Eddy Cue: Apple będzie walczyć z FBI aż do Sądu Najwyższego

Apple jest gotowy podjąć walkę o ochronę prywatności użytkowników aż do Sądu Najwyższego, mówi Eddie Cue, starszy starszy Apple wiceprezes ds. oprogramowania i usług internetowych w niedawno opublikowanym wywiadzie dla hiszpańskojęzycznego kanału telewizyjnego Aktualności Univision.

„Chcemy zabrać go wszędzie tam, gdzie musimy – a tak ważne wydarzenie musi zostać rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy” – powiedział Cue.

Eddy Cue to tylko najnowszy z kilku czołowych menedżerów, którzy wypowiadali się na temat obecnego impasu Apple z FBI, dotyczące tego, czy Apple powinien pomóc w hakowaniu własnych iPhone'ów, tworząc backdoora dla iOS. Tim Cook ma opublikował list otwarty na ten temat, a ostatnio Craig Federighi opublikował artykuł wstępny w Washington Post.

Cue nie robi nic więcej poza powtórzeniem stanowiska Apple w temacie gorącego przycisku, ale celem jego wywiad ma pomóc edukować opinię publiczną w niezwykle ważnej kwestii: takiej, której było mnóstwo (

Trzeba przyznać, że Cue odpowiada na kilka trudnych pytań – w tym na przesłanie Apple dla ofiar strzelaniny w San Bernardino, które wywołał tę najnowszą sprawę sądową.

„Nie mam słów do powiedzenia” – powiedział Cue po hiszpańsku. „Jak możesz mieć nadzieję, że pocieszysz kogoś, kto stracił członka rodziny w wyniku aktu terroryzmu? Boli mnie serce na samą myśl o czymś takim, które przydarzyło się członkowi mojej rodziny. Rozumiem więc, jakie to jest emocjonalne, i bardzo przepraszam, że to powinno przytrafić się każdemu na świecie. Ale właśnie dlatego musimy pracować nad ochroną naszych urządzeń. Jeśli tego nie zrobimy [poprzez szyfrowanie], otworzy to okropne możliwości dla terrorystów i przestępców, którzy będą mogli uzyskać dostęp do naszych informacji”.

Cue dotyka również słabych wyników rządu, jeśli chodzi o ochronę danych – wskazując, że stracił ponad 5 milionów odciski palców pracowników rządowych, setki milionów numerów identyfikacyjnych i że ten problem „coraz częściej się zdarza i jeszcze."

Ponadto maluje przerażający obraz, do którego rząd może pewnego dnia zażądać dostępu Kamery i mikrofony urządzenia iOS: coś, co wywołuje koszmar prywatności Orwelliana proporcje.

Cały wywiad jest wart przeczytania (i proszę wybaczyć wszelkie niepoprawne tłumaczenia z mojej strony, które są wynikiem mojego licealnego hiszpańskiego i Tłumacza Google). sprawdź transkrypcję tutaj.