כיצד לתרגם טקסט בתמונות באמצעות טקסט חי ב- iOS 15
תמונה: קיליאן בל/פולחן מק
Live Text in iOS ו iPadOS 15 הוא תכונה חדשה להפליא מה שהופך את הטקסט בתמונות שלך לאינטראקטיבי. אתה יכול להשתמש בו כדי להעתיק ולהדביק הצעות מחיר, להתקשר למספרי טלפון, למצוא כתובות ועוד.
כך תוכל להשתמש בטקסט חי באייפון או באייפד שלך כדי לתרגם שלטים, כרזות ודברים אחרים הכתובים בשפה זרה.
ישנן דרכים אחרות לתרגם טקסט זר ב- iOS ו- iPadOS, וחלקן, כמו Google Translate, מועילות יותר במצבים שבהם אתה רוצה תרגום בזמן אמת. אבל טקסט חי, שנאפה ישירות באפליקציית התמונות, עשוי להועיל במקומות אחרים.
נניח שאתה בחופשה במקסיקו ומישהו שולח לך תמונה של התפריט של המסעדה שאתה אוכל באותו לילה, וזה כתוב כולו בספרדית. אתה יכול להשתמש בטקסט חי בתמונות כדי לתרגם את הטקסט ברגע, מבלי לייבא את התמונה לאפליקציה אחרת.
תרגם טקסט באמצעות טקסט חי ב- iOS 15
כדי לתרגם טקסט באמצעות טקסט חי, פתח תחילה את התמונה שבה ברצונך להשתמש בתוך אפליקציית התמונות ולאחר מכן בצע את השלבים הבאים:
- הקש והחזק האצבע על מילה בתוך התמונה.
- השתמש בכלי הבחירה שמופיע כדי להדגיש את כל הטקסט שברצונך לתרגם.
- כאשר תרים את האצבע מהמסך, סרגל פעולות הטקסט יופיע. הקש על החץ הימני כדי לחשוף אפשרויות נוספות, ולאחר מכן הקש על לתרגם.
תמונה: קיליאן בל/פולחן מק
לאחר תרגום הטקסט שלך, תוכל להעתיק אותו, לתרגם אותו שוב לשפה אחרת ולהוסיף את התרגום למועדפים שלך בתוך אפליקציית Translate.
שים לב כי טקסט חי פועל רק בדגמי אייפון ואייפד מופעל על ידי שבב A12 Bionic או טוב יותר.
iOS ו- iPadOS 15 יוצאים בסתיו הקרוב
iOS ו- iPadOS 15 אמורים לערוך הופעת בכורה ציבורית בסתיו הקרוב והם יהיו בחינם לכל המכשירים התואמים. בטא ציבורית זמינה כעת, אך אנו עדיין לא ממליצים להתקין אותם במכשירים ראשוניים.
