Langsomme hester’ storslått andre sesong kommer til sin utmerkede, spennende avslutning denne uken på Apple TV+.
Louisas hevn er for hånden. Jackson oppdager hvorfor russerne har det for ham. River, Roddy, Shirley og Kelly er på vei mot et oppgjør med Chernitsky. Og Standish er nær sannheten. En sesong med intriger eksploderer i væpnet kamp og tøff prat mens spionthrilleren avslutter sesong to og forbereder seg på neste utflukt – som ikke kan komme snart nok.
Langsomme hester oppsummering: "Gamle score"
Sesong 2, episode 6: I sesong to-finalen, med tittelen "Gamle score," Jackson Lamb (spilt av Gary Oldman) har funnet ut at Katinsky (Rade Šerbedžija) mener å skamme, drepe eller ødelegge ham - eller alle tre hvis han klarer det. Katinsky er etter ham fordi Lamb drepte hans viktigste kontakt i den engelske tjenesten for mange år siden.
Den mannen? Charlie Partner, Catherine Standishs (Saskia Reeves) gamle sjef og kjæreste? Muligens? De var nære, det er sikkert. Vi visste at Lamb and Rivers onkel David (
Jonathan Pryce) fikk partner drept og fikk det til å se ut som et selvmord. Men vi visste ikke hvorfor før nå.Catherine svarer ikke når Lamb ringer henne fordi hun er i sentrum og prøver å forsikre seg om at Marcus (Kadriff Kirwan) og Louisa (Rosalind Eleazar) kommer seg ut av glasshuset før Alex Troppers (Catherine McCormack) fly treffer den. Heisene fungerer ikke på grunn av nedleggelsen, så hun tar trappene flere dusin etasjer opp.
Hun vet ikke at de er låst inne i et rom med en skutt Webb (Freddie Fox) og en blødende russer. Louisa får det ut av russeren at de måtte stenge Glasshouse for å komme til hemmelige filer i tjenestens datasystem. De drepte Nevsky for å få passord inn på datamaskinene, og for å stjele penger elektronisk, men også for å stjele diamanter fra safen hans. Og nå skal Pashkin slippe unna med alt i et førstehjelpshelikopter.
Falsk-flagg terror!
River (Jack Lowden) venter sammen med Kelly (Tamsin Topolski) og Duncan (Adrian Rawlins) når han gjør en forferdelig oppdagelse. Alex og Andre Chernitsky (Marek Vašut) lastet aldri bomben de lagde inn i flyet. Det var et falskt flagg. De ville bare stenge Glasshouse med en terrortrussel for å komme til filene.
River har et hjerteskjærende øyeblikk hvor han innser at han må ringe inn og innrømme at han har gjort en feil - andre gang har han flau seg selv foran Diana Taverner (Kristin Scott Thomas). Dette er det beste øyeblikket Jack Lowden har hatt hele sesongen - det er fantastisk å se skuespilleren smelte sammen.
Han ringer det inn, og ringer deretter Roddy Ho (Christopher Chung) for å se om han kan spore flyet for å være sikker på at de ikke skjøt det ned. Imidlertid har han ikke tilgang til datamaskinen sin - han er i felten og sporer Chernitsky. River vet ikke at Shirley (Aimee-Ffion Edwards) er på vei for å hjelpe ham, så han får Kelly til å fly ham til neste stopp. Shirley klarer å hjelpe Roddy med å kjempe mot Chernitsky, men han slipper unna (etter at han stikker seg selv med sin hjerteinfarktagent når han kjemper med Ho).
Et oppgjør (og et tilbakeslag)
Jackson og Katinsky møtes på sistnevntes kontorer for å ha oppgjøret. Katinsky ønsket å ydmyke Lamb fordi Lamb på den tiden matet køyeinformasjon til Charlie. Det tok veien til Kreml, og resulterte i at Katinsky måtte flykte fra Russland i første omgang.
(Jeg vet Langsomme hester er teknisk tilpasset fra en av Mick Herrons bøker, som er slags fulle, surt, depressive riff på John le Carré. Men det er litt morsomt at denne plottråden kommer rett ut av Tinker Tailor Soldier Spy, som ble tilpasset i 2011 og spilte Oldman, også, i omtrent samme posisjon. Jeg vedder på at Herron ikke så det komme. Uansett, det er en god bit av subterfuge, så jeg har ikke noe imot.)
Pakk inn løse ender
River finner ut hvor Chernitsky er på vei - for å drepe onkelen Dave for hans rolle i Charlie Partner-drapet og dekning for alle disse årene siden. Når Katinsky ringer Chernitsky, er det imidlertid River som tar opp. Dave skjøt og drepte Chernitsky først. Så dreper Katinsky seg selv. Nå er det ikke flere vitner til Partner-drapet. Og det betyr at Lamb får en ny henrettelsesstans fra Catherine, som fortsatt ikke vet at han drepte Charlie.
Peter Judd (Samuel West) krever ansvarlighet og Taverner vil ikke la ham få mye. Hun bestemmer seg for å henge den på statsministeren. De vil si at flyet var en radarfeil, og radaren trengte finansiering som statsministeren sa «nei» til for en stund tilbake.
Judd og Taverner blir i sengen sammen, og Lamb og resten av hestene går tilbake til sin daglige virksomhet. Men først samles de til en begravelse. De fester i all hemmelighet Mins navn til veggen i kirken der all den høye britisk etterretningstjeneste er begravet (etter at Taverner nekter dem begravelsen). Lamb skriver også Dickie Bows navn på et postkort og fester det til veggen, men det faller ned i det sekundet han går bort.
Han var en Joe
Utmerket, bare utmerket. Chase-sekvensene her (som er noe av en Langsomme hester spesialitet nå) er egentlig ganske spennende. Scenen til Roddy som prøver å komme seg vekk fra Chernitsky er genuint spennende og nervepirrende. Det får deg til å innse hvor mye du bryr deg om alle her - til og med den store drittsekken Roddy Ho, hvem ville det fortjene å bli myrdet på et tog - men mot alle odds vil du ikke at han skal det.
Det er selvfølgelig genialiteten til Langsomme hester. Showet setter en haug med kranglete skrupler sammen og får oss til å elske dem mot vår vilje. Og etter at høynoten denne sesongen slutter, etter flere uker med å se dem gjøre jobben sin etter beste evne og være der for hverandre på vågale måter, er jeg mer enn klar for neste bit. Kom med sesong 3.
★★★★☆
Se Langsomme hester på Apple TV+
Du kan nå se de to første sesongene Langsomme hester i sin helhet på Apple TV+.
Vurdert: TV-MA
Se på:Apple TV+
Scout Tafoya er en film- og TV-kritiker, regissør og skaper av den langvarige videoessayserien Den uelskede til RogerEbert.com. Han har skrevet for The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books og Nylon magasin. Han er forfatteren av Cinemaphagy: On the Psychedelic Classical Form of Tobe Hooper, de regissør for 25 spillefilmer, og regissør og redaktør for mer enn 300 videoessays, som finnes på Patreon.com/honorszombie.