Overraskende nyheter i dag fra Cupertino om at Steve Jobs trakk seg som administrerende direktør i Apple, Inc. Jobs har trukket seg og styret navngir Tim Cook som hans erstatter. Selskapet sa: "Steve ekstraordinær visjon og lederskap reddet Apple og ledet det til sin posisjon som verdens mest innovative og verdifulle teknologiselskap," og Jobs uttalte:
Jeg har alltid sagt at hvis det noen gang kom en dag da jeg ikke lenger kunne oppfylle mine plikter og forventninger som Apples administrerende direktør, ville jeg være den første til å gi deg beskjed. Dessverre har den dagen kommet.
Jeg trekker meg dermed som administrerende direktør i Apple. Jeg vil tjene, hvis styret finner det passende, som styreleder, direktør og Apple -ansatt.
Så langt som min etterfølger går, anbefaler jeg på det sterkeste at vi gjennomfører vår etterfølgelsesplan og nevner Tim Cook som administrerende direktør i Apple.
Jeg tror Apples lyseste og mest innovative dager ligger foran det. Og jeg gleder meg til å se og bidra til suksessen i en ny rolle.
Jeg har fått noen av de beste vennene i mitt liv i Apple, og jeg takker dere alle for mange år med å få jobbe sammen med dere.
Steve
Steve Jobs forblir som styreleder i Apples styre. Sjekk hele pressemeldingen etter pausen.
Steve Jobs trekker seg som administrerende direktør i AppleTim Cook utnevnt til administrerende direktør og stillinger valgt til styrelederCUPERTINO, California - (BUSINESS WIRE) –Apples styre i dag kunngjorde at Steve Jobs har trukket seg som administrerende direktør, og styret har utpekt Tim Cook, tidligere Apples administrerende direktør, som selskapets ny administrerende direktør. Jobs er valgt til styreleder, og Cook vil bli medlem av styret med virkning umiddelbart. ”Steve har gjort utallige bidrag til Apples suksess, og han har tiltrukket og inspirert Apples enormt kreative ansatte og verdensklasse utøvende team. I sin nye rolle som styreleder vil Steve fortsette å tjene Apple med sin unike innsikt, kreativitet og inspirasjon. ”
"Steves ekstraordinære visjon og lederskap reddet Apple og ledet det til sin posisjon som verdens mest innovativt og verdifullt teknologiselskap, ”sa Art Levinson, styreleder i Genentech, på vegne av Apple Borde. "Steve har bidratt med utallige bidrag til Apples suksess, og han har tiltrukket og inspirert Apples enormt kreative ansatte og lederteam i verdensklasse. I sin nye rolle som styreleder vil Steve fortsette å tjene Apple med sin unike innsikt, kreativitet og inspirasjon. ”” Styret har full tillit til at Tim er den rette personen til å bli vår neste administrerende direktør, ”la han til Levinson. "Tims 13 års tjeneste for Apple har vært preget av enestående ytelse, og han har vist bemerkelsesverdig talent og god dømmekraft alt han gjør. ”Jobs sendte sin fratredelse til styret i dag og anbefalte på det sterkeste at styret implementerer sin etterfølgelsesplan og navngir Tim Cook som administrerende direktør.
Som COO var Cook tidligere ansvarlig for alle selskapets globale salg og drift, inkludert ende-til-ende-ledelse av Apples forsyningskjede, salgsaktiviteter og service og støtte i alle markeder og land. Han ledet også Apples Macintosh -divisjon og spilte en nøkkelrolle i den videre utviklingen av strategiske forhandler- og leverandørforhold, noe som sikrer fleksibilitet som svar på et stadig mer krevende markedsplass.
Apple designer Mac, de beste personlige datamaskinene i verden, sammen med OS X, iLife, iWork og profesjonell programvare. Apple leder den digitale musikkrevolusjonen med sine iPod- og iTunes -nettbutikk. Apple har gjenoppfunnet mobiltelefonen med sin revolusjonerende iPhone og App Store, og har nylig introdusert iPad 2 som definerer fremtiden for mobile medier og dataenheter.
