Apple har nettopp sendt ut den offisielle pressemeldingen for iPhone 5, den tynneste, letteste iPhone noensinne med et helt nytt aluminiumsdesign, en fantastisk 4-tommers Retina Display, A6-brikke og LTE Ultrafast Wireless.
Apple® kunngjorde i dag iPhone® 5, den tynneste og letteste iPhone noensinne, fullstendig redesignet med en fantastisk ny 4-tommers Retina ™ -skjerm; en Apple-designet A6-brikke for lynrask ytelse; og ultrahurtig trådløs teknologi* - samtidig som den gir enda bedre batterilevetid. ** iPhone 5 kommer med iOS 6, verdens mest avanserte mobiloperativsystem med over 200 nye funksjoner, inkludert: den helt nye Maps-appen med Apple-designet kartografi og sving-for-sving navigasjon; Facebook -integrasjon; Passbook® organisasjon; og enda flere Siri® -funksjoner og språk.
"IPhone 5 er den vakreste forbrukerenheten vi noen gang har laget"
"IPhone 5 er den vakreste forbrukerenheten vi noen gang har laget," sa Philip Schiller, Apples senior visepresident for verdensomspennende markedsføring. “Vi har pakket utrolig mye innovasjon og avansert teknologi i en tynn og lett, juvellignende enhet med en fantastisk 4-tommers Retina-skjerm, lynrask A6-brikke, ultrahurtig trådløs, enda lengre batteri liv; og vi tror kundene kommer til å elske det. ”
iPhone 5 er den tynneste smarttelefonen i verden, med et helt nytt 7,6 mm anodisert aluminiumshus som er 18 prosent tynnere og 20 prosent lettere enn iPhone 4S. Designet med et enestående presisjonsnivå, kombinerer iPhone 5 en anodisert aluminiumsdel med diamantslipte kanter og glassinnlegg for en utrolig passform og finish.
Den nye 4-tommers Retina-skjermen på iPhone 5 leverer enda flere piksler enn iPhone 4S, noe som gjør den allerede utrolige Retina-skjermen enda bedre. Ved å gjøre skjermen høyere, ikke bredere, er iPhone 5 like enkel å bruke med en hånd, slik at du kan trykke, skrive og rulle på samme måte som du alltid har mens du nyter enda mer av innholdet ditt, inkludert fantastiske apper som er optimalisert for den større Retina -skjermen, widescreen HD -video, hele fem dager med kalenderen din og mer av hvert web side.
iPhone 5 støtter ultraraske trådløse standarder, inkludert LTE og DC-HSDPA, slik at du kan bla gjennom, laste ned og streame innhold enda raskere. For å støtte den nyeste LTE-teknologien har Apple vært banebrytende for en unik single-radio LTE-løsning som gir lynrask raske hastigheter samtidig som den passer perfekt inn i den nye, utrolig tynne designen. iPhone 5 har dual-band 802.11n Wi-Fi-støtte for en trådløs opplevelse på opptil 150 Mbps. ***
Den helt nye A6-brikken ble designet av Apple for å maksimere ytelse og energieffektivitet for å støtte alt det utrolige nye funksjoner i iPhone 5, inkludert den fantastiske nye 4-tommers Retina-skjermen-alt samtidig som det gir enda bedre batteri liv. Med opptil to ganger CPU og grafikkytelse, brenner nesten alt du gjør på iPhone 5 raskt for å starte apper, laste inn websider og laste ned e -postvedlegg.
8 megapiksler iSight® -kameraet er det mest populære kameraet i verden, og med iPhone 5 er det enda bedre. Det nye kameraet er fullstendig redesignet med utrolig optisk ytelse, men det er utrolig nok 25 prosent mindre enn kameraet i iPhone 4S. Det nye iSight -kameraet på iPhone 5 har et deksel av safirglass som er tynnere og mer holdbart enn standardglass med muligheten til å gi krystallklare bilder. Med den nye panoramafunksjonen kan du fange opp imponerende panoramabilder på opptil 28 megapiksler ved å flytte kameraet over en scene i en jevn bevegelse. Nye videofunksjoner inkluderer forbedret stabilisering, videoansiktsgjenkjenning for opptil 10 ansikter og muligheten til å ta stillbilder mens du tar opp. Et nytt FaceTime® HD frontkamera gjør FaceTime -samtaler utrolig klare og kan også brukes til selvportretter og opptak av 720p HD -video. Med iPhone 5 kan du også dele bilder med venner og familie ved hjelp av iClouds delte fotostrømmer.
iPhone 5 har den nye Lightning ™ -kontakten som er mindre, smartere og mer holdbar enn den forrige kontakten. Den helt digitale Lightning-kontakten har et adaptivt grensesnitt som bare bruker signalene som hvert tilbehør krever, og det er reversibelt, slik at du umiddelbart kan koble til tilbehøret ditt. Lightning-til-30-pinners adapter er også tilgjengelig for å koble iPhone 5 til eldre 30-pinners tilbehør. ****
iPhone 5 introduserer nye forbedrede lydfunksjoner, inkludert en ny stråledannende, retningsbestemt mikrofon system for lyd av høyere kvalitet, mens bakgrunnsstøy forsvinner med ny støydemping teknologi. iPhone 5 inkluderer nå støtte for mobil bredbåndslyd for skarpere ordklarhet og mer naturlig lyd. Bredbåndslyd vil bli støttet av over 20 operatører over hele verden ved lansering. iPhone 5 kommer med den nye Apple EarPods ™ med et banebrytende design for en mer naturlig passform og økt holdbarhet, og en utrolig akustisk kvalitet som vanligvis er forbeholdt high-end øretelefoner.
iPhone 5 kommer med iOS 6, verdens mest avanserte mobile operativsystem med over 200 nye brukerfunksjoner inkludert: en helt ny Maps-app med Apple-designet kartografi, sving-for-sving-navigasjon og en fantastisk ny Flyover ™ utsikt; Facebook -integrasjon for kontakter og kalender, med muligheten til å legge ut direkte fra varslingssenteret; Passbook, den enkleste måten å få alle passene dine på ett sted; nye Siri-funksjoner, inkludert støtte for flere språk, enkel tilgang til sportsresultater, restaurantanbefalinger og filmoppføringer; ***** Siri og Facebook-aktiverte apper som Photos, Safari® og Maps; og delte fotostrømmer via iCloud®.
Pris og tilgjengelighet
iPhone 5 kommer enten i hvitt og sølv eller svart og skifer, og vil være tilgjengelig i USA for et forslag utsalgspris på $ 199 (US) for 16 GB -modellen og $ 299 (US) for 32 GB -modellen og $ 399 (US) for 64 GB modell. iPhone 5 vil være tilgjengelig fra Apple Online Store (www.apple.com), Apples butikker og gjennom AT&T, Sprint, Verizon Wireless og utvalgte Apple -autoriserte forhandlere. iPhone 5 vil være tilgjengelig i USA, Australia, Canada, Frankrike, Tyskland, Hong Kong, Japan, Singapore og Storbritannia fredag 21. september, og kunder kan forhåndsbestille iPhone 5 fra og med fredag 14. september. iPhone 4S vil også være tilgjengelig for bare $ 99 (US) og iPhone 4 vil være tilgjengelig gratis med en toårskontrakt. ****** iOS 6-programvare vil være tilgjengelig onsdag 19. september som en gratis programvare Oppdater.
iPhone 5 lanseres verden over til 22 andre land 28. september, inkludert Østerrike, Belgia, Tsjekkia, Danmark, Estland, Finland, Ungarn, Irland, Italia, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Nederland, New Zealand, Norge, Polen, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spania, Sverige og Sveits.
* LTE er tilgjengelig via utvalgte operatører. Nettverkshastigheter er avhengig av operatørnettverk. Ta kontakt med operatøren din for detaljer.
** Batterilevetiden avhenger av enhetsinnstillinger, bruk og andre faktorer. Faktiske resultater varierer.
*** Basert på teoretiske hastigheter kan faktiske hastigheter variere.
**** Solgt separat.
***** Ikke alle funksjoner støttes i alle land.
****** Tilgjengelighet varierer etter operatør.
Apple designer Mac, de beste personlige datamaskinene i verden, sammen med OS X, iLife, iWork og profesjonell programvare. Apple leder den digitale musikkrevolusjonen med sine iPod- og iTunes -nettbutikk. Apple har gjenoppfunnet mobiltelefonen med sin revolusjonerende iPhone og App Store, og definerer fremtiden for mobile medier og dataenheter med iPad.
MERK TIL REDAKTØRER: For ytterligere informasjon, besøk Apples PR-nettsted (www.apple.com/pr), eller ring Apples Media Helpline på (408) 974-2042.
© 2012 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdt. Apple, Apple -logoen, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, Retina, Passbook, Siri, iSight, FaceTime, Lightning, EarPods, Flyover, Safari og iCloud er varemerker for Apple. Andre firma- og produktnavn kan være varemerker for sine respektive eiere.
