IOS– ის Look Up ფუნქცია, რომლის საშუალებითაც შეგიძლიათ დააჭიროთ სიტყვას და მოძებნოთ იგი ლექსიკონში, ინტერნეტში, ვიკიპედიაში და სხვა, არის ერთ – ერთი ყველაზე სასარგებლო რამ iPhone– ზე ან iPad– ზე კითხვისას. მაგრამ იცით თუ არა, რომ თქვენ ასევე შეგიძლიათ დაამატოთ ახალი ლექსიკონები, მათ შორის უცხო ენების მთარგმნელობითი ლექსიკონები? Სწორია. თქვენ შეგიძლიათ მოძებნოთ სიტყვები ყველა სხვა ენაზე და თარგმნოთ ისინი ინგლისურად, ან პირიქით.
გამოიყენეთ Look Up– ის ძლიერი მახასიათებლები
ფოტო: Cult of Mac
Look Up ხელმისაწვდომია სიტყვის დაჭერით მის შესარჩევად (Safari- ში, ვთქვათ, ან თქვენ თვითონ აკრიფეთ) და შემდეგ დააწკაპუნეთ Look Up პატარა შავი პოპერის ბუშტში, რომელიც გამოჩნდება. სიტყვიდან გამომდინარე, თქვენ მიიღებთ სხვადასხვა შედეგებს, რომლებიც ნაჩვენებია პატარა ბარათების სახით. უბრალო ძველი სიტყვა მიიღებს ლექსიკონის ძიებას, ასევე (ალბათ) ვიკიპედიის ბარათს. თუ სიტყვა არის პროგრამის სახელი, თქვენ მიიღებთ მდიდარ ბმულს მის App Store– ის გვერდზე, ასევე ვებ – გვერდების შეთავაზებებს. ფილმი მიიღებს IMDB ჩამონათვალს, ასევე ვიკიპედიას და უამრავ ტრეილერს.
მაგრამ დღეს ჩვენ შევხედავთ ლექსიკონებს.
თარგმნეთ ლექსიკონები
iOS– ის ლექსიკონები შესანიშნავია. მართლაც მშვენიერია, რადგან ისინი ნამდვილია ოქსფორდის ინგლისური ლექსიკონი, ან ახალი ოქსფორდის ამერიკული ლექსიკონი, Apple– ის საკუთარი ლექსიკონის გარდა. კიდევ უკეთესი ის არის, რომ თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ რომელი გამოიყენება Look Up– ში. IOS– ზე ლექსიკონების მოსაწყობად, გადადით პარამეტრები> ზოგადი> ლექსიკონიდა გადახედეთ ჩამონათვალს. თქვენ იხილავთ ვარიანტების მთელ ჩამონათვალს, რომელთაგან ყველა შესაძლებელია გააქტიურდეს მასზე დაჭერით, რის შემდეგაც გამოჩნდება მონიშვნის ნიშანი. შეეხეთ ისევ არჩევანის გასაუქმებლად. iOS გადმოწერს ლექსიკონებს მოთხოვნისამებრ, ასე რომ, ბევრი რამის არჩევა დაგაკარგვინებთ შენახვის ადგილს, ასევე გადატვირთავს Look Up ეკრანს მისი გამოყენებისას.
გადაახვიეთ, რომ ნახოთ რა არის იქ. ეს არ არის უზარმაზარი სია, მაგრამ თუ მშობლიური ინგლისური ენა ხართ, მას აქვს ყველაფერი რაც გჭირდებათ. განსაკუთრებით სასარგებლოა მთარგმნელობითი ლექსიკონები. ეს საშუალებას გაძლევთ დააჭიროთ უცხო სიტყვას Safari– ში, ან სახელმძღვანელოების აპლიკაციაში და ნახოთ რას ნიშნავს. ეს არ არის პირდაპირი თარგმანი Google Translate– ის მსგავსად. ეს არის სათანადო საცნობარო სამუშაოები, მაგალითად გრან დიკიონარიო ოქსფორდი - ესპანური - ინგლესი. ეს ნიშნავს, რომ თქვენ მიიღებთ კონტექსტს და გამოყენების მაგალითებსაც.
ფოტო: Cult of Mac
თუ თქვენ უკვე კარგად ფლობთ სხვა ენას, თქვენ გირჩევნიათ ამის ნაცვლად დააინსტალიროთ ამ ენის საკუთარი საცნობარო ლექსიკონი, რადგან თქვენ მიიღებთ კიდევ უფრო მდიდარ განმარტებებს და კონტექსტს. მაქვს ჩართული გერმანული და ესპანური, ასევე დიდი ბრიტანეთისა და აშშ -ის ინგლისური ლექსიკონები. მე ვაშლის ლექსიკონი გამორთული მაქვს.
ჯერ კიდევ არ არის დამოუკიდებელი ლექსიკონის აპლიკაცია
განსხვავებით macOS– ისგან, რომელსაც აქვს ლექსიკონის აპლიკაცია სამუდამოდ, iOS– ს მაინც არ გააჩნია რაიმე სახის ლექსიკონის აპლიკაცია. თქვენ შეგიძლიათ გადმოწეროთ ისინი, მაგრამ როგორც ჩანს, სივრცის დაკარგვაა, თუ უკვე გაქვთ ჩაშენებული ეს შესანიშნავი ლექსიკონები. თუმცა არსებობს გამოსავალი. იმის ნაცვლად, რომ გაუშვათ ლექსიკონის აპლიკაცია და დააკავშიროთ სიტყვა, შეგიძლიათ უბრალოდ გაუშვათ რაღაც Notes აპლიკაცია, ან ყოველთვის სასარგებლო მონახაზები აპლიკაცია, ჩაწერეთ თქვენი სიტყვა და შეეხეთ მას იმისათვის, რომ გამოიყენოთ Look Up. თითქმის ისეთივე სწრაფია. საბოლოო ჯამში, უფრო სავარაუდოა, რომ თქვენ უნდა მოძებნოთ სიტყვა, როდესაც წაიკითხავთ, ამ შემთხვევაში Look Up არის სრულყოფილი.
