Ted Lasso, Apple TV+s mest populære show avsluttes, med bare to episoder igjen før det stenger butikken (sannsynligvis for godt). Fisk-ut-av-vann-fotballtreneren prøver å holde sitt slitende fotballag fra bunnen av rangeringen - og seg selv fra bunnen av følelsene sine.
For å komplisere ting, går Jamie Tartt på en eksistensiell bender denne uken mens han forbereder seg på en stor spillejobben i hjembyen, og Ted og hans tøffe trener Roy Kent må finne ut hvordan de skal fikse stjernen deres spiller. Episoden, med tittelen «Mom City», er omtrent så bra som dette programmet blir.
Ted Lasso oppsummering: "Mamma by"
Sesong 3, episode 11: Ted (spilt av Jason Sudeikis) går på lufta, eller i det minste så mye han tillater seg selv, når han møter moren sin (Becky Ann Baker) på gaten nær leiligheten hans i London. Det viser seg at hun har vært i byen i en uke - og hun bor på et herberge, noe som opprører Ted. Han insisterer på at hun blir hos ham (og kommer på jobb med ham, t0o).
Naturligvis sjarmerer hun alle med sin folkelige væremåte og historier om Teds ungdom, noe som selvfølgelig gjør ham flau. Hun kommer til og med videre med Richmond-fan-barfluene. Ted føler seg liten i hennes nærvær, noe som er en vanskelig ting når du skal ha ansvaret. Hun er fortsatt rar om hans offentlige panikkanfall også. Og når han antyder at terapi fungerer for ham, og kanskje fungerer for henne også, ignorerer hun det.
Helt siden Nate Shelley (Nick Mohammed) sluttet å trene rivaliserende West Ham, han har jobbet med kjæresten sin, Jade (Edyta Budnik), på middelhavsrestauranten hvor hun er vertskap.
Før han sluttet, snek Nate seg inn i Richmond-garderobene, ryddet opp og la igjen en hyggelig lapp til draktgutten Will (Charlie Hiscock). Som svar fortalte Will spillerne Colin Hughes (Billy Harris) og Isaac McAdoo (Kola Bokinni), og de tre gikk ned til butikken for å se om det var sant. De sier hei, og ber så Nate komme tilbake til Richmond. Det viser seg at hele teamet vil ha ham tilbake, men de spurte ikke Ted, noe som gjør Nate ganske åpenbart mindre interessert. Jade hører alt dette og liker det ikke.
Hva er galt med Jamie Tartt?
I mellomtiden, Roy Kent (Brett Goldstein) har lagt merke til noe om Jamie Tartt (Phil Dunster). Han har sluttet å skryte av seirene sine, og begynte å kreditere målene sine til teamarbeid. I tillegg vil han ikke ta pisset ut av lagkameratene lenger.
Roy er bekymret. De har viktige kamper denne uken mot Manchester (Jamies hjemby). Og hvis Jamie ikke er hans vanlige P.O.S. selv, Richmond har ikke en sjanse. Når Roy trekker Jamie til side for å forelese ham, begynner Jamie å gråte. Han føler at han ikke har brannen han en gang hadde, og han er redd og sliten.
Roy kan bare tenke på én person for jobben: Keeley Jones (Juno-tempelet). Roy og Keeley ble bare hyggelige etter det katastrofale bruddet deres (og Roys skjeve oppførsel etter Keeleys nakenvideoskandale), og hun er veldig oppmuntret over å høre at han vil ha hennes hjelp.
Men Keeleys forsøk på å psykoanalysere Jamies vaklende får ham bare mer i hodet. Hun må rapportere til Roy at hun blåste den. ("Ja, jeg knullet det," hvisker hun når hun finner Roy på filmkvelden. "Gjorde det verre." Det er sesongens beste Keeley-vits.)
Plutselig er de tilbake ved start. Jamie forlater teamet den kvelden, og Keeley og Roy følger ham mens han går inn i landsbyen. Når de besøker Jamies mor Georgie (Leanne Best) og stefar Denbo (Trevor Laird). Roy er sjokkert over hvor nære Jamie og moren hans er. (Kan ikke forestille meg hvorfor, faktisk. Det er ingen som skriker mammas gutt som Jamie.)
Roy klager imidlertid ikke. Jamies mor gir sønnen sin livs peptalk (også mest freudiansk peptalk noensinne). Hun får ham ut av hodet en gang for alle. Mens de venter, forteller Roy til slutt Keeley at han vil komme sammen igjen.
Jamie tar sin A-kamp til Manchester
Jamie går inn på banen til et kor av buh dagen etter, som Nate ser på TV. Jade forteller Nate at han burde dra tilbake til Richmond. Han er modig, men jo mer han ser på Manchester-kampen, jo mer innser han at han savner fotball. Noe som er nyttig, for Jade får restauranten til å sparke ham slik at han kan fortsette med livet sitt.
Jamie blir fult aggressivt av Manchester - laget vet at de må knekke ham for å knekke Richmond. En alvorlig skade påført som stopper et mål tar Jamie av banen på et avgjørende tidspunkt, med Richmond som leder med ett enkelt poeng. Ted vil imidlertid ikke erstatte ham. Han vet hvor viktig denne kampen er for ham mentalt.
Mens Jamie ser seg rundt på tribunen etter faren, hvem han hater og hvem hater ham, foreslår Ted å tilgi faren. Det var tydeligvis dette han trengte å høre. Han går ut og scorer ett mål til før Ted drar ham. Richmond vinner.
De kunne vinne hele greia
Foto: Apple TV+
Jeg ble veldig sjarmert av Jamies sammenbrudd. Phil Dunster taklet det veldig bra (opptredenen hans er for sjelden i det ene registeret hans regissører og forfattere ber ham om, men han kan tydeligvis håndtere mer). Og han får en latter av å kjøre fingrene over ansiktet til Roy mens han gråter. Det er en ganske fantastisk liten scene som kjører hele spekteret.
Jamies bue gjør også Manchester-spillet faktisk spennende – det er første gang jeg bryr meg om spillingen Ted Lasso. Det kreative teamet gjør til og med noe hår risikabelt ved å holde kameraet på ansiktet til Jamie mens han gjør det klimaktiske vinnermålet.
Koble det med at Jade oppmuntret Nate til å følge drømmene sine, og at Roy ikke er overbærende seg selv (han å slå på Jamies mor et øyeblikk er en fin detalj), og dette er ærlig talt første gang jeg noen gang har vurdert gi Ted Lasso mer enn en gjennomsnittskarakter. Bedre sent enn aldri. Men…..
Teds grove feil
Så går Ted hjem og ber moren sin om å knulle seg selv mange ganger, noe forfatterne egentlig burde ha visst ville få denne karakteren til å virke som en selvrettferdig tull som tror han har monopol på følelsesmessig sannhet. Enda verre? Det fungerer. Han og moren hans snakker hjerte til hjerte. Dårlige, dårlige ting og, som Jamies mål, på hjemmebane av seriens (sannsynligvis) siste sesong. Det er ille. Veldig dårlig. Hvordan dette kom forbi bordet, vil jeg tenke på for alltid.
Også mislykket (for nr bestemt grunn) er vitsene om at Nate nå jobber på en kebabbutikk. Alle antar at han mistet alt på grunn av narkotika eller blåste gjennom pengene sine, men han liker virkelig å jobbe med Jade. Litt mer understreking hadde fått det til å fungere. (For et eksempel på hvordan denne typen ting kan gå, og hvor morsomt det kan være, se på Colin Robinson-vitsene Hva vi gjør i skyggene.)
Det er noe slitsomt tull om at hele teamet gråter under visningen av Du har fått postnoe som ikke kan være morsomt fordi hele dette showet er en lang "menn som gråter av Du har fått post" vits. Jeg gir også Ted Lasso forfattere et rødt kort for ulovlig bruk av The Buzzcocks’ sang. “Hvorfor kan jeg ikke røre den?” Det er manipulerende og - for en 20-sekunders montasje? — utilgivelig.
★★★☆☆
Se Ted Lasso på Apple TV+
Nye episoder av Ted Lasso sesong tre kommer hver fredag på Apple TV+.
Vurdert: TV-MA
Se på:Apple TV+
Scout Tafoya er en film- og TV-kritiker, regissør og skaper av den langvarige videoessayserien Den uelskede til RogerEbert.com. Han har skrevet for The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books og Nylon magasin. Han er forfatteren av Cinemaphagy: On the Psychedelic Classical Form of Tobe Hooper, de regissør for 25 spillefilmer, og regissør og redaktør for mer enn 300 videoessays, som finnes på Patreon.com/honorszombie.
