Jak tłumaczyć tekst w obrazach za pomocą Live Text w iOS 15

Tekst na żywo w iOS oraz iPadOS 15 jest wspaniała nowa funkcja dzięki czemu tekst na Twoich zdjęciach będzie interaktywny. Możesz go używać do kopiowania i wklejania cytatów, dzwonienia pod numery telefonów, znajdowania adresów i nie tylko.

Oto, jak używać Live Text na iPhonie lub iPadzie do tłumaczenia znaków, plakatów i innych rzeczy napisanych w obcym języku.

Istnieją inne sposoby tłumaczenia obcego tekstu na iOS i iPadOS, a niektóre z nich, takie jak Tłumacz Google, są bardziej przydatne w sytuacjach, gdy chcesz tłumaczyć w czasie rzeczywistym. Ale Live Text, który jest wypiekany bezpośrednio w aplikacji Zdjęcia, może się przydać gdzie indziej.

Załóżmy, że jesteś na wakacjach w Meksyku i ktoś przysyła Ci zdjęcie menu restauracji, którą jesz tego wieczoru, napisane w całości po hiszpańsku. Możesz użyć funkcji Live Text in Photos, aby błyskawicznie przetłumaczyć tekst, bez konieczności importowania obrazu do innej aplikacji.

Tłumacz tekst za pomocą Live Text w iOS 15

Aby przetłumaczyć tekst za pomocą Live Text, najpierw otwórz obraz, którego chcesz użyć w aplikacji Zdjęcia, a następnie wykonaj następujące czynności:

1. Naciśnij i przytrzymaj palcem na słowie na obrazie.
2. Użyj narzędzia do zaznaczania, które się pojawi, aby zaznaczyć cały tekst, który chcesz przetłumaczyć.
3. Gdy oderwiesz palec od ekranu, pojawi się tekstowy pasek akcji. Dotknij strzałki w prawo, aby wyświetlić więcej opcji, a następnie dotknij Tłumaczyć.

Po przetłumaczeniu tekstu możesz go skopiować, przetłumaczyć ponownie na inny język i dodać tłumaczenie do ulubionych w aplikacji Tłumacz.

Pamiętaj, że Live Text działa tylko na modelach iPhone'a i iPada zasilany przez chip A12 Bionic lub lepszy.

iOS i iPadOS 15 pojawią się jesienią

iOS i iPadOS 15 mają zadebiutować publicznie jesienią tego roku i będą bezpłatne dla wszystkich kompatybilnych urządzeń. Publiczne wersje beta są już dostępne, ale nie zalecamy jeszcze instalowania ich na urządzeniach podstawowych.