Suspense Apple TV+ Ligação começa a tratar dos negócios sujos da política esta semana, quando Alison e Gabriel vão para Bruxelas por motivos diferentes. Uma ousada fuga de um campo de refugiados leva a quase-e-ses que deixam Alison louca.
Além disso, alguns lacaios infelizes são colocados em perigo - e a Grã-Bretanha ainda está sob ataque. O episódio, intitulado “manipulações”, oferece outra hora sólida de uma equipe com poder estelar suficiente para iluminar Londres.
Ligação recapitulação: 'Manipulações'
Temporada 1, episódio 3: O mercenário francês Gabriel (interpretado por Vincent Cassel) está fora de Londres e sendo interrogado por seu chefe, Dumas (Gérard Lanvin). Enquanto ele estava na capital britânica procurando por hackers desonestos, Samir (Aziz Dyab) e Walid (Marco Horanieh) — que roubou informações relevantes para uma onda de ciberataques à infraestrutura da cidade — e em pânico ao não conseguir, Gabriel deixou escapar para Dumas que tinha uma opção de Ave Maria caso fosse preciso.
Bem, surgiu a necessidade. Agora Dumas quer saber como Gabriel vai consertar essa bagunça que ele fez. (Samir está desaparecido e Walid está na UTI.) Gabriel finalmente confessa sua arma secreta: É Alison Rowdy (Eva Verde), sua antiga namorada, que agora trabalha diretamente com o ministro britânico Richard Banks (Peter Mullan). Dumas lembra a Gabriel que ela foi quem deixou Gabriel. Na verdade, ela construiu uma carreira testemunhando contra ele por algum crime não falado na época. O conselho de Dumas se parece mais com o de um velho amigo preocupado e menos com o de um espião.
Shakedowns e movimentos sombrios
No dia seguinte, depois que eles tiveram a chance de vasculhar o telefone roubado de Alison (o presente de despedida de Gabriel para si mesmo quando deixou Londres), Dumas revela uma nova missão para Gabriel. Percebendo que estão sendo colocados em uma posição difícil por seu patrocinador, o secretário francês Didier (Stanislas Merhar), Dumas quer um pouco de seguro para sua empresa.
Então ele está enviando Gabriel para extorquir a amante de Didier, Sabine Louseau (Laëtitia Eido), e sequestrar a esposa de Samir, Myriam (Lyna Dubarry), para forçar o hacker a se revelar. Depois que Gabriel se apresentou a Sabine no trem para Bruxelas, eles se deram bem o suficiente para trocar números.
Em seguida, parte para o campo de refugiados (disfarçado de trabalhador humanitário francês) para fazer uma venda difícil a Myriam. Ela concorda em vir com Gabriel. É muito doloroso.
Problemas em todas as frentes
Enquanto isso, Alison está lidando com suas próprias crises. O namorado dela, Albert (Daniel Francisco) filha Kim (Bukky Bakray) esteve em um ataque terrorista na semana passada. Um de seus colegas de escola finalmente sucumbiu aos ferimentos e morreu. O complexo de culpa de Kim vai ficar muito pior, e Alison deve aparecer para ela no momento em que ela é mais necessária em seu trabalho.
Alison também precisa ir a Bruxelas para falar com Sabine, seu contato com o governo francês. E ela está trazendo o pobre e maltratado Mark Bolton (Patrick Kennedy), chefe de segurança cibernética do governo britânico. Quando os ataques terroristas começaram a acontecer, Mark tentou renunciar. Mas Richard não deixou, porque ele não estava ansioso para deixar um cara caído fora de vista por muito tempo se sua equipe se mostrasse incapaz de impedir que os ataques causassem mais danos. Marcos e Ricardo, portanto, odiar uns aos outros. E Mark odeia Sabine ainda mais, porque ela os impede de ver alguém oficial. Isso ocorre porque Didier está pagando a ela para fazer isso.
O que ninguém sabe é que Mark tem outros mestres. Ele se encontra com o parceiro de Didier, o obscuro financista Bob Foret (Erik Ebouaney), que o repreende por atrapalhar um apelo para impedir que a Grã-Bretanha aderisse a um pacto de segurança cibernética da União Europeia. Os franceses querem manter a Inglaterra como refém em troca de contratos de segurança, e Mark não percebeu bem o que estava fazendo quando pegou o dinheiro deles. (Em um dos meus toques favoritos em Ligação até agora, o escritório de Bob parece um panóptico.)
Em quem você pode confiar?
A extração de Gabriel teve um começo bastante instável. Enquanto Myriam arruma suas coisas, alguns outro as partes interessadas aparecem em trajes de proteção, fingindo ser algum tipo de autoridade médica. Dizem que ela precisa de uma vacina. Quando ela discorda, eles simplesmente começam a arrastá-la para o carro.
Gabriel os pega, desarma o máximo que pode e foge. Eles o atingiram com um taser e ele conseguiu subir o quarteirão antes de desmaiar. Myriam não sabe o que fazer. Então ela pega o telefone dele e disca o primeiro número, que por acaso é o de Alison.
Ela logo chega ao local, tirando-os do acostamento e registrando-os em seu quarto de hotel. (Stephen Hopkins, nosso diretor, faz uma coisa inteligente aqui ao apresentar o luxuoso quarto de hotel em uma tomada impressionante e impressionante, para destacar o quão incomum é todo o esplendor de Myriam. Alison então tem que fazer alguns primeiros socorros sensuais em Gabriel, mas se lembra de si mesma antes de ceder totalmente a seus impulsos.)
Quando os hackers atacam
No momento em que Alison está tentando explicar que não pode mais ficar com Gabriel, Richard liga com mais más notícias. Os hackers assumiram o controle da rede elétrica de Londres e estão desligando a energia aleatoriamente como um cabo flexível. Mark e Alison voltam para falar com Sabine no dia seguinte. Quando ela os bloqueia, Mark a distrai e Alison sobe para falar com seu chefe, o Sr. Vandermeer (Nikolai Kinski). Alison recebe um aperto de mão de Vandermeer e sai com um sorriso “foda-se” para Sabine.
Então ela liga para Didier, que diz para não estar na reunião naquela noite para assinar o acordo. Parece que algo ruim vai acontecer. Sabine decide que agora é a hora de conversar sobre sua vida com o belo estranho que conheceu no trem. Gabriel e Sabine bebem no hotel e Alison os vê saindo juntos de táxi, o que traz à tona todo tipo de ressentimento. Então Gabriel dá a Sabine alguns primeiros socorros sensuais.
Alison vai para seu encontro com Vandermeer, mas pede licença para usar o banheiro para organizar seus pensamentos depois de ver Gabriel com outra mulher, nada menos que uma rival política, e vê algo estranho. Os mesmos caras que atacaram Gabriel no acampamento outro dia (que reconhecemos, mas Alison não) saem do banheiro masculino ao mesmo tempo. Ela investiga e encontra Bolton morto em uma baia, aparentemente tendo se enforcado (embora, é claro, tenha sido assassinato).
Aposto que você não consegue tirar os olhos de Vincent Cassel e Eva Green
Foto: Apple TV+
Este é o melhor episódio de Ligação até aqui. Conhecer os jogadores e, finalmente, ter uma visão coerente de todo o tabuleiro do jogo torna mais fácil separar suas simpatias. Além disso, é apenas uma boa diversão assistir Cassel e Green fazerem suas coisas na mesma sala.
O emocionalismo gótico de Green toca como uma orquestra sinfônica ao lado do cool intocável de Cassel. Ele é notoriamente um cara que fará qualquer tipo de papel se a experiência prometer ser interessante. Portanto, sempre há um grau de “eu poderia pegar ou largar isso” em todas as apresentações que ele faz com esse nível de orçamento. Mas ele nunca telefonou para nada. Ele é apenas um daqueles caras de quem você não consegue desviar o olhar.
Juntos, os dois fazem Ligação TV imperdível, mas também não é como se o resto fosse uma decepção.
★★★★☆
Assistir Ligação na AppleTV+
Novos episódios de Ligação aparecem no Apple TV+ todas as sextas-feiras.
Classificado: TV-MA
Assistir em:AppleTV+
Scout Tafoya é crítico de cinema e TV, diretor e criador da longa série de ensaios em vídeo O Não Amado para RogerEbert.com. Ele escreveu para The Village Voice, Comentário de filme, The Los Angeles Review of Books e Revista Nylon. Ele é o autor de Cinemafagia: Sobre a Forma Clássica Psicodélica de Tobe Hooper, o diretor de 25 longas-metragens e diretor e editor de mais de 300 ensaios em vídeo, que podem ser encontrados em Patreon.com/honorszombie.