היום בהיסטוריה של אפל: סטיב ג'ובס לוקח חופשה

14 בינואר, 2009: הסרטן של סטיב ג'ובס מחמיר עד שהוא לוקח חופשה רפואית מאפל.

למרות מחלתו, המנכ"ל ממשיך להימנע מהפסק זמן. כשהוא עושה זאת, הוא שותק לגבי חומרת מחלתו. הוא מכנה את "הסקרנות לגבי בריאותי האישית" הסחת דעת הנגרמת על ידי בלוגרים וכתבים סקרנים. עם זאת, הוא מודה שבעיות הבריאות שלו "מורכבות יותר ממה שחשבתי במקור".

אבחון הסרטן של סטיב ג'ובס

עד 2009, אבחנת סרטן הלבלב של ג'ובס הייתה ידועה לו ולמשפחתו במשך יותר מחמש שנים. זה כשלעצמו היה נס. על פי האגודה האמריקאית לסרטן, עבור כל שלבי סרטן הלבלב המשולב, שיעור ההישרדות היחסי לשנה הוא 20 אחוז. שיעור החמש שנים יורד עד 7 אחוזים.

ג'ובס, לעומת זאת, סבל מצורה פחות אגרסיבית של הסרטן שנקראה גידול נוירואנדוקריני של תאי אי. אם הוא היה מבקש טיפול מיידי, יתכן שהוא שרד. עם זאת, ג'ובס במשך תשעה חודשים דחה את המלצות הרופאים לעבור ניתוח. במקום זאת, הוא טיפל בסרטן באמצעות טיפולים אלטרנטיביים. אלה כללו תזונה טבעונית, דיקור סיני, תרופות צמחיות ואפילו התייעצות עם נפש.

ג'ובס עבר בסופו של דבר ניתוח ביולי 2004, כאשר טים קוק קיבל זמנית את תפקיד מנכ"ל אפל בפעם הראשונה. במהלך הניתוח מצאו הרופאים גרורות בכבד, מה שגרם לג'ובס להתחיל בכימותרפיה.

תחום עיוות המציאות חל על בריאותו של סטיב ג'ובס

ג'ובס חזר לאפל בשנת 2005, וסיפר לכולם שהוא נרפא - וזה אותו דבר שאמר לתלמידים במהלך שלו כתובת ההתחלה המפורסמת של סטנפורד ביוני 2005. למרבה הצער, הוא לא היה. זה התברר לכולם בכנס המפתחים העולמי של אפל באוגוסט 2006, שם נראה ג'ובס דק בהרבה מבעבר.

במשך השנים הבאות, ג'ובס שמר על שקט בנוגע לסרטן שלו. הוא המשיך לספר לכולם שהוא ניצח את המחלה. עם זאת, התברר מהתבוננות בו כי זוהי משאלת לב. מאחורי הקלעים, ג'ובס ביצע מגוון טיפולים. אלה כללו טיפול ניסיוני, המועבר על ידי הורמונים בשוויץ, וטיפול ברדיונוקלידים של קולטן פפטיד בהולנד.

"חוסר איזון הורמונלי"

לפחות מבחינת המשקיעים, העניינים החמירו ב- 5 בינואר 2009. אז ג'ובס כתב מכתב פתוח ומטעה שאמר שהוא לא סובל ממשהו רציני יותר מ"חוסר איזון הורמונלי שגזל ממני את החלבונים שהגוף שלי צריך להיות בריא ".

לדבריו, "בדיקות דם מתוחכמות" מגבות את האבחנה הזו ותיאר את התרופה כ"פשוטה יחסית ".

במציאות, חוסר איזון הורמונלי היה רק ​​אחת הבעיות שעמדו בפני ג'ובס. זו הייתה תופעת לוואי מינורית של הסרטן, שכעת גרר גרורות לכבד שלו. אֲפִילוּ הניו יורק טיימס חזר על חוסר הדיוק ואמר שהבעיה של ג'ובס נובעת מספיגה לא נכונה של מזון ולא מהישנות של סרטן. דיווח אחד ציין זאת:

"שני אנשים שמכירים את הטיפול הרפואי הנוכחי של מר ג'ובס אמרו שהוא לא סובל מהישנות של סרטן, אלא ממצב שמונע מגופו לספוג מזון. הרופאים גם יעצו לו להפחית את הלחץ, מה שעלול להחמיר את הבעיה, אמרו אנשים אלה.

אחד הנושאים שבהם ג'ובס הטעה אנשים בדרך זו היה שכמו המנכ"ל המופלא שהפך את אפל, רווחתו נתפסה כקריטית להערכת החברה. חוסר שקיפות והצגה מוטעית של מצבו הבריאותי, הציבו את אפל במצב קשה.

חופשת היעדרות של סטיב ג'ובס

בסופו של דבר, לאחר שבוע של המלצות משפטיות מתמשכות, ג'ובס כתב מכתב שני, מיום 14 בינואר. הפעם, הוא הודיע ​​על חופשת היעדרות.

קְבוּצָה,

אני בטוח שכולכם ראיתם את המכתב שלי בשבוע שעבר ושיתפת משהו מאוד אישי עם קהילת אפל. לרוע המזל, הסקרנות לגבי בריאותי האישית ממשיכה להסיח את הדעת לא רק עבורי ועבור משפחתי, אלא גם כל האחרים באפל. בנוסף, בשבוע האחרון למדתי שהנושאים הקשורים לבריאות שלי מורכבים יותר ממה שחשבתי במקור.

על מנת להוציא את עצמי מאור הזרקורים ולהתמקד בבריאותי, ולאפשר לכולם ב- Apple להתמקד על אספקת מוצרים יוצאי דופן, החלטתי לקחת חופשה רפואית עד תום יוני.

ביקשתי מטים קוק להיות אחראי לתפעול השוטף של אפל, ואני יודע שהוא ושאר צוות ההנהלה המבצעת יעשו עבודה מצוינת. כמנכ"ל, אני מתכוון להישאר מעורב בהחלטות אסטרטגיות גדולות בזמן שאני בחוץ. הדירקטוריון שלנו תומך במלואו בתכנית זו.

אני מצפה לראות את כולכם הקיץ.