iOS용 Google 번역은 호주, 인도, 스페인어 억양으로 말할 수 있습니다.
사진: Ed Hardy/Cult of Mac
Google 번역이 미국식 억양으로만 음성 번역을 제공할 수 있었던 시대는 끝났습니다. 최신 iOS 버전은 이전 대영 제국의 지역 억양을 추가합니다.
그리고 그것은 영어를 뛰어넘습니다. 예를 들어 프랑스어 번역은 캐나다 억양으로 말할 수 있습니다.
Apple, 인도에서 새로운 도전에 직면
사진: Ste Smith/Cult of Mac
인도에서 애플의 운명에 더 나쁜 소식이 있다. 새로운 보고서에 따르면 iPhone XS 및 XS Max는 첫 주말 이후 인도 시장에서 이전 기기보다 낮은 판매량을 기록했습니다.
게다가 그들은 정부가 부과한 새로운 도전에 직면할 수도 있습니다.
Apple Pay는 곧 인도에서 출시되지 않습니다
사진: Jim Merithew/Cult of Mac
Apple은 주요 은행 및 인도의 National Payments Corporation과 논의했음에도 불구하고 Apple Pay를 인도에 도입하려는 계획을 냉각시킨 것으로 추정됩니다.
Eddy Cue는 이전에 Apple이 Apple Pay를 조만간 인도에 도입하기를 희망한다고 말했습니다. Cue는 작년에 "사람들이 지불할 수 있는 권한을 부여하기 때문에 이러한 모든 지불 메커니즘이 인도에서 나온다는 것은 대단한 일입니다."라고 말했습니다. “Apple Pay가 하는 일은 그 프로세스를 쉽고 통합하며 안전하게 만드는 것입니다. 우리는 Apple Pay를 이곳 시장에 절대적으로 도입하고 싶습니다.”
Apple은 이미 인도에서 최소 3,500개의 일자리를 창출했습니다.
사진: Ste Smith/Cult of Mac
Apple은 지금까지 인도 하이데라바드에 있는 사무실에서 3,500개의 일자리를 창출했으며 1,500명을 더 고용하여 총 5,000명을 늘릴 계획입니다. 이는 애플이 처음에 인도에서 창출하겠다고 약속한 4,000개의 일자리를 초과한 것이다.
이 소식은 남부에 위치한 Telangana 정부의 IT 및 산업 수석 비서인 Jayesh Ranjan이 공유했습니다.
애플, 인도에서 자체 플래그십 스토어 소유 포기
사진: 시몬 로바티/플리커 CC
Apple India가 플래그십 소매점을 열 수 있기까지는 몇 년이 걸릴 것입니다. 따라서 회사는 지역 프랜차이즈가 주요 도시에 거대한 Apple 매장을 열 수 있도록 허용하고 있습니다.
인도는 소매점을 열려는 회사에 엄격한 요구 사항을 적용하지만 지금까지 Apple은 이를 충족하지 못했습니다.
Apple, 인도 개인 정보 충돌에서 물러날 수 있음
사진: Ste Smith/Cult of Mac
애플이 "승리"했을 수 있습니다. 프라이버시를 둘러싼 FBI와의 대치그러나 같은 주제에 대해 인도 정부와 충돌하면서 같은 위업을 반복할 수는 없을 것입니다.
에서 발표한 새로운 기사 로이터 Apple이 사용자 개인 정보를 침해한다고 생각하는 스팸 방지 앱을 둘러싸고 인도 통신 규제 기관과의 싸움에서 Apple이 직면한 다양한 장애물을 해결합니다. 그리고 아직 결정된 것은 없지만, 이것은 Apple이 이기지 못할 싸움처럼 보입니다!
세계 2위 시장을 겨냥한 애플의 새로운 아이폰 전략
사진: Ste Smith/Cult of Mac
Apple은 세계 무대에서 온갖 종류의 엉덩이를 걷어차고 있을지 모르지만, 현재 iPhone이 전체 스마트폰 목록에서 11위를 차지하고 있는 인도에서는 어려움을 겪고 있습니다. 이를 감안할 때 애플은 인도 아이폰 판매량의 1%에 불과하며 올해 상반기에 100만대 미만이 팔렸다.
그러나 이 모든 것을 바꿀 계획(여러 개)이 있습니다.
애플은 인도에서 아이폰을 유지하라는 정부의 요구에 굴복할 수 있다
사진: Ste Smith/Cult of Mac
iPhone을 인도에서 완전히 철수할 것이라는 위협에 직면한 Apple은 플랫폼에 정부가 승인한 Do Not Disturb 앱을 구현하는 데 동의한 것으로 보입니다.
Apple은 이전에 인도 정부가 고객의 통화 및 문자 메시지 로그에 액세스할 수 있도록 허용함으로써 사용자 개인 정보를 침해한다고 주장한 앱의 휴대를 거부했습니다. 지난주, 우리는 이러한 교착 상태로 인해 인도 통신 규제 당국이 인도의 이동 통신 사업자에게 결과적으로 iPhone 지원을 중단하도록 요구할 수 있었다고 보고했습니다.
iPhone, 인도에서 완전히 차단될 수 있음
사진: Ste Smith/Cult of Mac
인도의 통신 규제 당국은 인도의 이동 통신 사업자에게 중단을 요구할 수 있습니다. Apple이 사용자가 원치 않는 전화를 신고할 수 있는 모바일 앱을 허용하지 않는 경우 iPhone 지원 메시지.
Apple은 정부가 승인한 스팸 방지 모바일 앱에 대해 인도 관리들과 의견을 주고받았습니다.
화웨이, 2019년 아이폰 왕관 탈취
사진: 안드로이드센트럴
중국에서 Apple의 가장 큰 경쟁자는 곧 출하 대수 면에서 세계에서 두 번째로 큰 스마트폰 제조업체가 되는 Apple을 대체할 수 있습니다.
화웨이는 7월 18일 현재 1억 대라는 맹렬한 속도를 설정한 후 2018년 말까지 2억 대를 출하할 예정이라고 밝혔습니다. 이는 작년에 Apple이 판매한 iPhone 수를 넘어서기에는 충분하지 않지만 2019년은 Huawei 역사상 가장 큰 해가 될 수 있습니다.
