ATJAUNINĀT 3: Un attēli bija viltus.
ATJAUNINĀT 2:Lenders šeit. Pēc skolas es eju savākt savus bērnus, un visa elle izplūst. Divas lietas:
1. TMZ attēli ir ļoti satraucoši, taču šeit ir acīmredzamas ziņas. Diemžēl attēli skaidri parāda, kāpēc Džobss tikko atkāpās. Ja šie attēli ir reāli, tie grafiski parāda to, par ko mums visiem bija aizdomas - ka Džobss ir ļoti slims un ir atkāpies no amata.
Jautājums ir par to, kā mums tas bija jārīkojas. Bildes ievietošana ir nē. Mums bija šīs debates, kad National Enquirer šī gada sākumā publicēja Džobsa attēlus. Mēs nolēmām, ka viņi ir nežēlīgi, un palikām prom. Ziņu redaktori vienmēr saskaras ar šiem lēmumiem, ziņojot par teroristu streikiem, badu, katastrofām vai citiem notikumiem, kas rada satraucošus attēlus. Parasti viņi nerāda šausminošākos, grafiskākos attēlus, bet arī nekautrējas ziņot par jaunumiem.
Mēs strādājam ļoti konkurētspējīgā, reāllaika ziņu vidē. Lēmumi par to, ko publicēt un kā, gandrīz vienmēr ir tūlītēji, uzreiz. Katru reizi nav iespējams piezvanīt pareizi. Tāpēc ziņu izlaidumos, kuros ir vairāk resursu nekā mums, tiek izmantoti vairāki redaktoru slāņi. Šajā emuārā ikviens tiek aicināts publicēt informāciju pēc iespējas ātrāk-tas ir vienīgais veids, kā saglabāt konkurētspēju-, bet tas nozīmē, ka redakcijas process dažreiz notiek pēc publicēšanas, kā tas ir tagad.
2. Kas attiecas uz “personāla rakstnieka” rindkopu, es emuāru autoru nemetīšu šeit zem autobusa, taču ir labs iemesls, kāpēc viņi publicē anonīmi. Agrāk viņi ir bijuši pastāvīgu troļļu upuri. Mēs ar pilnu svētību nolēmām, ka daži viņu ieraksti ir labāk publicēti anonīmi, lai novērstu viņu piesaistīto negatīvo uzmanību. Tas nenozīmēja, ka visiem šī rakstītāja ierakstiem jābūt anonīmiem, bet sistēma pēc noklusējuma tiek iestatīta pēdējo reizi izmantotajiem iestatījumiem, kas var būt arī šajā gadījumā.
Visbeidzot, es nožēloju, ka ievietojām attēlus, un es atvainojos par to. Man žēl, ka mēs izraisījām aizvainojumu. Mēs augstu vērtējam Stīvu Džobsu un viņu mīlam. Mēs no sirds vēlam viņam visu to labāko.
ATJAUNINĀT 3: Ir daudz zvanu, lai noņemtu šo ziņu. Ir ļoti vilinoši izdzēst kļūdas - tās vienkārši pazust -, taču ir svarīgi saglabāt redakcionālā arhīva integritāti. Ja mēs pazūdam bez paskaidrojumiem vai paziņojuma, kā gan kāds var uzticēties mūsu rakstītajam? Patiesībā mēs cenšamies stingri veikt izmaiņas ziņās pēc to publicēšanas, izmantojot pārsvītrojumus, lai labotu kļūdas, un redakcionālās piezīmes (“atjauninātas”), lai pievienotu jaunu materiālu. Kad mēs pieļaujam kļūdas, tās ir jālabo, nevis jāizdzēš.
ATJAUNINĀT:Redaktora piezīme: Mēs esam izvilkuši TMZ fotoattēlu. Mēs to bijām ievietojuši, jo uzskatījām, ka tai ir skaidra ziņu vērtība, taču mēs saprotam, ka tās ir satraucošas. Atvainojamies, ja kādu aizvainojām.
TMZ šodien ir ievietoti pāris paparaco attēli, kuros redzams ļoti niecīgs, vājš Stīvs Džobss, kuram palīdz vai gandrīz notur stāvvietu stāvvietā. Viņus ir neticami grūti apskatīt.
Mēs ceram, ka tie ir viltojumi.
Bildes ir šeit. Brīdinājums, tie ir ļoti satraucoši.