버락 오바마 미국 대통령은 사우스 바이 사우스웨스트 인터랙티브 페스티벌 개막식을 위해 텍사스 오스틴을 방문했다. 보안 및 시민과 같은 주제에 대한 법 집행 기관과 기술 회사 간의 현재 긴장으로 불가피하게 전환되었습니다. 은둔.
대통령은 애플과 FBI가 정부가 강제할 수 있는지 여부를 놓고 싸우고 있는 구체적인 사례에 대해 언급할 수 없었다. 잠긴 장치에 대한 액세스를 제공하는 개인 회사(이 경우 San Bernardino 저격수 Syed 소유의 iPhone 5c 파룩). 그러나 그는 진행중인 법적 투쟁에 대한 정부의 견해에 대해 약간의 통찰력을 제공했습니다.
아래 비디오에서 전체 대화를 확인할 수 있습니다. 세션은 약 39분 후에 시작됩니다.
텍사스 트리뷴(Texas Tribune)의 편집장인 에반 스미스(Evan Smith)는 대통령을 인터뷰한 "기술 커뮤니티가 정부와 협력해야 한다고 설득하려 하고 있다"고 말했다. "하지만 적어도 일부 기술 커뮤니티에서는 정부가 적어도 Apple을 다루는 방식에서 적이라고 봅니다."
오바마는 “우리 모두는 사생활을 소중하게 생각합니다. “이 사회는 헌법과 권리장전, 과도한 정부 권력에 대한 건전한 회의론을 기반으로 하는 사회입니다. [.. .] 우리는 우리의 다른 모든 권리와 마찬가지로 문명 사회에서 우리가 안전하고 안전하며 살기 위해 부과되는 몇 가지 제약이 있음을 인식합니다. 기술이 너무 빠르게 발전하여 새로운 질문이 제기되고 있으며, 저는 우리가 정부는 매우 개인적인 정보와 매우 개인적인 정보로 가득 찬 모든 사람의 스마트폰에 기꺼이 침투할 수 없습니다. 데이터."
스미스는 오바마에게 범죄와 싸우기 위한 법 집행 기관의 요구와 사생활 보호를 위한 시민의 요구 사이에서 균형을 유지해야 하는 이유에 대해 물었다.
오바마는 “나는 이 문제에 대해 시민의 자유를 추구하는 편이다. “나는 이 나라를 안전하게 지키기 위한 우리의 결정에 대해 많은 고민을 하고 있으며, 단순히 편의를 위해 우리를 특별하고 위대한 국가로 만든 가치를 전복하는 데 관심이 없습니다. 그러나 위험은 현실이며 법과 질서와 문명 사회를 유지하는 것이 중요하고 우리 아이들을 보호하는 것이 중요합니다.”
대통령은 절대적이고 철통같은 안보를 세금 집행을 포함한 기본적인 업무조차 수행하는 정부에 걸림돌이라고 설명했다. 당국이 정보를 얻을 수 있는 방법이 없다면 "모두가 주머니에 스위스 은행 계좌를 가지고 돌아다닌다"고 그는 주장했다.
“지금까지 내 결론은 당신이 이것에 대해 절대적인 견해를 가질 수 없다는 것입니다.”라고 그는 말했습니다. "당신의 주장이 무엇이든 강력한 암호화라면 우리는 블랙박스를 만들 수 있고 만들어야 합니다. 우리가 200년, 300년 동안 살아온 균형을 깨고 우리의 휴대폰을 무엇보다도 물신화하고 있습니다. 값. 그리고 그것은 정답이 될 수 없습니다.”
대통령은 또한 암호화의 중요성을 언급하면서 강력한 보안이 공격을 받을 경우 수천 명의 목숨을 앗아갈 수 있는 항공 관제와 같은 정부 시스템 보호 위험.
오바마는 우리가 과거에 겪었던 몇 가지 "타협"을 인용하고 우리가 비행할 때마다 기꺼이 받는 조사보다 우리 데이터가 왜 훨씬 더 중요한지 의문을 제기했습니다. 대통령이 인정한 바에 따르면 그는 “한동안 상업 활동을 하지 않았다”고 말했지만 우리는 재무 데이터의 잠재적인 취약성과 TSA 탐색 사이의 일대일 유사점을 보는 데 어려움을 겪고 있습니다. 그러나 우리는 둘 다 옵션이 주어진다면 거의 선택하지 않을 매우 불쾌한 전망이라는 것을 알고 있습니다.
오바마는 “이 문제는 우리가 해결할 수 있다고 확신한다. “하지만 우리는 그것을 해결하는 데 도움이 되는 기술 커뮤니티가 필요할 것입니다. 모든 사람이 각자의 구석으로 간다면, 정말 나쁜 일이 발생한 후 이것은 흔들리고 조잡하고 서두를 것이며 생각지 못한 방식으로 의회를 통과할 것입니다. 을 통해. 그리고 나서 당신은 우리의 시민의 자유에 정말로 위험을 초래할 것입니다. 왜냐하면 이것을 가장 잘 이해하고 사생활과 시민의 자유를 가장 중요하게 생각하는 사람들이 이탈했기 때문입니다.”
업데이트 — 3월 15일 오후 1시 42분: 이 기사의 이전 버전은 면접관을 잘못 식별했습니다. 우리는 게시물을 업데이트했으며 실수에 대해 사과드립니다.