Har du noen gang sett deg selv forvirret over den tiltenkte betydningen av en emoji i en melding? En ny undersøkelse antyder at du ikke er alene. Mye av den lille grafikken har folk som klør seg i hodet og til og med fornærmer hverandre.
Den Ukraina-baserte språklæringsplattformen Preply forsøkte å forstå hvilke emoji som forårsaker mest forvirring og misbruk – utilsiktet eller med vilje – blant amerikanere. Du kan se hovedfunnene nedenfor.
Preply-undersøkelsen avslører mest forvirrende og misbrukte emoji blant amerikanere
Preply's undersøkelsesresultater holdt vekten på de "morsomme og engasjerende" måtene folk bruker emoji på, men påpekte likevel hvor forvirrende noen av disse "gåtefulle karakterene" egentlig er for folk.
"For å dykke dypere inn i den fascinerende verdenen av emojis, har vi satt sammen en liste over de mest forvirrende emojiene i Amerika, og gjennomført en undersøkelse for å forstå hvordan amerikanere bruker dem," sa selskapet. Den sa at den undersøkte 1001 amerikanere. Du kan se metodikken nedenfor.
Her er hvordan Preply uttalte sine viktigste funn:
- Et flertall (78 %) har blitt forvirret av andres bruk av en emoji.
- En overraskende 1 av 3 har sett en feiltolket emoji skape en ubehagelig situasjon.
- Venner er mest sannsynlig å bruke emojis på forvirrende måter.
Mest forvirrende emoji
Undersøkelsen indikerte hele 24 "mest forvirrende" emoji nedenfor. Navnene på emojien er hentet fra Emojipedia.
De tre beste er Person Tipping Hand (er det frekk eller nyttig?), Money with Wings (er det økonomisk tap eller bare et overføring av rikdom?) og neglelakk (er det akkurat slik det ser ut, eller tyder det på stilighet eller kanskje en blasé holdning?)
Noen av tolkningene, eller den virkelige "bruken" av emojien, er ganske morsomme, som omtrent en tredjedel av folk tror at Dashing Away-emojien betyr fising.
Den "minst gjenkjennelige" emojien
Neste Preply så på undersøkelsesresultater for emoji-folk har vanskelig for å identifisere i det hele tatt. Den listet opp fem «minst gjenkjennelige» emoji, der den øverste var et smilende smilefjes med en stiplet linje for hodet. Interessant nok kommer den gåtefulle Woman Tipping Hand på fjerde plass her.
Mest "opprørt-mot" emoji
Til slutt listet PrePly opp de fem beste emojiene som folk bruker på måter som ikke stemmer overens med titlene deres. Nummer én blant disse er stjernen i en sirkel, som skal indikere Dizzy. Men bare 7 % av respondentene bruker det på den måten.
Preply uttalte sin metodikk på denne måten:
Den 14. mars 2023 undersøkte vi 1001 amerikanere over hele USA om emojiene som forvirrer dem mest. Respondentene varierte i alder fra 18 til 76 år, og var 48 % kvinner, 50 % menn og 2 % ikke-binære.
Vi brukte Gini-koeffisientmetoden for å få et gjennomsnitt av respondentsvar per emoji. Emojiene med det mest jevnt spredte svarsettet (eller gjennomsnittet nærmest 0), var de mest forvirrende. Fotnote: "Mest forvirrende emoji"-prosentene representerer antallet respondenter som visste at emojien ble brukt i den valgte konteksten før de tok undersøkelsen vår.