Jak film telewizyjny z lat 90. stał się filmem Steve'a Jobsa do pokonania?

Christian Bale może wydawać się idealnym aktorem do roli Steve'a Jobsa. Podobnie jak założyciel Apple, Bale jest perfekcjonistą, który tak bardzo dba o swoje rzemiosło, że może wyglądać jak szalony wariat.

Bale, który zagra w Nadchodząca biografia Danny'ego Boyle'a o Jobs, może być największą nadzieją na porywającą reprezentację na ekranie zmarłego lidera Apple. Jednak dla wielu fanów Apple film telewizyjny z 1999 roku pozostaje ostatecznym przedstawieniem Jobsa.

Ten film jest Piraci z Doliny Krzemowej, który opowiada historię Apple kontra Microsoft w ciągu 20 lat, począwszy od końca lat 70. XX wieku. Z Piraci z Doliny Krzemowej w tym roku skończy 15 lat, Cult of Mac rozmawiał ze swoim reżyserem, Martynem Burke, o Noah Wyle (który gra Jobsa w filmu), grożono procesami sądowymi i cudowny sposób, w jaki Jobs zamienił potencjalnie katastrofalną część PR w dobry naciskać.

„Wygląda na to, że reputacja filmu rośnie z czasem” – mówi Burke. „Był emitowany w Ameryce Południowej, Rosji, wszędzie, o czym tylko pomyślisz. W momencie, gdy się pojawił, było to całkiem udane, ale mówienie o tym po tylu latach jest wspaniałe”.

Co ciekawe, Burke mówi, że nie był zainteresowany, kiedy po raz pierwszy zaproponowano mu projekt pod koniec lat 90. XX wieku. Na podstawie książki o nazwie Ogień w dolinie, autorstwa pisarzy Paula Freibergera i Michaela Swaine'a, nie czuł żadnego związku z tą historią.

„Chodziło o to, jak „komputer 286” stał się „386” i tak dalej” – mówi. „Byłem tym znudzony”.

Dopiero gdy studio zapytało Burke'a co on chciałby zrobić ze scenariuszem, który zaczął rozważać, z jaką fascynującą dramatyczną historią musiał pracować.

„Wielce wierzę w Szekspira, a to, co mieliśmy, było współczesnym odpowiednikiem Mała wioska, z dwoma młodymi książętami, Billem Gatesem i Stevem Jobsem”, mówi. „Im więcej czytałem w szczególności o Stevenie, tym częściej widziałem go w tych szekspirowskich terminach. Był błyskotliwy, wulkaniczny, obsesyjny, podejrzliwy, a nawet złośliwy w sensie biznesowym. Był o podboju, zawsze podboju. Powiedziałem, 'Jest to rodzaj filmu, który chcę zrobić”.

Burke sam przerobił scenariusz i podpisał kontrakt na reżyserię. Gdy przyjrzał się faktom kryjącym się za tą historią, stwierdził, że dotyczy ona tematu, który zdecydowanie: było interesujące go: kalifornijska kontrkultura lat sześćdziesiątych.

„Steve Jobs był potomkiem tej techno-kontrkultury”, mówi. „Była ta mesjaniczna jakość, która wyszła z San Francisco w latach 60-tych. Chodziło o Berkeley, ruch wolności słowa i moc kwiatów. To, co robił, było po części technologiczne, a po części powstańcze”.

Pierwotny plan zakładał nakręcenie filmu w Toronto. Zbudowano zestawy warte około 1 miliona dolarów, co stanowi znaczną część 15-milionowego budżetu filmu. W ostatniej chwili producenci ER, którzy w tamtym czasie zatrudniali gwiazdę Noah Wyle, zdecydowali, że nie wypuszczą aktora na czas potrzebny. „Musieliśmy zamknąć całą produkcję” — mówi Burke. „To był ogromny cios w ciało. Przez chwilę wyglądało to tak, jakbyśmy byli martwi.

Ekipa udała się z powrotem do Los Angeles, gdzie cudem udało się wznowić produkcję. To jednak nie koniec stresu.

W pierwszym dniu zdjęć właściwy egzemplarz Fortuna został dostarczony do zestawu. Artykuł w magazynie twierdził, że zarówno Microsoft, jak i Apple planują uzyskać nakaz zaprzestania filmowania. Na szczęście nic z tego nie wyszło.

„Time-Warner miał duży dział prawny i zanim zaczęliśmy kręcić, zwalili się na mnie jak tona cegieł” — mówi Burke. „Rozdzielili każdą linijkę scenariusza. Czułem się, jakbym był na rozprawie. Ale najwyraźniej zadziałało, ponieważ nie mieliśmy od nikogo wiadomości”.

Jeśli napięcie na planie rosło, podobna atmosfera panowała w Piraci z Doliny Krzemowej obsada i ekipa, która podzieliła się na frakcje Mac i PC, kłócąc się o zalety każdej platformy podczas kręcenia filmu.

Kto stanął po stronie Burke'a?

„Wchodziłem komputerowcem, a wychodząc, byłem w 100% facetem od Maców” – śmieje się. „Piętnaście lat później nic się nie zmieniło”.

Tak dobre, jak reżyseria i scenariusz Burke'a to jednak duża zasługa Piraci z Doliny Krzemowej musi leżeć z Wylem. Zły film może zostać odkupiony przez wspaniałą grę aktorską, a dobry może zostać nakręcony. Od wyglądu po głos i maniery, wszystko w występie Wyle'a doskonale przywołuje współzałożyciela Apple.

„Cokolwiek było w powietrzu, po prostu to wchłonął” – mówi Burke. "On stał się Oferty pracy. To była niezwykła przemiana. Mieliśmy zdjęcie Steve'a Jobsa w wieku około 28 lat, z okładki Fortuna czasopismo. Zrobiliśmy makietę z Noah i było prawie niemożliwe, aby ich odróżnić.

Wyle jest wyjątkowy, ale w filmie są inne świetne występy, w tym Klub Śniadaniowy's Anthony Michael Hall jako przerażająco intensywny Bill Gates i Joey Slotnick jako Steve Wozniak. Prawdziwy Woz został podobno tak zafascynowany przez swojego filmowego odpowiednika, że ​​poleciał do Los Angeles tylko po to, by zjeść lunch z aktorem na lotnisku.

„Steve Wozniak wygłosił kilka przemówień, w których powiedział, że film dokładnie pokazuje, jak rzeczy naprawdę się wydarzyły” – mówi Burke. „Dla mnie to było lepsze niż jakiekolwiek nagrody lub nominacje, jakie mógł zdobyć film”.

Wewnętrznie Apple mógł być mniej niż zadowolony z pewnych aspektów przedstawienia, ale firma (w szczególności Jobs) poradziła sobie z tym doskonale. Niedługo po premierze filmu Jobs potajemnie poleciał Wyle'a do Nowego Jorku, gdzie aktor pojawił się na scenie podczas imprezy w Macworld, na początku podając się za Jobsa.

— Co za ruch — mówi Burke. „Steve Jobs przyjął coś, co mogło być burzą krytyki wobec Apple ze względu na sposób, w jaki został przedstawiony w filmie, i przekształcił to w pozytyw. Apple natychmiast zwrócił całą reklamę na swoją korzyść”.

Jednak jedną osobą, z którą Jobs nigdy nie chciał rozmawiać, był Burke.

„Steve nie chciał mieć ze mną nic wspólnego” — mówi reżyser. „Kilka lat później jeden z moich znajomych poprosił mnie, abym zadzwonił do Apple, aby zapytać, czy mógłbym zainteresować Steve'a Jobsa projektem z udziałem J.K. Wioślarstwo. Zostałem w jakiś sposób wyznaczony jako osoba, która powinna zadzwonić do Steve'a, ponieważ zrobiłem Piraci z Doliny Krzemowej. Powiedziałem: „Gwarantuję, że nigdy się do mnie nie odezwie”.

Mimo to Burke został połączony z biurem Jobsa i rozmawiał ze swoim osobistym asystentem. „Gdy tylko dowiedziała się, kim jestem, w powietrzu pojawił się wyraźny chłód. Natychmiast oddzwoniłem do mojego przyjaciela i powiedziałem: „Nigdy się od niego nie usłyszysz”. I nigdy nie usłyszeli”.

Piraci z Doliny Krzemowej nie jest dostępny w sklepie iTunes Store w USA, chociaż można go odebrać w sklepie w Wielkiej Brytanii za 10 GBP (16,17 USD) pod tym linkiem.