Komme inn i Langsomme hester på Apple TV+ med denne spion-slangordlisten
Foto: Apple TV+
Det er ingenting som å oppdage en virkelig rik og dyp kilde til underholdning – som en mørkt morsom TV-serie som du finner ut er laget av en hel serie med fengslende bøker som du i det minste strebe å lese. Slik er det med Langsomme hester på Apple TV+, tilpasset fra en serie spion-thriller-romaner av Mick Herron.
Dusinet av bøkene og de påfølgende TV-seriene kommer fra en kompleks verden av spionkretser med grunnlaget for den kalde krigen som fører inn og ut av MI5. Det er U.K.s primære sikkerhetsbyrå, omtrent som FBI i USA. I historien, et dysfunksjonelt team av MI5 agenter henvist til "Slough House" blir involvert i spørsmål om nasjonal sikkerhet, ofte i strid med M15 førstestrengere.
Selv om du har et godt øre for britiske og europeiske aksenter, kan du fortsatt finne deg selv forvirret over vitsene, butikkpraten og slangen som kommer ut av karakterenes munn. Bra at det finnes nyttige referansemateriale der ute, som en hel ordliste med begreper.
