クパチーノ商工会議所は、週末に開催された宴会で、アップルの共同創設者であるスティーブジョブズに大統領賞を授与しました。 賞を受け入れるためにそこにいたアップルのスポークスマンマイケル・フォールクスは、評議会の後に窒息死した スティーブの写真と彼の最後のプレゼンテーションのビデオを組み合わせた短いトリビュートクリップを示しました 評議会。
それは同じビデオでした スティーブが去年の10月に亡くなった直後に解放された評議会.
「私はスティーブのビデオを見るつもりだったのを忘れていました。それはいつも見るのが難しいです」とFoulkesは言いました。 パロアルトパッチ。 「それで、この賞を商工会議所に感謝します。 スティーブは賞、特に彼に関する賞を嫌っていたので、私は非常に迅速になります。」
私たちは皆、ここで彼をとても恋しく思っていますが、ええと、彼はテクノロジーが精神的な自転車であると信じていました。 それ以上でもそれ以下でもありません。 それは私たち一人一人を私たちよりも良くするはずです。 彼は常にそれに従いました、そして会社はまだそれに従います、そしてうまくいけば、これからの世代のためにそれに従うでしょう。
だからスティーブは私たち全員に住んでいます。 彼と一緒に働いた人々は彼を心から恋しく思っていますが、彼は私たちの心の中に住んでいます。 自宅やポケットにデバイスを持っているすべての人、うまくいけばそれはあなたの精神的な自転車であり、あなたがあなたよりも良い人になることを願っています。
Foulkesは、Steveによって設計され、クパチーノにあるHPのキャンパスに建設されるApple Campus2について話して締めくくりました。 「これは、地球上のどの建物にも匹敵するエンジニアリングの驚異です」とFoulkes氏は述べています。 「そしてスティーブが最後まで確実にしたことは、クパチーノと アップル。"
