Apple TV+ tarptautinis šnipinėjimo trileris Ryšys atsigauna po kelių kūno smūgių šią savaitę, epizode, pavadintame tinkamaiSkerdynės.”
Markas Boltonas mirė, o Alison gali būti šalia, bet ji niekam nepasiduos, net jei vaikinas ir samdinys Gabrielius bandys suprasti prasmę. Sabine nori išeiti, Didjė sėdi ant karštosios kėdės, Dumas nervinasi, o Londonui vis dar gresia pavojus. Ryšiai malonumai yra svarbūs, net jei daugeliu svarbių atžvilgių jie atrodo sąmoningai menki.
Ryšys santrauka: „Skerdynės“
1 sezonas, 4 serija: prancūzų samdinys Gabrielius (Vincentas Kaselis) ką tik baigė suvilioti Prancūzijos vyriausybės pareigūnę Sabine Louseau (Laëtitia Eïdo), kai ji sulaukia skambučio. Didžiosios Britanijos saugumo vadovas Markas Boltonas (Patrikas Kenedis) nusižudė biure, likus kelioms minutėms anksčiau nei jis ir jo kolegė Alison Rowdy (Eva Green), buvusi Gabrieliaus mergina ir dabartinė sąmokslininkė, turėjo pasirašyti susitarimą dėl Anglijos įtraukimo į Europos kibernetinio saugumo programą.
Sabine sumokėjo jos vaikinas, šešėlinis Prancūzijos kabineto ministras Didier (
Stanislovas Merharas), kad juos užšaldytų. Tai nepadėjo, todėl jis pasamdė samdinius nužudyti Boltoną ir išsiųsti žinutę. Gabrieliui reikia žinoti, ką žino Sabina, todėl jis miegojo su ja prisidengęs užsienio pagalbos darbuotoja. Išeidamas iš buto jis įdėjo šnipinėjimo programų į jos kompiuterį savo viršininkui Dumas (Žerardas Lanvinas), klausytis jos pokalbių ir pamatyti, ką ji daro.Kai Sabine išgirsta, kad jie nužudė Boltoną, ji supranta, kad Didjė ją įtraukė į kažką daug niekšiškesnio, nei jis iki šiol buvo leidęs. Ji suranda Alison ir pasakoja jai sąmokslo mastą. Ji taip pat sako, kad negali padėti daugiau nei jau yra, nes žino, kad jie abu yra stebimi. Atrodo, kad jiems viskas gerai, bet tada Alison žengia dar toliau ir sako nepasitikinti karštu vaikinu, su kuriuo miegojo prieš minutę. Tai per daug baisu Sabinei. Iš kur Alison apie tai žino? Iš kur ji pažįsta Gabrielių? Tik kas jai darosi?
Londonui gresia kibernetinės atakos
Tuo tarpu Samir (Azizas Djabas), įsilaužėlis, kuris bandė parduoti informaciją apie dabartinę (ir vis dar gresiančią) elektroninių nusikaltimų bangą, kuri yra priežastis, dėl kurios Alison ir Boltonas bandė pasirašyti susitarimą, galiausiai susisiekia su savo žmona Myriam (Lyna Dubarry). Ji leidžia jam žinoti, kad yra saugi ir apsistoja viešbučio kambaryje, už kurį Alison sumokėjo po to, kai Gabrielis ją ištraukė iš pabėgėlių stovyklos.
Alison grįžta rėkti ant Gabrielio, tačiau po žinios apie Marko mirtį jis per daug susirūpinęs. Galų gale, Markas buvo jos bendraamžis šiame kibernetinių nusikaltimų sandoryje. Jei jie gali nužudyti Boltoną, jie nedvejodami nužudys ir ją. Tačiau ji nenori pasinaudoti jo patarimais. Ji per daug pyksta ant jo, kad miegotų su Sabine.
Didier ir Dumas surengia nedidelę konferenciją apie Alison, kad aptartų, ar ji nesukels problemų. Dumas turi problemų, nes Didier žmonės yra su grupe Antropa, ir jie yra blogai žmonių. Juodosios rinkos ginklų pardavimas ir panašiai. Dumas gali būti šiek tiek sukčius, vykdantis juodąsias operacijas ir kitas nesąžiningas nevyriausybines procedūras, tačiau techniškai jis vis dar yra dešinėje Prancūzijos įstatymų pusėje. Antropa nėra. Didier patikina, kad Dumas nėra tas, kuris jį tempia. Bet kas tada daro Didier asocijuotas Bobas Foretas (Eriq Ebouaney) dirbti?
Anglija yra ant ribos
Nepaisant to, Anglijai pritrūksta laiko. Alison bosas Richardas Banksas (Piteris Mulanas) yra miesto centre, kai įvyksta paskutinė kibernetinė ataka. Teroristai, kurie įsilaužė į Londono elektros tinklą ir uždarė užtvankų bei traukinių valdymo sistemas, vos nesudaužo lėktuvo, kai perima jo kompiuterinių sistemų valdymą.
Alison iškart ir ten supranta, kad jie neturi reikalų su teroristais taip, kaip juos supranta pasaulis. Vyksta kažkas daug aštresnio nei kažkokia politinė kampanija. Žinoma, mes žinome, kad Foret ir Didier bent jau yra dalis šios schemos, ir jie nori išspausti anglus brangiomis privačiomis gynybos sutartimis. Štai kodėl prancūzai pasiuntė Gabrielį atgauti Samirą. Jis žino apie žmones, esančius už Antropos. Ričardas pasakoja Alison, kad Antropa jau pasidavė anglams, kad juos apsaugotų, nes kiekvieną minutę Anglijai gresia pavojus, gresia pavojus milijonams gyvybių. Ji sako, kad reikia paspausti stabdžius, kol sužinos daugiau. Ir ji skatina jį būti skeptišku, kol jie susidarys išsamesnį situacijos vaizdą.
Alison aplanko jos vaikinas Albertas (Danielius Pranciškus), kuri iš Londono policijos žino, kad ji ir Gabrielius gali būti susiję. Alison, žinoma, tai neigia. Tačiau Albertas nėra nei patiklus, nei kvailas. Jis ilgai nebus laikomas tamsoje.
Sabiną aplanko Didjė, norėdama įsitikinti, kad ji pasiliks jo pusėje misijoje užmušti anglus, tačiau ji jį atmeta. Net jei jis yra jos sūnaus tėvas, ji nedalyvaus žmogžudystėje. Gabrielius gauna patarimą, kad būtų lengviau suklastoti Samiro mirtį, nei toliau bandyti jį apsaugoti, bet jis sekamas, kai jis su Alison ir Myriam išvyksta jo pasiimti.
Jūs įtraukėte mus į šią netvarką
Ši kita dalis yra vienas iš nedaugelio dalykų Ryšys Nemanau, kad tai būtų patikima – pakankamai, kad aš tai iškelčiau, bet kokiu atveju. Žinau, kad šnipų pasirodymai remiasi tam tikru netikėjimo sustabdymo lygiu. Tačiau kai Bobas ir Didier susitinka pakalbėti apie Alison problemą, jie nerimsta mintis ją nužudyti, nes jos tėtis (Patrikas Malahide'as) yra aukšto rango kariškis, kuris gavo Bankso darbą. Jei jie ją nužudytų, atsakymas būtų greitas ir negailestingas, yra argumentas.
Gerai, bet tai būtų tiesa, jei bet kas sužinojo, kuo šie vaikinai užsiima. Aš tikrai nesuprantu, kaip apsimesti vieno žmogaus mirtimi yra blogiau nei bet kurio kito. Tiesa, jei ji mirė per grobimą ar panašiai, tai gali pakelti jos veterano tėčio nuoskaudas. Tačiau ne visa tai, ką jie daro, nėra vienodai rizikinga dėl tūkstančio priežasčių.
Žinau, kad serialui reikia „geros“ priežasties, kad piktadariai nenužudytų herojaus, bet tai atrodo... menka.
Šantažas ir kiti blogi dalykai
Vis dėlto Didier turi geresnę idėją. Dumas jam padovanojo ką nors iš savo privačios senų CCTV įrašų kolekcijos. Kažkas, kas lygiai taip pat veiksmingai pakenks Alison patikimumui visuomenės akyse ir jos viršininkams grįžus į namus. Ir tai neturėtų palikti Bankso kito pasirinkimo, kaip tik pasirašyti sutartį su Antropa.
Samiras yra mažiau nei sujaudintas matydamas, kad Myriam atvyksta su Gabrieliumi. Tai nenuostabu, matant, kaip paskutinį kartą susitikę Gabrielius nužudė Samiro draugą ir bendražygį įsilaužėlį Walidą (Marco Horanieh). Bet jei Myriam pasitiki Gabrieliumi ir jie buvo sąžiningi ją iki šiol jis žino, kad gali bent laikinai panaikinti savo abejones.
Grupė eina į Alison tėčio Džeko namus pasiimti jauko (Madi Belem) apsirengęs kaip Samir prieš kameras. Jie paguldė jį į seno žmogaus panikos kambarį slaptame jo rūsio kampe. Džekui nepatinka, kad Gabrielius grįžo į nuotrauką, atsižvelgiant į sudėtingą jo ir Alison romantišką istoriją. Ir dar mažiau jis džiaugiasi, kai atkeliauja Antropos šantažas – kadras, kuriame Alison ką nors nužudė mitinge, kai buvo jaunesnė.
Jei abejojate, išmeskite ginklus
Tada pasirodo vaikinai su ginklais. Gabrielius nušauna Džekui į žarną ir neaišku, ar jis tai daro iš gryno savisaugos impulso, ar dėl to, kad bando sulaikyti vaikiną, kad jį nužudytų Antropos banditai.
Man patinka tokios moralinės dviprasmybės dalelės. Ir Ryšys yra pilnas puikių aktorių, kurie juos pristato. (Aš ypač myliu Patricką Malahide'ą. Jis visada labai laukiamas tokiuose žanro kūriniuose kaip šis.) Net maža niūri logika ištirpsta, kai nutinka įdomių dalykų. Kitą savaitę Rowdy komplekse prasidės susišaudymas, todėl aš tuo džiaugiuosi.
★★★☆☆
Žiūrėti Ryšys „Apple TV+“.
Naujos serijos Ryšys rodomi „Apple TV+“ kiekvieną penktadienį.
Įvertinta: TV-MA
Žiūrėkite:Apple TV+
Scout Tafoya yra kino ir televizijos kritikė, režisierius ir ilgalaikio vaizdo rašinių serijos kūrėjas. Nemylimas dėl RogerEbert.com. Jis parašė už Kaimo balsas, filmo komentaras, Los Andželo knygų apžvalga ir Nailono žurnalas. Jis yra autorius Kinemafagija: apie psichodelinę klasikinę Tobe'o Hooperio formą, į 25 vaidybinių filmų režisierius ir daugiau nei 300 vaizdo esė režisierius ir montuotojas, kuriuos galite rasti adresu Patreon.com/honorszombie.
