Appleは新しい料金の下取りプログラムを発表しました 今月上旬、サードパーティのiPhone、iPad、iPodアダプターをお持ちの方は、特別価格でそれらを取り込んで公式のものと交換することができます。 当初、このプログラムは米国と中国のお客様のみが利用できるようでしたが、そうではありませんでした。
AppleのWebサイトにある新しいサポート文書によると、英国、カナダ、オーストラリア、日本、およびヨーロッパの一部の人々もこのオファーを利用できます。
Appleはユーザーの報告に続いてプログラムを発表しました 死にかけ、重傷を負う iOSデバイス用に構築された安価なサードパーティのUSBアダプターから感電死した後。 「最近の報告によると、一部の偽造およびサードパーティ製アダプターは適切に設計されておらず、安全上の問題が発生する可能性があります」と、クパチーノ社はサポートページに書いています。
「すべてのサードパーティ製アダプターに問題があるわけではありませんが、お客様が適切に設計されたアダプターを入手できるようにするためのUSB電源アダプターテイクバックプログラムを発表します。」
上記の国でサードパーティ製のアダプターをお持ちの方は、Appleに持ち込んで、特別価格で公式のアダプターと交換できます。 米国では、公式充電器のコストはわずか10ドルに削減されますが、英国では、8ポンド（15ポンドから）に引き下げられます。
プログラムは8月16日金曜日に始まり、2013年10月18日まで実行されます。 お客様は、所有するiPhone、iPad、およびiPodごとに1つのアダプターに制限されています。
ソース： アップル
ありがとう：トーマス・ゲラー