אפל עובדת קשה על מנת להבטיח שתוכן בלתי הולם לא יגיע לידיים הלא נכונות, ויש לו קפדנות דירוגים ותהליכי אישור לתוכן המופץ דרך App Store, iBookstore ו- iTunes חנות. אבל נראה שחברת קופרטינו לא ממש זהירה בחשבונות המדיה החברתית שלה.
ביום ראשון בערב, חשבון iBookstore הרשמי של אפל בטוויטר צייץ מחדש הודעה מזעזעת שבהחלט תקבל דירוג של 17+ מהחברה.
בהודעה הלא בטוחה לעבודה נכתב: "תן לי למצוץ זין ולומר לך כמה אני אוהב רומנים פנימיים".
הציוץ אפילו לא נשלח לחשבון הטוויטר של iBookstore, אך הוא בכל זאת נמצא וצייץ מחדש.
כפי שאפשר לצפות, לא עבר זמן רב עד שהפעולה התהפכה, והמסר כבר לא נמצא בציר הזמן של iBookstore. אבל זה כבר נראה על ידי הרבה עוקבים, שרבים מהם התלוננו על המסר. אחד כתב:
למה, בשם אלוהים, האם היית מצייץ מחדש משהו כזה !?
אנו מניחים שהציוץ החוזר היה מקרי. בחלק מאפליקציות הטוויטר, ואכן באתר עצמו, קל ללחוץ על כפתור ה- retweet בטעות. יהיה המקרה אשר יהיה, אני בטוח שמי שמנהל את חשבון הטוויטר של iBookstore יהיה זהיר יותר בעתיד.