Er is van de ene op de andere dag veel ophef geweest over waar Apple precies het eigendom van claimt in de Algemene voorwaarden die zijn gekoppeld aan zijn nieuwe iBooks Author-toepassing voor Mac. De ophef is begrijpelijk, want de tekst van de licentieovereenkomst wordt een beetje modderig.
Hier is het relevante gedeelte van de Veelgestelde vragen over publicatie en distributie van iBooks Author:
Q: Kan ik werken die met iBooks Author zijn gemaakt distribueren als onderdeel van een product of dienst waarvoor abonnementskosten in rekening worden gebracht?
EEN: Boeken die zijn gemaakt met iBooks Author mogen niet worden verkocht als onderdeel van een product of service op basis van een abonnement. iBooks Author-boeken moeten gratis worden verspreid of via de iBookstore te koop worden aangeboden.
Let op de zorgvuldige formulering van "werken gemaakt met iBooks Author", "Boeken gemaakt met iBooks Author" en "iBooks Author-boeken". Ze verwijzen allemaal, heel specifiek, naar het eindproduct dat u met iBooks Author maakt.
Nu, hier is het voorgaande item uit diezelfde veelgestelde vraag:
Q: Ik ben een auteur (of uitgever). Mag ik dit werk op mijn eigen website verspreiden?
EEN: U mag boeken die in iBooks Author zijn gemaakt gratis op uw eigen website verspreiden. Als u uw boek wilt verkopen, moet u dit doen via de iBookstore.
Wat hier niet duidelijk is, is het verschil tussen wat Apple noemt a boek, en wat (bij gebrek aan een beter woord), ik noem de tekst. Het boek is het eindproduct. De tekst zijn de woorden die je hebt geschreven die erin gaan.
In deze veelgestelde vragen doet Apple niet erg goed werk om dit cruciale verschil te verduidelijken. Maar het wordt verduidelijkt in de licentieovereenkomst van de toepassing (die u kunt vinden via het vak Over).
Een opmerking bovenaan de licentieovereenkomst zegt:
Als u een vergoeding vraagt voor een boek of ander werk dat u met deze software genereert (een "Werk"), mag u alleen verkopen of distribueren dergelijk Werk via Apple (bijv. via de iBookstore) en voor dergelijke distributie is een afzonderlijke overeenkomst met Appel.
Dus wat Apple een noemt boek of een Werk is het voltooide, opgemaakte bestand dat is gegenereerd door iBooks Author. Dat is wat je alleen via de iBookStore kunt verkopen.
Maar de tekst blijft van jou. De ongeformatteerde onbewerkte tekst die je hebt bewerkt in Word of Scrivener of BBEdit of wat je ook gebruikt om in te schrijven - die tekst is van jou om opnieuw te formatteren een andere toepassing, wat resulteert in een bestand van a ander formaat, die u desgewenst elders kunt verkopen.
Dus samengevat:
- Een "Werk" = iets dat u maakt in iBooks Author, met behulp van tekst, afbeeldingen, video en wat u verder maar wilt gebruiken
- Dat "Werk" resulteert in een specifiek bestand in een specifiek formaat
- Dat bestand kan alleen zijn verkocht via de iBookstore, maar kan elders gratis worden weggegeven
- De afzonderlijke elementen waaruit het "Werk" bestaat - inclusief de tekst van het boek - blijven van jou. Je kunt een andere applicatie gebruiken om een zeer vergelijkbaar digitaal boek te maken, en je kunt dat boek in andere boekwinkels verkopen
Dan Wineman heeft gelijk wanneer hij zegt dat Apple het recht claimt op de output van deze software. Maar begrijp dat niet verkeerd om te betekenen dat Apple beweert alle rechten tot de geschreven tekst die een deel (zij het het grootste deel) uitmaakt van dat voltooide werk.
Tenminste, dat is mijn begrip van alles. Ik zou fout kunnen zijn. Vertel me alsjeblieft niet dat ik het mis heb; mijn hersenen doen al genoeg pijn.
