Tysk? Din neste iPhone eller iPad ble bare dyrere.

Tyske iPhones og iPads kommer til å koste mer i 2016, takket være irriterende lover om opphavsrett som vil øke prisen på hver Apple -smarttelefon og nettbrett som selges i landet.

For å overholde nye nye private kopieringsavgifter som ble opprettet av den tyske bransjeforeningen Bitkom i desember, prisen på iPhone 6s, iPhone 6s Plus og iPhone 5s har økt med rundt 5 euro for hver modell. I mellomtiden koster modellene iPad Air 2, iPad Air, iPad mini 4, iPad mini 2 og iPad Pro nå 8 euro mer.

Her er de nye prisene, takket være Redmond Pie:

• iPhone 6s, 16GB/64GB/128GB - € 744,95/€ 854,96/€ 964,95
• iPhone 6s Plus, 16GB/64GB/128GB - € 854,96/€ 964,95/€ 1074,95
• iPad Air 2, bare Wi-Fi, 16 GB/64 GB/128 GB-€ 497,32/€ 597,33/€ 697,33
• iPad Air 2, Wi-Fi + Cellular, 16 GB/64 GB/128 GB-617,32 €/713,33 €/817,33 €
• iPad Pro, 32 GB/128 GB/128 GB Wi-Fi + Cellular-€ 907,33/€ 1,087,33/€ 817,3

Hva er det med prisøkningen? I utgangspunktet har det å gjøre med en avtale som Tysklands bransjeforeninger har inngått med rettighetshavere, for å dekke "private kopier" av medier laget til din iPhone eller iPad. Så hvis du noen gang har kopiert en film eller musikkfil til enheten din - spesielt hvis den var piratkopiert - skal denne avgiften bidra til å dekke den.

Apple har lagt den samme avgiften til prisen på Mac -maskiner i Tyskland siden 2010, så dette trekket er på en måte for lenge siden. Men det er ikke akkurat velkomne nyheter uansett når et Apple -produkt blir dyrere.

Kilde: Macrumors