Napisy kodowane są przydatne dla osób z wadami słuchu, aby umożliwić dostęp do dźwięku filmów wideo. Napisy pomagają tym, którzy mówią innym językiem, zrozumieć, co dzieje się w filmie, który nie jest w ich oryginalnym języku.
Możesz włączyć te funkcje na swoim Apple TV, ale nie jest to super intuicyjne — nie ma jednego przycisku, aby to się stało.
Nie oznacza to jednak, że nie jest to łatwe. Oto, jak włączyć napisy Apple TV, nawet jeśli chcesz tylko obejrzeć straszny film w nocy i wyciszyć dźwięk.
Użytkownik Reddita pyta anyjungleinguy, „Jak uzyskać dostęp do menu napisów/ścieżki audio na Apple TV za pomocą aplikacji Remote?”
Aby włączyć podpisy lub napisy dla wszystkich multimediów Apple TV za pomocą aplikacji Remote (lub fizycznego pilota Apple TV), po prostu przejdź do Ustawień na ekranie głównym, a następnie kliknij Ogólne. Tam przejdź do Ułatwienia dostępu, a następnie kliknij Napisy kodowane + SDH. Po kliknięciu zmieni się z WYŁ na WŁ. Teraz Twoje wizualizacje będą miały napisy.
Możesz ustawić styl napisów w pozycji menu tuż poniżej — wybierz Duży tekst, Klasyczny lub Edytuj własny styl z menu na dole. Style niestandardowe pozwalają wybrać czcionkę, rozmiar tekstu, kolor, tło i krycie podpisów.
Zdjęcie: Rob LeFebvre/Cult of Mac
Gdy masz dostęp do fizycznego pilota Apple TV, możesz użyć środkowego przycisku „Wybierz” podczas odtwarzania dowolnego wideo. Otrzymasz ekran, na którym możesz wybrać różne rozdziały w swoim filmie, jeśli są dostępne, i możesz zepsuć różne preferencje dźwięku i głośników u góry.
Jeśli wybierzesz Napisy z górnych kart, będziesz mógł ustawić napisy w dowolnym dostępnym języku. To szybki skrót, jeśli oglądasz wideo i decydujesz się włączyć napisy w locie. Możesz je również wyłączyć za pomocą tej samej metody.
Mimo że aplikacja Remote na iPhonie lub Apple Watch pozwoli Ci wybrać rzeczy, nie możesz przytrzymać ekranu na iPhonie, aby uzyskać ten sam efekt. Można by również pomyśleć, że Apple Watch z funkcją Force Touch pozwoli ci to zrobić, ale bez kości. Może zobaczymy tę funkcję w aplikacji Remote, gdy iPhone otrzymuje Force Touch.
