BOSTON — Zanim przyłożył pióro do papieru i opowiadał nam o brutalnych sagach o tajnych detektywach i zdesperowanych przestępcach, Dennis Lehane dostarczał kwiaty do szpitala sąsiadującego z hotelem Liberty. Teraz powieściopisarz, który działał jako scenarzysta i showrunner genialnego miniserialu Apple TV+ czarny ptak, siedzi tutaj w Wolności, nazwanej tak ze względu na swoje dawne powołanie: więzienie.
To odpowiednie ustawienie. Czarny ptak opowiada prawdziwą historię Jimmy'ego Keene'a, więziennego informatora, który zaryzykował życie, by przygwoździć seryjnego mordercę. (Seria oparta jest na autobiograficznej powieści Keene’a pt. Z diabłem: upadły bohater, seryjny morderca i niebezpieczna okazja na odkupienie.)
Lehane i jego chłód Czarny ptak gwiazda Paul Walter Hauser usiadł z Kult Maca i innych dziennikarzy, którzy ostatnio rozmawiali o ich docenionym przez krytyków programie Apple TV+, który zbiera nominacje wraz z rozpoczęciem sezonu nagród. Jeśli Czarny ptak”znakomita obsada i ekipa otrzymają uznanie, na jakie zasługują, serial ma duże szanse na zdobycie kilku nagród — i zwiększenie prestiżu programów w Apple TV+. (Aktualizacja:
Hauser zdobył Złoty Glob we wtorek wieczorem dla najlepszego aktora drugoplanowego w serialu limitowanym, serialu antologicznym lub filmie telewizyjnym).W wywiadzie grupowym Lehane i Hauser rozmawiali między innymi o motywacji, warunkach pracy i zaglądaniu w umysł psychopaty.
Wywiad: Czarny ptak scenarzysta Dennis Lehane i gwiazda Paul Walter Hauser
W czarny ptak, sześcioczęściowy serial Apple TV+, który wyemitowano tego lata, gra Hauser Larry'ego Halla, przebiegły skazaniec podejrzany o bycie seryjnym mordercą. Ale Lehane odmówił przedstawienia morderstw na ekranie.
– Nie chcę oglądać tego gówna – powiedział. „To wyzysk. To są córki. I mieć córki”.
Zamiast tego Lehane postanowił uczłowieczyć ofiary zabójcy.
„To był mój absolutny środkowy palec dla Larry'ego Halla - powiedział Lehane. "To było. Możesz zabijać ludzi, ale nie możesz sprawić, by nie żyli swoim życiem. To, co tworzy Larry'ego Halla, to nieszczęśliwe życie. To, co stworzyło Jessicę Roach [jedną z ofiar Halla], to dobre życie. Jej rodzice bardzo ją kochali”.
W rzeczywistości Lehane mówi, że początkowo nie chciał brać na siebie Czarny ptak ze względu na charakter opowiadanej przez niego historii.
„Nienawidzę seryjnych morderców” – powiedział. „Nie chciałem tego robić z tego powodu. Nie chcę ofiar znanych jako „Ofiara numer jeden”, „Ofiara numer dwa”. Próbowałem odrzucić tę pracę. Ale zacząłem myśleć o tym z własnej perspektywy…. Larry Hall jest nieodwracalny, jest potworem, nigdy nie powinien opuszczać więzienia… ale jest człowiekiem. Potwór to nie ktoś inny, potwór to my”.
Przedstawienie potwora
Aktor Paul Walter Hauser podjął się zadania ożywienia szczególnego potwora znanego jako Larry Hall Czarny ptak. Wykonał tak znakomitą robotę, że czułem się trochę śmiesznie, pytając Hausera o jego proces – prawie nie chcę wiedzieć. To Pracuje. Kogo obchodzi dlaczego? Po co psuć magię?
Hauser przypisał scenariuszowi Lehane'a jakość serialu.
„Chodziło o pisanie Dennisa. Trzeba było po prostu z tego wydobyć i być tego świadomym” – powiedział Hauser o materiale, z którym miał pracować.
Hauser grał wiele prawdziwych postaci na tym etapie swojej kariery. I na szczęście wszystkie powieści Lehane'a są wypełnione ludźmi, których pisarz rozumiał, ludźmi, z którymi dorastał. Zapytałem Hausera, czy realia sytuacji są czymś, z czym trzeba się mierzyć przygotowując się do takiej roli.
Aktor powiedział, że chociaż mógł wiedzieć, że Hall jest psychopatą, podejście do postaci w ten sposób nie byłoby zbyt produktywne dla procesu twórczego.
Hauser mówi, że przed wejściem na plan robi jak najwięcej badań. Wspomina, że wdał się w godzinną pogawędkę ze starym przyjacielem ochroniarza Tonyi Harding, Shawnem Eckhartem, kiedy poszedł szukać materiału filmowego z Eckhartem i znalazł się w cieniu. (Hauser grał Eckharta w Ja, Tonya.)
Dla czarny ptak, Hauser mówi, że nie zaczął od przyjrzenia się zbrodniom Halla. Zaczął od przyjrzenia się samemu mężczyźnie — jak mało było rzeczywistego materiału filmowego skazańca.
„On nie podkręca wąsów” – powiedział Hauser.
Czarny ptak pokazuje siłę wspaniałego, kreatywnego zespołu
Zdjęcie: Apple TV+
Wszystko to pokazuje praca. Hall w rękach Hausera staje się postacią żałosną, a momentami zabawną. Tylko wtedy, gdy przebijesz się przez ściany, możesz dostrzec ciemność sytuacji.
mówi Hauser Czarny ptak”ostatnie ujęcie, które przedstawia Halla krzyczącego na Keene'a i próbującego go zabić, było jego sposobem na pozbycie się zabójcy z jego organizmu. Scena okazuje się tak niepokojąca, jak można sobie wyobrazić, widząc, jak Hauser egzorcyzmuje demona tej postaci.
To światowej klasy kreacja jednego z najlepszych amerykańskich aktorów poniżej 40 roku życia. Nie żeby Hauser zachowywał się jak gwiazda filmowa. Pomimo tego, że podczas wywiadu był dobrze ubrany i charyzmatyczny (nie mówiąc już o niezwykle utalentowanym, gdy kręcą się kamery), pomyliłbyś go z innym facetem, przechodząc obok niego.
W każdym razie dla mnie było to zdecydowanie prawdą, zanim zobaczyłem go grającego w filmach takich jak Richarda Jewella I CzarnyKKKlansman. Hauser jest niesamowicie utalentowany, a jednocześnie tak przyjazny i tak skromny, że jego obecność cię rozbraja.
Zapytany, z kim najbardziej chciałby pracować, Hauser wspomniał o Bracia Coenowie, a Lehane i ja prawie jednogłośnie powiedzieliśmy mu: „Urodziłeś się, by zagrać w filmie braci Coen”. To ekscytujące myśleć o tym, co aktor zrobi dalej.
Historia Jimmy'ego Keene'a
Zdjęcie: Apple TV+
Jak wspomniano, Czarny ptak opowiada historię Jimmy'ego Keene'a. Złapany za sprzedaż narkotyków, Keene wynegocjował wyjście z więzienia po tym, jak pomógł władzom schwytać Halla, który zabił dziesiątki młodych kobiet. (Hall później odwołał swoje zeznania, przez co dokładna liczba była trudna do obliczenia - tylko jeden ze stu przerażających szczegółów dotyczących sprawy).
Tarona Egertona gra Keene'a i chociaż pod wieloma względami jest magnetyczną postacią, dopiero gdy zobaczyłem, jak kłóci się z Hauserem, zobaczyłem, że naprawdę mógłby stanąć na wysokości zadania i być świetnym aktorem. Praca u boku świetnych aktorów uczyniła go lepszym. Nie odważę się powiedzieć tego Hauserowi, ponieważ staje się jasne, że lojalność wobec jego współpracowników to jedyna waluta, która naprawdę obowiązuje w całym jego świecie.
Klucz do udanej współpracy
Podejście Lehane'a do współpracy brzmi nieco bardziej nonszalancko.
„Kiedy moja praca była po raz pierwszy adaptowana, wymyśliłem plan – sprzedawaj pracę tylko ludziom, których szanujesz, a wszystko będzie w porządku” – powiedział Lehane. „Pierwszym adapterem, jaki dostałem, był Brian Helgeland, który jest jednym z najlepszych w branży. Moje zdanie brzmiało: „Oto mój numer telefonu. Jeśli będziesz mnie potrzebować, zadzwoń do mnie. W przeciwnym razie nie potrzebujesz mojego oddechu na karku. To samo dotyczy Laety Kalogridis Wyspa tajemnic i dalej Ben [Affleck] i Aaron Stockard Odszedł Kochanie Odszedł. Potrzebujesz mnie? Zadzwoń. Jestem tutaj."
„To, co mi wtedy dało, to to, że kiedy zacząłem dostosowywać ludzi, oczekiwałem tego samego od nich” – powiedział Lehane. „Pierwszą rzeczą, jaką zrobiłem, była powieść Stephena Kinga. Zadzwoniłem do niego i powiedziałem: „Dostosowuję się Panie Mercedesie.Powiedział: „Och, to świetnie”. A ja na to: „I to ostatnie, co ode mnie usłyszysz. Chyba że musisz mi powiedzieć coś konkretnego lub Widzieć coś w serialu”. Odpowiedział: „Nie, idź z Bogiem”. „Ponieważ znam twórczość Stephena, znam tę książkę i tak długo, jak szanuję intencję i duszę książki, złamię zły w innych miejscach”.
Pisanie scenariuszy a pisanie powieści
Dla Lehane'a chodzi o stworzenie możliwie najlepszej wersji historii na ekran.
„Nie można bać się zmian” – powiedział. „Kiedy Brian Helgeland to zrobił Poufne LA, ta książka miała miejsce w ciągu pięciu lat, miała około 20 wątków pobocznych, a Brian wyciął około 80% z nich i sprawił, że film miejsce w ciągu czterech miesięcy, zmienił zakończenie, zmienił śmierć głównego bohatera, a jednak taka jest wizja Jamesa Ellroya na ekranie. Dostał ducha! To samo z literaturą faktu. Nie byłem wtajemniczony w rozmowy Jamesa i Larry'ego, w książce Keene'a jest bardzo mało dialogów, ale czy jestem wierny duchowi tego? Czy jestem autentyczny? A drugą wielką rzeczą było: czy mogę spojrzeć rodzicom ofiar w oczy, jeśli będę musiał? Czułem, że mogę”.
Pomimo mrocznej natury programów, nad którymi pracował (oprócz Czarny ptak I Panie Mercedesie, też stworzył Obcy dla HBO), Lehane mówi, że uwielbia swoją nową pracę jako showrunner telewizyjny. Szczególnie lubi obsadzać i zatrudniać innych twórców, którzy tworzą podobne seriale Czarny ptak śpiewać.
„Obsadź świetnych aktorów i nie musisz się o nic martwić” – powiedział Lehane. „Paul został obsadzony, ponieważ jest świetnym aktorem, ale także dlatego, że ma wrodzoną sympatię! Nawet kiedy jest przerażający i dziwny… mówisz: „Ale on jest”. Larry!.'”
Pisarz mówi, że podczas montażu czuł się jak w domu.
„Gdzie czuję się jak powieściopisarz w redakcji” – powiedział. „Reredaguję moje powieści od 25 lat! Wytnij to, dotrzyj tam szybciej. Nie mam problemów z cięciem. chodzi o czuć wydanie."
Telefon z centrali Apple TV+
I to pojawiło się przynajmniej raz podczas produkcji czarny ptak, kiedy Lehane odebrał telefon od szefów Apple TV+.
„Najlepsze aktorstwo Tarona, prawdopodobnie nienawidzi tego, że opowiadam tę historię, jest na pomniku postaci jego ojca” – powiedział Lehane. „To była najlepsza gra aktorska, jaką zagrał w całej serii, ale Apple TV zadzwonił do mnie przerażony. „Więc… wiesz, że przedostatnia scena… naprawdę ciągnie serial w dół”. Słyszałem, jak pochylają się nad telefonem, kiedy mi o tym powiedzieli. I powiedziałem [krzywiąc się, wstrzymując oddech]: „OK, przetniemy to…” Czuję, jak to się ciągnie.
Pytam o to, co interesuje Lehane'a, co chce robić teraz, kiedy sprawdził się jako showrunner.
“Johna Lee Hancocka i mówię o robieniu czegoś w oparciu o naprawdę pierwotny książka non-fiction sprzed około 30 lat. Moja kolejna powieść też bardzo primal — akcja rozgrywa się podczas kryzysu autobusowego w Bostonie, w 1974 roku, tuż przed federalną desegregacją bostońskich szkół publicznych. Jestem umierać wrócić i to nakręcić”.
Bez względu na to, co będzie dalej, Lehane mówi, że kocha wolność, jaką daje mu bycie showrunnerem.
„Pisanie prozy wymaga ode mnie takiego skupienia, że odciągało mnie od bycia ojcem” – powiedział. „Bycie scenarzystą nie wymaga tego”.
Wspomina zmagania ze sceną w swojej powieści Żyj nocą, kiedy postać wchodzi do hotelu i szuka kogoś.
„Napisanie tego zajęło mi dwa tygodnie” – powiedział Lehane. „Pisz o tym, co on widzi w pokoju, ale musisz sprawić, żeby to się poruszało. Jak wyglądali ludzie? Jaka muzyka grała? W skrypcie? To jest „WNĘTRZE — SALA BALOWA — NOC”.
Sala wybucha śmiechem, nie po raz pierwszy dzisiaj. Nic dziwnego, że ci faceci zaczęli opowiadać historie.
Oglądać Czarny ptak na Apple TV+
Możesz przesyłać strumieniowo wszystkie sześć odcinków Czarny ptak teraz w Apple TV+.
Ocenione: TV-MA
Uważaj:AppleTV+
Scout Tafoya jest krytykiem filmowym i telewizyjnym, reżyserem i twórcą wieloletniej serii wideoesejów Niekochany Do RogerEbert.com. Napisał dla The Village Voice, komentarz filmowy, The Los Angeles Review of Books I Magazyn nylonowy. Jest autorem Cinemaphagy: O psychodelicznej klasycznej formie Tobe Hoopera, the reżyser 25 filmów fabularnych oraz reżyser i montażysta ponad 300 esejów wideo, które można znaleźć na stronie Patreon.com/honorszombie.
