Ik ben opgegroeid met deze achternaam, dus ik ben er redelijk aan gewend dat mensen hem afslachten. Ik ben verbaasd over het verbazingwekkende aantal uitspraken dat de afgelopen decennia aan mijn achternaam is gegeven, waarbij mensen allerlei rare medeklinkers hebben toegevoegd die er gewoon niet zijn.
Siri is niet veel anders, hoewel ze erin slaagt mijn naam fonetisch te zeggen, maar mijn familie zegt niet "Luh-Feb-Vree." We zeggen "Luh-Fay" met een accent op de tweede lettergreep.
Blijkt dat het gemakkelijker is dan je zou denken om Siri te leren namen correct te zeggen.
Ik lanceerde Siri en zei: "Spreek mijn naam uit", waardoor Siri mijn contactgegevens naar voren bracht. Ze sprak mijn naam hier verkeerd uit.
Toen tikte ik op het kleine microfoonpictogram onderaan en zei: "Zo spreek je dat niet uit."
Siri zei: "Oké, hoe spreek je de naam (Rob) uit? Ik sprak het op de gebruikelijke manier uit, en Siri gaf me een paar verschillende audiovoorbeelden van hoe ze het zou uitspreken, en ik drukte op Selecteren naast degene die het beste klonk.
Vervolgens vroeg ze: "Oké, hoe spreek je de naam (LeFebvre) uit?" Ik sprak het correct uit, als Luh-FAY. Ze gaf me drie uitspraakopties, waaronder de oude Luh-Feb-Vree-optie, maar er was er een die goed klonk. Ik tikte op Selecteren naast die optie.
Siri bedankte me en zei: "Geweldig, ik zal het vanaf nu uitspreken als 'Rob LeFebvre'." En dat heeft ze.
Via: mashable