o presente de sua raiva. Ele apenas destrói a filmagem da destruição do sinal. Nate tenta se desculpar, mas Ted já se foi quando vai procurá-lo.

Rebecca consegue uma espécie de vitória quando espia Rupert e outra mulher que não é a mãe de sua filha. Ela não conta a Bex (Keeley Hazell), a mãe em questão, mas ela diz a Rupert que sabe, o que a faz se sentir melhor por ter um terreno elevado.

Então Shandy atrapalha uma grande campanha na frente de Jack e Keeley, o que abala bastante Keeley. (Isso foi, tem que ser dito, distante amplamente telegrafado desde o momento em que Shandy apareceu no programa.)

E, finalmente, Ted liga para Michelle para conversar sobre seu casamento fracassado. Ele diz exatamente o que está pensando: que está chateado por estar lidando com coisas de segunda mão e que ela está namorando o conselheiro matrimonial.

Como transformar uma separação em arte

Principalmente isso foi bom, mas devo dizer brevemente que, embora eu não possa datar a escrita deste episódio, é selvagem para assistir esta temporada de Ted Laço e ver seu personagem recebendo o fim de um divórcio cruel depois de assistirmos Próprio de Jason Sudeikis muito divórcio público ano passado. Quero dizer, Sudeikis parece estar indo bem, considerando todas as coisas. Ele estava na Casa Branca há algumas semanas falando sobre saúde mental (que...), mas ele deve saber que todos sabemos o que ele está fazendo aqui.

Existem duas maneiras de falar sobre seu divórcio no art. Você pode torná-lo abstrato e surreal, a la de Andrzej ŻuławskiPosse (um dos melhores filmes já feitos, por um dos melhores diretores que já existiu, então não há sombra em não atingir tão alto). Ou você pode ser muito literal sobre a coisa toda, como de Noah Baumbach história de casamento.

Eu sei qual deles me atinge mais forte. E eu sei qual acaba sendo mais satisfatório. Sudeikis e companhia não querem fazer arte com A maiúsculo - eles querem fazer o tipo de show que faz com que você seja convidado para a Casa Branca. Isso é bom. Mas você não vai me pegar dizendo que não gostaria que eles mirassem mais alto com Ted Laço.

★★★☆☆

Assistir Ted Laço na AppleTV+

Novos episódios de Ted Laço a terceira temporada chega toda quarta-feira no Apple TV+.

Classificado: TV-MA

Assistir em:AppleTV+

Scout Tafoya é crítico de cinema e TV, diretor e criador da longa série de ensaios em vídeo O Não Amado para RogerEbert.com. Ele escreveu para The Village Voice, Comentário de filme, The Los Angeles Review of Books e Revista Nylon. Ele é o autor de Cinemafagia: Sobre a Forma Clássica Psicodélica de Tobe Hooper, o diretor de 25 longas-metragens e diretor e editor de mais de 300 ensaios em vídeo, que podem ser encontrados em Patreon.com/honorszombie.