Innimellom kommer det en anekdote som så perfekt beskriver avdøde Steve Jobs syn, at det er en perfekt metafor for Apple som helhet. Dette kan være min favoritt av disse anekdotene.
Opprinnelig lagt ut på Quora av tidligere Apple-ansatt Amit Chaudhary, her er en historie om hvordan Jobs fikk ingeniørene til å slanke den originale iPod:
Da ingeniører som jobbet med den aller første iPod fullførte prototypen, presenterte de arbeidet sitt for Steve Jobs for hans godkjenning. Jobs lekte med enheten, undersøkte den, veide den i hendene og avviste den umiddelbart. Det var for stort.
Ingeniørene forklarte at de måtte finne opp på nytt for å lage iPod, og at det rett og slett var umulig å gjøre den mindre. Jobs var stille et øyeblikk. Til slutt sto han, gikk bort til et akvarium og droppet iPod i tanken. Etter at den berørte bunnen, fløt bobler til toppen.
"Det er luftbobler," snappet han. "Det betyr at det er plass der inne. Gjør det mindre. "
Noen som er fristet til å slippe iPhone i en tank med vann for å se om Jobs 'maksimal størrelse mot bortkastet plass fortsatt gjelder?
