SAN FRANCISCO — De iconische glazen trap is verdwenen. Het interieur wordt gestript. De Apple-logo's zijn bedekt.
Rust in vrede, de oorspronkelijke flagshipstore van Apple in San Francisco, die slechts een tiental jaar geleden met veel tamtam werd geopend. Apple onlangs een waanzinnig gedetailleerde winkel geopend slechts twee straten verderop op Union Square, en de oude wordt snel afgebroken.
Cult of Macwelp-reporter Lyle Kahney reed op zijn fiets naar het centrum om een paar foto's te maken van de oude San Francisco Apple Store voordat deze helemaal weg is.
Sayonara trappen
![Apple Store Stockton Street San Francisco Hier stond ooit de iconische glazen trap. Het enige dat overblijft zijn sporen in de betonnen vloer.](/f/ca13a85a0703900e7eded4f72b8f7298.jpg)
Foto: Lyle Kahney/Cult of Mac
Het vijfde vlaggenschip van Apple
![Apple Store Stockton Street San Francisco Apple Store op Stockton Street in San Francisco wordt ontmanteld. Het oude Apple-logo aan de zijkant van het gebouw is bedekt terwijl het interieur is gestript.](/f/64f8be563b8c2496a7947c8006516d5c.jpg)
Foto: Lyle Kahney/Cult of Mac
Het was 2004 en Apple breidde zijn winkelketen, waarmee het slechts drie jaar eerder was begonnen, snel uit. De iPod ging als een raket van de grond en trok hordes nieuwe klanten aan die graag naar de andere producten van Apple wilden kijken. Experts hadden aanvankelijk voorspeld dat de winkelketen een gênante mislukking zou zijn, maar ze waren bijna van de ene op de andere dag een succes.
De originele Apple Store in San Francisco was een groot probleem. Het was Cupertino's vijfde "vlaggenschip" -winkel - een reeks grotere, grotere winkels in de vorm van gigantische glazen kubussen of met prachtige glazen trappen. De flagshipstores waren kathedralen vergeleken met de kleinere winkels van Apple, die destijds de ruggengraat vormden van de 76-koppige keten.
![Apple Store Stockton Street San Francisco De stalen panelen aan de zijkant van de winkel worden vervangen, zo meldt de Dienst Ruimtelijke Ordening.](/f/2ee674161c398e7a5aab243357752862.jpg)
Foto: Lyle Kahney/Cult of Mac
Steve Jobs, twee burgemeesters en honderden overnachters
![Afbeelding Voormalig burgemeester van San Francisco Gavin Newsom met Steve Jobs bij de grote opening van de winkel in 2004.](/f/c806a4ea60a00abc45a0c71eba4ece36.jpeg)
Foto: Gary Allen/IFOAppleStore
Steve Jobs woonde persoonlijk de Apple Store in San Francisco bij grootse opening in februari 2004. Hij werd vergezeld door een stel hoogwaardigheidsbekleders, waaronder twee burgemeesters. Tientallen mensen kampeerden 's nachts om als eerste binnen te zijn. (Wijlen Gary Allen, die de groei van Apple's keten op zijn inmiddels ter ziele gegane site IFOAppleStore optekende, heeft een mooie Flickr-galerij van de grote opening.)
Maar omdat Apple steeds groter en rijker is geworden, lijken de oorspronkelijke flagshipstores niet meer zo groots. Het bedrijf opende vorige maand een veel grotere winkel met uitzicht op Union Square in het winkelhart van San Francisco. Het is slechts een paar blokken verderop in de straat van de oorspronkelijke site, maar het is ver weg.
De nieuwe winkel is veel groter en luchtiger, met glazen schuifdeuren van 42 voet en een uitzicht van wereldklasse op het plein. Het maakt de oude winkel in vergelijking krap en armoedig. De nieuwe winkel past veel beter bij de wereldtop van het bedrijf.
![Apple Store Stockton Street Vaarwel Afscheid van de Apple Store op Stockton Street, San Francisco.](/f/3efde44c1a93add3bcc4f6fa6279fe60.jpg)
Foto: Lyle Kahney/Cult of Mac
Conservering, Willie Brown-stijl
![Apple Store Stockton Street San Francisco Het Apple-logo is bedekt terwijl de oude flagshipstore wordt ontmanteld.](/f/e9f20e59dd96fd199080f6c09b5fc125.jpg)
Foto: Lyle Kahney/Cult of Mac
Er is een grappig, ondergerapporteerd verhaal over de oude Stockton Street-winkel.
Steve Jobs wilde een ultramoderne doos van glas en staal bouwen, maar het ontwerp zou de restrictieve regels voor historisch behoud van San Francisco op grove wijze hebben geschonden.
De toenmalige burgemeester van de stad, Willie Brown, een beruchte wheeler-dealer, wilde dat de nieuwe winkel een downmarket-gedeelte van de detailhandel nieuw leven inblaast. Dus gaf hij Jobs een snelle les in... hoe om te gaan met het stadhuis?:
'Weet je, Steve,' zei ik tegen hem, 'niemand zegt dat je het hele gebouw moet behouden.'
"Hoe ga ik in godsnaam een deel van het gebouw behouden en toch in mijn ontwerp stoppen?" hij vroeg.
"Eenvoudig. Beloof gewoon een aanzienlijk deel van het gebouw te behouden.”
"En welk belangrijk deel zou dat zijn?"
"Hoe zit het met de achterwand?"
Het is niet duidelijk of de historische achterwand gespaard blijft van de huidige sloop.
![Apple Store Stockton Street San Francisco Er komt een openbare hoorzitting om de stalen buitenpanelen te vervangen door terracotta en aluminium ramen.](/f/83972be1ecf1c2e2959f834e8d2be396.jpg)
Foto: Lyle Kahney/Cult of Mac
![Apple Store Stockton Street San Francisco De nieuwe etalage in de oude winkel van Apple in San Francisco is een bericht van de stadsplanning.](/f/52608b50adaafbfffe96e51b06a09e3e.jpg)
Foto: Lyle Kahney/Cult of Mac
![Apple Store Stockton Street San Francisco Het grootste deel van het interieur is gestript. De tafels, balies en interieurinrichting zijn tinten, net als de glazen trap en balkons.](/f/e7c3a61bcac1f68645c8ae90543dba01.jpg)
Foto: Lyle Kahney/Cult of Mac
![Apple Store Stockton Street San Francisco Dit is een uitzicht dat je zelden ziet: de kelder van de Apple Store in Stockton Street was altijd verborgen achter een gesloten deur. Het waren producten die werden opgeslagen.](/f/ad003f358ae8cc6daf71b8150f75eebc.jpg)
Foto: Lyle Kahney/Cult of Mac