ニール・アームストロングの「ゴミの束」は宇宙史の宝物です

ニール・アームストロングは月面を歩いた最初の男でしたが、今はゴミを出さなければなりませんでした。

それは重要な一歩でした。 再突入のために正確な重量を計算し、月の石に道を譲る必要があり、その他の宇宙旅行アイテムは月着陸船に廃棄されなければなりませんでした。

イーグルが月面に衝突する直前に、ミッションコントロールはアームストロングの声を録音し、歴史的なことは何も言わず、確かに「人間のための小さな一歩…」ほど記憶に残るものではありません。

「ご存知のとおり、それは私たちが取り戻したいゴミの束にすぎません。.. そのために何かを理解する必要があります。」

故宇宙飛行士の妻が家のクローゼットの中に白い鞄を発見したとき、この音声は重要な出所であることがわかりました。

その中には、ウエストテザー、ヘルメットタイダウンストラップ、ユーティリティライト、およびいくつかのユーティリティクランプがありました。 アームストロングの財布と呼ばれているものの宝石は、月面の最初の足音を記録するためにイーグルの窓に取り付けられた16mmの映画用カメラです。

いくつかのアイテムは現在、国立航空宇宙博物館の特別展示で展示されています。 宇宙船の外：50年間の船外活動.

「言うまでもなく、宇宙アーティファクトのコレクションのキュレーターにとって、これ以上エキサイティングなものを想像するのは難しいです」と、宇宙歴史学部のキュレーターであるアラン・ニーデルは2月に書いています。 6 エアスペースブログ エントリ。

財布と「ゴミの束」についての録音以外では、2012年に亡くなったアームストロングは二度とバッグについて言及しませんでした。 オハイオ州の自宅のクローゼットで航空宇宙博物館を見つけた後、航空宇宙博物館に連絡した未亡人のキャロルにとっては驚きの発見でした。

彼女はバッグとその中身の写真を送りました、そして博物館はアイテムが専門家のチームによる検査の後に1969年にアポロ11号で実際に飛んだことを確認することができました アポロ月着陸船ジャーナル.