Als je een echt geweldig, onthullend en inzichtelijk eerbetoon aan Steve Jobs wilt horen, stem dan af op de Video over Steve vieren Apple heeft eerder gepost en ga naar de 48.30-markering.
Hier begint Apple's oude hoofdontwerper Jony Ive te praten over zijn 'beste en meest loyale vriend'.
Ive's eerbetoon aan Steve is afwisselend grappig, ontroerend en verhelderend. In tegenstelling tot veel negatieve dingen die we de afgelopen weken over Steve hebben gehoord, beschrijft Jony Steve's passie en enthousiasme, zijn gevoel voor humor en zijn grote vreugde om de dingen goed te doen.
Ik zou de video graag hier plaatsen, maar deze wordt momenteel alleen gestreamd. Hier is een fragment van wat hij zei:
Terwijl hopelijk het werk onvermijdelijk leek. Leek eenvoudig, en gemakkelijk, het kostte echt. Het heeft ons allemaal gekost, nietwaar?
Maar weet je wat? Het kostte hem het meeste. Hij gaf er het meest om. Hij maakte zich het meest zorgen.
… Hij vroeg zich voortdurend af: ‘Is dit goed genoeg? Is dit juist?'
En ondanks al zijn successen, al zijn prestaties, heeft hij nooit aangenomen, nooit aangenomen, dat we er uiteindelijk zouden komen. En toen de ideeën niet kwamen, en toen de prototypes faalden, was het met grote bedoelingen, met geloof, hij besloot te geloven dat we uiteindelijk iets geweldigs zouden maken.
Maar de vreugde om er te komen. Ik hield van zijn enthousiasme. Zijn eenvoudige genot. Vaak, denk ik, vermengd met wat simpele opluchting. Ja, we kwamen er, we kwamen er uiteindelijk en het was goed. Je kunt zijn glimlach zien, nietwaar? De viering van het maken van iets geweldigs voor iedereen.
Genieten van de nederlaag van het cynisme. De afwijzing van de rede. De afwijzing van 100 keer te horen krijgen: 'Dat kun je niet doen.'
Dus zijn denk ik, was een overwinning voor schoonheid, voor zuiverheid. En zoals hij zou zeggen: 'Voor het geven van een verdomd.'
Hij was mijn naaste en mijn trouwste vriend.
We werkten bijna 15 jaar samen - en hij lachte nog steeds om de manier waarop ik 'aluminium' zei.
Ik denk dat we de afgelopen 2 weken allemaal moeite hebben gehad om manieren te vinden om afscheid te nemen.
Deze ochtend wil ik gewoon eindigen met 'dank je Steve'.
Bedankt voor je opmerkelijke visie die deze opmerkelijke groep mensen heeft verenigd en geïnspireerd.
Voor alles wat we van je hebben geleerd en voor alles wat we van elkaar zullen blijven leren, 'dank je Steve.'
