ボンテンプの住民は町での最近の死から動揺しており、スーキーはアルサイドを悼んでいるが、上唇を固く保ち、アーリーンはついに選ばれました シャーレインハリスの小説に基づいたHBOの長期にわたる吸血鬼のロマンスドラマのこの最終シーズンの第4話、「死は終わりではない」で吸血鬼の食べ物になりましょう。 最後のいくつかのショーがそうであったように、エピソードは最初のシーズンへのコールバックでいっぱいです。 NS トゥルーブラッド チームは本当にすべてを完全に一周させたいと思っており、今週は予想以上に成功しました。
死は吸血鬼の終わりではないかもしれませんが、この見捨てられた小さな南部の町の多くの人々の終わりであることは確かです。 ショッカーは今週も続きますが、その中でも特に90年代の髪のエリックノースマンは素晴らしいものです パムのライン、そしてサムとジェイソンがメイベリーの近親者に彼がいることを知らせるために行く面白い小さなシーン 死。 「ケビンはいい人でした」とジェイソンは言います。 一時停止。 「変な声で。」
「死は終わりではない」
作成者：ダニエルケネス
監督：グレッグ・フィーンバーグ
アルサイドの父親は、スーキーからアルサイドが死んでいるという電話を受けたときと少なくとも同じ年齢のように見える熱い女性とシャックアップしています。 ジェイソンは、アラスカで石油掘削装置に乗っているホイット（彼を覚えていますか？）に電話して、ホイットのママが吸血鬼の手で死んでいることを伝えます。
今週のフラッシュバックは、エリックとパム、そしてエリックが昨シーズンまで所有していたバーであるファンタジアの誕生です。 人気のファンバンガーバーとなった建物は、元々、エリックとパムが当局の権威に屈することを拒否したことに対する罰として与えられました。 マジスターは、パムに途方もなくクールでないビデオレンタルビジネスの鍵を投げます。パムは、レンタルショップを経営しなければならないことを考えて、純粋な恐怖でそれらを捕まえることを拒否します。 マジスターは甘草の冗談を言います。店は「ツイズラーだけを運び、レッドヴァインは運びません」。
ビデオ店の下には、ベンチャーの金儲けの一部であるポルノセクションがあります。 エリックはオーソリティに彼の収入の80％を与え、エリア5の保安官になります。これは、シーズン1で彼に会った方法です。 古い地下鉄道のトンネルに通じるドアもあり、エピソードの最後まで（伏線で）再生されます。
どうやら、エリックとパムはビデオを売ってポルノを売ることになります（真夜中のプロウボーイ、誰か？）20年間、ジンジャー（ファンタジアの気まぐれで悲鳴を上げるアシスタント）が、クローネンバーグのような高品質のヴァンパイア映画を探している賢い映画愛好家の大学生として90年代に登場するまで。 ラビッド そして1967年のクラシック、 大胆不敵な吸血鬼キラー、または私を許してください、あなたの歯は私の首にあります.
玉座のような椅子を見つけて、ビデオ店を変えるというアイデア全体を思いついたのはジンジャーです 2006年に吸血鬼が棺桶から出てきて一緒に暮らすようになったとき、吸血鬼のバーに 人間。 パムはジンジャーに彼女のアイデアを盗むようにグラマーします、そしてそれはおそらくジンジャーが彼女のすべての賢さを失ったときです。
ジェシカはまだ治癒していません。おそらく、彼女が2、3か月間食べていないためです。 ボーイフレンドのジェームズとメーカーのビルは、彼女に誰かを食べさせるように甘く話すことはできません。彼女はそれらの赤ちゃんの妖精を食べることに罪悪感を感じていますが、 スーキーがやって来て、ジェシカにがらくたを切るように言い、そして彼女がスーキーがダンジョンで3人の女性を救うのを手伝うことができるようにただうんざりする ファンタジア。 LaFayetteがやって来て（彼はJamesの食料源です）、LaLaの知恵と民俗性を発揮します。 ジェスは前腕から食べます。 それでも痛いようです。 ジェシカは、温かく鼓動する心臓であり続けます トゥルーブラッド、彼女の真剣さとすべての人への優しさで。
スーキー、ビル、サム、ジェイソンは、感染した吸血鬼がどこにいるのかを知る必要があります。また、ホリー（最後のエピソードの終わりに最近逃げた）がどこに閉じ込められているかを覚えておく必要があります。 スーキーはホリーの手を握り、彼女の思い出に耳を傾けます。見よ、それは古い吸血鬼のバー、ファンタジアです！ そもそもそこを見ようと思った人が誰もいない理由は私を超えています。
エリックはコンプトンの場所に現れ、「パムはあなたがもう嫌いな人ではないと主張する本を書いたと私に言った」と言います。 パムは懐疑的ですが、ビルはとにかく彼を許可します。 「私はあなたに思い出させる必要があります」と彼女はエリックに言います、「私たちには殺すクリスチャンがいますか？」
エリックは彼の子孫ウィラを餃子の後ろの彼女の怪しげなつながりから呼び戻します、そしてそれから彼とスーキーは奥の部屋でモードリンの瞬間を持っています。 エリックは、スーキーが狼男と付き合っていることに腹を立てますが、アルサイドが死んだのは今朝だけなので、スーキーは彼にやめるように言います。 なぜなら、早すぎるので、エリック。 あまりにも早く。
エリックが人間/吸血鬼のAチームをバーの裏口に導くと、私たちはついにファンタジアの地下室のドアの見返りを得ます。 サムはネズミのように忍び込みます（「彼はネズミに変わっただけですか？」とアーリーンは尋ねます。 "彼がやった。 彼はネズミになりました。」）彼のガールフレンドとの瞬間を持ち、2階にいるものを待ち伏せするためにいくつかのヴァンプを導きました。 エリックは病気を主張し、スーキーを彼自身の囚人として連れて行きます（少なくとも同じくらい古いトリック スターウォーズ. Sookie the Wookie）。 次に、悪いヴァンプの1つが、エピソードの不完全な線を発します。 私はあなたの厄介な場所からそれが欲しいです。」 うーん。
ブリットH-ヴァンプはスーキーに「あなたは何ですか？」と尋ねます。 これは、ビルがシーズン1の最初のエピソードで彼女に尋ねたものであり、長年の視聴者のためにすべてを取り戻しました。 その間、アーリーンは食物として育てられ、そこで死にかけている。
残念ながら、人間の自警行為（これまですべてのエピソードでカメラから離れていた）は、エリックがヴァンプトラップを跳ね上げようとしているときに現れ、すべての気の毒なことを複雑にします。 大きな混乱する戦いがあり、誰もが他のすべての人を殺しています。 何が起きているのか理解するのは難しいです。 ビルは急いでジェシカを助け、愚かな自警団のリーダーでサムの最近の市長の反対者であるヴィンセントを殺します。 真剣に、それは男が死んだ時であり、頭の中で正しい。 ビルに行け！
それからアーリーンはドラマのために死ぬ。 もちろん、彼らは彼女の死のシーンを引きずり出さなければならず、テリーは墓の向こうから彼女に呼びかけます。それはそれについていくつかの奇妙な妖精の輝きを持っています。 シーンはどんどん続き、スーキーはテレパシーの力でテリーを見て、アーリーンは完全に死ぬ前に冷たくて活気がないように見えます。
冗談だ！ テリーはアーリーンに生き返り、子供たちの世話をするように言います。 そして「ねえ、アーリーン。 幸せになる。" ベーシストのヴァンプキースがアーリーンを救う。 はい！
私たちが望むアクションフィギュア：
NINETIES-ヘアエリック
大学生生姜
ヴァンパイアベーシストケビン
おかしなサイトギャグ：
エリックは、ビデオ店のオーナーとして絡み合ったVHSテープを掲げ、「ばか」と言った。