Badanie: Boom na iPada jest przytłoczony ofertami „zachodniocentrycznymi”

Apple kontynuuje zdobywanie światowego udziału w rynku dzięki popularności iPada, ale ograniczona oferta treści w lokalnych językach przyspiesza.

Jabłko w sidła 12,4% udziału w globalnych dostawach komputerów przenośnych w III kwartale 2010 r. – zajmując trzecie miejsce na świecie za HP i Acer, według DisplaySearch’s Kwartalny raport o dostawach i prognozach dotyczących komputerów przenośnych

Mimo to pierwsi użytkownicy w miejscach takich jak Japonia nie przyciągają tabletu, częściowo ze względu na brak treści w języku japońskim.

Analitycy z DisplaySearch zauważają, że chociaż brak prawdziwej konkurencji dla iPada napędza rozwój Apple, brak treści może okazać się decydujący.

“Pytania dotyczące treści w lokalnym języku i aplikacji w określonych językach spowolniły akceptację w tym doświadczonym technicznie regionie” – zauważył Chris Connery, wiceprezes ds. monitorów wielkoformatowych w DisplaySearch. „Ponieważ inni gracze wchodzą na rynek z tabletami, ciekawie będzie zobaczyć, czy mogą wyjść poza zachodniocentryczny charakter Apple produkt i rozwój infrastruktury w celu zaspokojenia lokalnych potrzeb, zwłaszcza w związku ze wzrostem wydatków konsumentów w Chinach na komputery osobiste urządzenia."

Japonia nie jest jedynym rynkiem, na którym Apple może sprostać wyzwaniom.

“Zlokalizowane treści w regionach nieanglojęzycznych są rzadkie ”- powiedział Hidetoshi Himuro, dyrektor ds. badań rynku IT w DisplaySearch. „Właściciele iPadów muszą mieć komputer do pobierania treści z iTunes. W rezultacie penetracja w regionach rozwijających się będzie powolna”.

Podejrzewamy, że „regiony rozwijające się” nie są jedynymi, dla których zlokalizowana zawartość iPada jest rzadkością.

Jeśli używasz iPada w języku innym niż angielski, co jest dostępne w Twoim lokalnym języku?

Czy jesteś zadowolony z ofert?