დაინტერესებული ხართ Apple– ის სრული წერილის სანახავად, რომელსაც Apple უგზავნის ინდი iOS პროგრამებს, რომლებიც ემუქრებიან პატენტის ტროლს Lodsys– ს Apple– ის შიდა აპლიკაციის შესყიდვის მექანიზმის გამოყენების გამო? ჩვენ მივიღეთ ეს და ლეგალური ცოდნა გაქვთ თუ არა, გსურთ წაიკითხოთ ეს: Apple ნიშნავს ბიზნესს.
აქ მოცემულია წერილის სრული ტექსტი, რომელსაც Apple უგზავნის ინდი iOS პროგრამისტებს, რათა გადაეგზავნოს Lodsys– ის აღმასრულებელ დირექტორს მარკ სმოლს.
ელექტრონული ფოსტით და პირველი კლასის ფოსტით
2011 წლის 23 მაისი
მარკ სმოლ
Აღმასრულებელი დირექტორი
ლოდისი, შპს
[მისამართის ინფორმაცია ამოღებულია]
ძვირფასო ბატონო მცირე:
მე მოგწერთ Apple Inc.- ის სახელით. ("Apple") თქვენი ბოლოდროინდელი წერილების შესახებ პროგრამის შემქმნელებისთვის ("App შემქმნელები"), რომლებიც აცხადებენ დარღვევას გარკვეული პატენტები აპების შემქმნელების მიერ Apple– ის პროდუქტებისა და სერვისების გამოყენებით პროგრამების მარკეტინგის, გაყიდვისა და მიწოდებისთვის (ან "პროგრამები"). Apple არის უპრობლემოდ ლიცენზირებული ამ პატენტზე და Apple App Makers დაცულია ამ ლიცენზიით. არავითარი საფუძველი არ არსებობს Lodsys– ის დარღვევის ბრალდებებს Apple– ის აპლიკაციების შემქმნელებზე. Apple აპირებს გაუზიაროს ეს წერილი და მასში მოცემული ინფორმაცია მის App Makers– ს და სრულად არის მზად დაიცვას Apple– ის ლიცენზიის უფლებები.
იმის გამო, რომ მე მჯერა, რომ თქვენი წერილები ეფუძნება ფუნდამენტურ გაუგებრობას Apple– ის ლიცენზიასთან და Apple– ის პროდუქტების მუშაობასთან დაკავშირებით, მე ველი, რომ დამატებითი ქვემოთ მოყვანილი ინფორმაცია საკმარისი იქნება იმისათვის, რომ გააუქმოთ თქვენი მზარდი საფრთხეები აპლიკაციის შემქმნელებისთვის და შეწყვიტოთ და თავი შეიკავოთ Apple– ის მომხმარებლების შემდგომი საფრთხეებისგან და პარტნიორები.
პირველ რიგში, Apple ლიცენზირებულია ლოდისის პორტფელში არსებული ოთხივე პატენტისთვის. როგორც თავად ლოდისი აცხადებს რეკლამას თავის ვებგვერდზე, "Apple არის ლიცენზირებული თავისი სახელწოდების პროდუქტებსა და სერვისებზე." ნახე http://www.lodsys.com/blog.html (აქცენტი ორიგინალში). მისი ლიცენზიით, Apple უფლებამოსილია შესთავაზოს ეს ლიცენზირებული პროდუქტები და მომსახურება თავის მომხმარებლებსა და ბიზნეს პარტნიორებს, რომლებსაც, თავის მხრივ, აქვთ მათი გამოყენების უფლება.
მეორე, მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ არ ვართ დაკავებული ლოდისის ყველა დარღვევასთან დაკავშირებით, რადგან თქვენ შეარჩიეთ წერილების გაგზავნა Apple– ის აპლიკაციების შემქმნელებისთვის და არა თავად Apple– ისთვის, ჩვენი ჩვენს მიერ განხილული წერილების საფუძველზე გააზრება არის ის, რომ ლოდისის დარღვევები ბრალდებებს Apple– ის აპების შემქმნელების მიმართ ემყარება Apple– ის პროდუქტებსა და მომსახურებებს ლიცენზია. Apple– ის ეს პროდუქტები და სერვისები Apple– მა შესთავაზა აპლიკაციის შემქმნელებს, რათა მათ შეძლონ ინტერაქცია Apple– ის პროდუქტების მომხმარებლებთან - როგორიცაა iPad, iPhone, iPod touch და Apple iOS ოპერაციული სისტემა - გამოყენების ან Apple– ის App Store– ის, Apple– ის პროგრამული უზრუნველყოფის განვითარების ნაკრებისა და Apple– ის პროგრამის პროგრამის ინტერფეისების („API“) და Apple სერვერების და სხვა ტექნიკა.
ლოდისის მიერ გამოხატული საილუსტრაციო დარღვევის თეორია წერილებში, რომლებიც ჩვენ განვიხილეთ სარჩელის მიხედვით აშშ -ს პატენტის ნომერი 7,222,078 ემყარება App შემქმნელების მიერ Apple– ის ასეთი ლიცენზირებული პროდუქტების გამოყენებას და მომსახურება. პრეტენზია 1 აცხადებს მომხმარებლის ინტერფეისს, რომელიც იძლევა ორმხრივ ადგილობრივ ურთიერთქმედებას მომხმარებელთან და იწვევს მომხმარებლის უკუკავშირს. თქვენს წერილებში მითითებული სარჩელის წაკითხვისას, სავარაუდო დამრღვევი ქმედებები მოითხოვს Apple API- ების გამოყენებას, რათა უზრუნველყოს ორმხრივი კომუნიკაცია, Apple ID- ის და სხვა სერვისების გადაცემა მომხმარებლისათვის App Store– ზე წვდომის დაშვების მიზნით და Apple– ის აპარატურის, iOS– ის გამოყენება, და სერვერები.
პრეტენზია 1 ასევე აცხადებს მეხსიერებას, რომელიც ინახავს მომხმარებლის ურთიერთქმედების შედეგებს და საკომუნიკაციო ელემენტს ამ შედეგების ცენტრალურ ადგილას გადასატანად. კიდევ ერთხელ, Apple უზრუნველყოფს თქვენს წერილებში მითითებული დარღვევის თეორიების თანახმად, ფიზიკურ მეხსიერებას, რომელშიც ინახება მომხმარებლის გამოხმაურება და, ისევე როგორც რაც მთავარია, API– ები, რომლებიც მომხმარებელთა უკუკავშირის გადაცემას App Store– დან და Apple– ის სერვერზე, Apple– ის აპარატურისა და პროგრამული უზრუნველყოფის გამოყენებით იძლევა. მართლაც, აპლიკაციის შემქმნელებისთვის გაგზავნილ წერილებში, რომლებშიც ჩვენ პირადად არ ვყოფილვართ, Lodsys თავად ეყრდნობა App Store– ის ეკრანის ანაბეჭდებს, რომ სავარაუდოდ დააკმაყოფილოს ამ პრეტენზიის ელემენტი.
დაბოლოს, პრეტენზია 1 აცხადებს კომპონენტს, რომელიც მართავს სხვადასხვა მომხმარებლის შედეგებს და აგროვებს ამ შედეგებს ცენტრალურ ადგილას. როგორც ზემოთ, ჩვენ ვნახეთ შეტყობინების ასოებში, Lodsys იყენებს ეკრანის სურათებს, რომლებიც პირდაპირ განსაზღვრავს App Store- ს როგორც სუბიექტი, რომელიც ვითომდა აგროვებს და მართავს ცენტრალურ მომხმარებელთან ურთიერთობის შედეგებს მდებარეობა.
ამრიგად, ტექნოლოგია, რომელიც მითითებულია თქვენს შეტყობინებებში, არის ტექნოლოგია, რომელსაც Apple აშკარად ლიცენზირებულია Lodsys– ის პატენტებით, რომ შესთავაზოს Apple– ის აპლიკაციების შემქმნელებს. ეს ლიცენზირებული პროდუქტები და სერვისები საშუალებას აძლევს Apple– ის აპლიკაციის შემქმნელებს დაუკავშირდნენ საბოლოო მომხმარებლებს გამოყენების საშუალებით Apple– ის საკუთარი ლიცენზირებული აპარატურა, პროგრამული უზრუნველყოფა, API, მეხსიერება, სერვერები და ინტერფეისები, მათ შორის Apple– ის აპლიკაცია მაღაზია. იმის გამო, რომ Apple არის ლიცენზირებული Lodsys– ის პატენტებით, რომ შესთავაზოს ასეთი ტექნოლოგია თავის აპლიკაციის შემქმნელებს, აპების შემქმნელებს უფლება აქვთ გამოიყენონ ეს ტექნოლოგია Lodsys– ის ნებისმიერი დარღვევის მოთხოვნის გარეშე.
Apple– ის ლიცენზირებული ტექნოლოგიის მომხმარებლების მიმართ დარღვევის მოთხოვნით, Lodsys იყენებს საპატენტო კანონს, რომ გააკონტროლოს ამ ლიცენზირებული პროდუქტებისა და მეთოდების გაყიდვის შემდგომი გამოყენება. იმის გამო, რომ ლოდისის მუქარა ემყარება შეთანხმების საფუძველზე ლიცენზირებული Apple პროდუქტებისა და სერვისების შეძენას ან გამოყენებას და იმის გამო, რომ Apple– ის პროდუქტები და მომსახურება, კითხულობს თქვენს წერილებს, მთლიანად ან არსებითად განასახიერებს ლოდისის თითოეულ პატენტს, ლოდისის მუქარის მოთხოვნები აკრძალულია პატენტის ამოწურვის დოქტრინებით და პირველი გაყიდვა. როგორც უზენაესმა სასამართლომ განმარტა, ”[მან] უფლებამოსილი გაყიდა სტატია, რომელიც არსებითად განასახიერებს პატენტს, ამოწურავს პატენტს მფლობელის უფლებები და ხელს უშლის პატენტის მფლობელს, გამოიყენოს საპატენტო კანონი სტატიის შემდგომი გამოყენების გასაკონტროლებლად. ” კვანტა კომპიუტერი, Inc. v LG Elecs., Inc., 553 U.S. 617 (2008).
ამიტომ, Apple ითხოვს Lodsys– ს დაუყოვნებლივ გააუქმოს Apple App შემქმნელებისთვის გაგზავნილი ყველა შეტყობინება და შეწყვიტოს მისი ყალბი მტკიცება, რომ აპების შემქმნელების მიერ ლიცენზირებული Apple პროდუქტებისა და სერვისების გამოყენება რაიმე სახით წარმოადგენს ნებისმიერი Lodsys- ის დარღვევას პატენტი
მართლა შენი,
ბრიუს სიუელი
უფროსი ვიცე პრეზიდენტი და გენერალური მრჩეველი
Apple Inc.
